DEVE TRASFORMARE на Английском - Английский перевод

• must transform
• must turn
• has to transform
• must process

Примеры использования Deve trasformare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Lo Spirito Santo deve trasformare ogni anima.
The Holy Spirit must transform every soul.

Deve trasformare gli ultimi due milioni che gli restano nei venti che gli servono.
He has to turn the last $2 million he's got into the 20 he needs.

Quella fantasia che deve trasformare in realta'?
The fantasy that you have to make real?

Cristo deve trasformare la nostra Regione con il nostro aiuto.
Christ has to transform our Regions with our help.

Sheriff è un sopravvissuto che deve trasformare una banda di d….
Sheriff is a street-smart survivor who must turn a gang of misfits and miscreants into L….

Nessuno mi deve trasformare in un burattino interplanetario.
No-one's going to turn me into an interplanetary puppet.

Signora Tudi, perché ogni volta che cerchiamo di fare del bene lei deve trasformare tutto in una truffa?
why every time we try to do something good for mankind, you gotta turn it into a money hustle?

È Lui che ci deve trasformare in fedeli ascoltatori di Gesù.
It is he who must turn us into loyal listeners of Jesus.

usare il cibo che mangi per tutte queste particolari cose, deve trasformare il cibo.
use the food you eat for all these special things, it has to change the food.

Qualcuno deve trasformare quell'energia cinetica in potenziale!
Someone needs to convert that kinetic energy back into potential!

González Romero ha dichiarato che l'UE deve trasformare lo Spazio europeo della ricerca(SER)
Dr González Romero said that the EU must transform the Eu ropean Research Area(ERA)

Una forza che deve trasformare le nostre vite per fare di tutti noi comunità ricolme d'energia.
It should transform our lives and make us into communities filled with energy.

Ora che è Presidente, deve trasformare le sue parole in azione.
Now he is President, he must turn his words into action.

Deve trasformare il modo di vivere personale e sociale,
It must transform the personal and social way of living,

L'Insegnamento dell'Agni Yoga deve trasformare la vostra vita all'interno.
The Teaching of Agni Yoga must transform one's inner life.

L'uomo deve trasformare la sua coscienza, e includere sé stesso nella catena delle coscienze indissolubili.
Man must transform his consciousness, including himself in the unbreakable chain of consciousnesses.

In questo contesto, l'imprenditore deve trasformare una buona idea in un business successo.
In this context, the entrepreneur needs to turn a good idea into a business success.

Essa deve trasformare il Soffio dello Spirito Santo che sempre giunge al suo cuore,
She must transform the Breath of the Holy Spirit that always comes to her heart,

Il discepolo con questa parola deve trasformare se stesso in grazia e verità, giustizia e pace.
With this word the disciple must turn himself into grace and truth, justice and peace.

CR2: Una TP deve trasformare un insieme di CDI da uno stato valido ad uno stato valido.
C2-For some associated set of CDIs, a TP must transform those CDIs from one valid state to another.

Per avere successo nell'avanzamento spirituale, l'uomo deve trasformare se stesso nella grand'anima, composta nella sua maggior parte dal cuore spirituale.
In order to succeed in spiritual development, one has to transform oneself into a large soul consisting primarily of the spiritual heart.

A questo punto deve trasformare il sorgente in codice eseguibile(compilarlo e/o assemblarlo)
At this point he must convert the source in executable code(compile and/or assemble it)

L'Europa ha un'alternativa all'inasprimento della disputa: può e deve trasformare ciò che in questo momento è un problema in un'opportunità straordinaria per l'umanità e
Europe has an alternative to escalating the dispute: it can and must turn what is currently a problem into an extraordinary opportunity for the human race

Ogni fraternità deve trasformare questa luce universale,
Each brotherhood must transmute that universal light,

Inoltre, questa forza interna deve trasformare la materia in energia e l'energia in mente mediante questi esercizi.
Also, this inner force has to transform matter into energy, and energy into mind by means of these exercises.

È la Parola che deve trasformare il cuore di pietra in un cuore secondo lo Spirito,
It is the Word that needs to transform the heart of stone into a heart according to the Spirit,

È la compassione per le pecore che deve trasformare il nostro cuore in una casa di preghiera perenne dalla quale sorge una sola voce.
It is compassion for the sheep that must transform our hearts into a house of perennial prayer from which one voice arises.

Il trasformatore deve trasformare la totalità dei prodotti ritirati dal mercato che gli vengono ceduti.
The processor must process all the products withdrawn from the market which are delivered to it.

L'aggiudicatario deve trasformare la totalità dei prodotti ritirati dal mercato che gli vengono ceduti.
The successful tenderer must process all the products withdrawn from the market and offered to him.

Как использовать "deve trasformare" в Итальянском предложении

L'uomo per realizzarsi deve trasformare qualcosa.

Ugualmente lo Spirito deve trasformare ciascuno di voi, deve trasformare Basilio, in Cristo Signore.

Deve trasformare la propria foto nella tela.

Listruzione vi deve trasformare nellincarnazione della compassione.

Deve trasformare ogni impresa in un progetto eccellente.

Deve trasformare Fabian Ruiz in un centrocampista completo.

L'uomo deve trasformare se stesso insieme alla produzione".

Ora deve trasformare i suoi voti in like.

Deve trasformare questa esperienza in una esperienza spirituale.

Il romanzo deve trasformare i luoghi l’uno nell’altro.

Как использовать "must turn, must transform, has to transform" в Английском предложении

You must turn left onto Bissell Rd.

In addition one must transform both a little.

It has to transform you when you really get it.

The athlete must turn the caber.

Surely now they must turn back.

all vehicles must turn left immediately.

Garrett must turn the hybrid in.

This means that IT must transform it’s current capabilities.

For activation, the body must transform vitamin D.

The key guide must turn freely.