DEVONO ESSERE ATTENTAMENTE на Английском - Английский перевод

• should be carefully
• should be closely
• must be carefully
• need to be carefully
• must be closely
• have to be carefully
• must be thoroughly

Примеры использования Devono essere attentamente на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

I pazienti devono essere attentamente.
Patients should be closely monitored for.

Le polizze variano in molti dettagli importanti, quindi devono essere attentamente valutate.
Policies vary in many important details, so they must be carefully evaluated.

Alla fine essi devono essere attentamente ombreggiata.
At the end they have to be carefully shaded.

Dopo aver piantato le piantine in un luogo permanente, devono essere attentamente curate.
After planting the seedlings on a permanent place, they must be carefully taken care of.

Devono essere attentamente controllati per evitare di imbattersi in truffatori.
They need to be carefully checked to avoid running into fraudsters.

Le imposte sull'energia devono essere attentamente vagliate.
Energy taxes need to be carefully thought about.

I pazienti devono essere attentamente monitorati e osservati con cura per eventuali sintomi di ipersensibilità durante tutto il periodo di somministrazione.
Patients must be closely monitored and carefully observed for any symptoms of hypersensitivity throughout the administration period.

Le amicizie tra celebrita' devono essere attentamente graduate.
Celebrity friendships need to be very carefully calibrated.

I pazienti devono essere attentamente monitorati(es. due volte la settimana)
Patients should be closely monitored(e.g. twice weekly)

Questi argomenti non sono semplici e devono essere attentamente studiati.
These topics are not simple, and they need to be carefully studied.

Misure di questo tipo devono essere attentamente controllate e, se necessario, valutate in base alle norme relative agli aiuti di Stato.
Such measures must be closely monitored and if necessary, evaluated under State aid rules.

L'ubicazione dello strumento e del suo protocollo di scansione devono essere attentamente selezionati ed analizzati;
The siting of the instrument and its scanning protocol must be carefully selected and analysed;

Questi colori devono essere attentamente modificati dall'artista per ottenere un colore morbido
These colors must be carefully artistically modulated by the artist,

Covich, 1993, le risorse idriche sotterranee devono essere attentamente gestite per prevenirne l'esaurimento.
Covich, 1993, groundwater resources must be carefully managed to prevent depletion.

le otto immagini del Deva devono essere attentamente venerate(77).
the eight images of the Deva should be carefully worshipped(77).

Illuminazione, e gli altri devono essere attentamente e ripetutamente isolati con vernici isolanti.
Lighting, and others must be very carefully and repeatedly insulated with insulating varnishes.

Tuttavia i costi ed i vantaggi di un passaggio parziale alla capitalizzazione devono essere attentamente esaminati.
However, the costs and benefits of a partial shift to funding need to be carefully examined.

I suoi dati, le sue funzionalità e le procedure devono essere attentamente analizzati al fine di garantire un'agevole integrazione nelle attività
Its data, its functionalities and the procedures must be carefully analyzed to the aim to guarantee an easy integration in the activities

e i pazienti interessati devono essere attentamente monitorati.
and concerned patients should be closely monitored.

La risposta al trattamento e la funzione renale devono essere attentamente monitorati in tutti i pazienti con un certo grado di insufficienza
The response to treatment and renal function should be closely monitored in all patients with some degree of renal insufficiency

I pazienti devono essere attentamente monitorati per rilevare eventuali segni
Patients should be closely monitored for signs

I pazienti in trattamento concomitante con pravastatina, rosuvastatina o fluvastatina devono essere attentamente monitorati per segni e sintomi di miopatie e rabdomiolisi
Patients with concomitant treatment of pravastatin, rosuvastatin or fluvastatin should be carefully monitored for signs and symptoms of myopathy and rhabdomyolysis.

Questi ostacoli devono essere attentamente esaminati, in particolare per accertare
These barriers need to be carefully assessed, in particular to see whether they constitute

Le misure politiche necessarie, che saranno discusse più avanti, devono essere attentamente pianificate e valutate, per dare i risultati più concreti e più efficaci
Political measures needed, which we discuss below, have to be carefully planned and assessed in order to give most cost effective,

I pazienti devono essere attentamente monitorati durante la somministrazione di ofatumumab per l'insorgenza delle reazioni legate all'infusione,
Patients should be closely monitored during administration of ofatumumab for the onset of infusion reactions,

I pazienti trattati con il fattore VIII della coagulazione ricombinante devono essere attentamente monitorati per lo sviluppo di inibitori attraverso appropriate osservazioni cliniche
Patients treated with recombinant coagulation factor VIII should be carefully monitored for the development of inhibitors by appropriate clinical observations

Le reazioni avverse devono essere attentamente monitorate se Tyverb è somministrato in concomitanza con irinotecan,
Adverse reactions should be carefully monitored if Tyverb is co-administered with irinotecan, and

In generale, tutti i pazienti trattati con Coagadex devono essere attentamente monitorati per lo sviluppo di inibitori mediante idonee osservazioni cliniche
In general, all patients treated with Coagadex should be carefully monitored for the development of inhibitors by appropriate clinical observations

Tali pazienti devono essere attentamente monitorati clinico
Such patients must be carefully monitored clinical

I pazienti con storia di infezione di epatite B devono essere attentamente monitorati per segni di infezione di epatite B
Patients with a history of hepatitis B infection should be carefully monitored for signs of active hepatitis B

Как использовать "devono essere attentamente" в Итальянском предложении

Questi lattanti devono essere attentamente osservate.

Tali pazienti devono essere attentamente seguiti?

Parametri devono essere attentamente valutati prima.

Gli investimenti devono essere attentamente pianificati.

Posizione lucernari devono essere attentamente studiata.

Questi pazienti devono essere attentamente monitorati.

Tali pazienti devono essere attentamente monitorati.

queste valutazioni devono essere attentamente fatte.

Aspetti che devono essere attentamente valutati.

Tali pazienti devono essere attentamente seguiti.

Как использовать "should be closely, should be carefully, must be carefully" в Английском предложении

Therefore, effects of medication should be closely monitored.

Therefore, surgical indication should be carefully determined.

Sides and back should be closely shaved.

Kids should be closely supervised at all times.

These should be carefully cleaned and lubricated.

It should be closely aligned with your mini-paper.

Broad match type must be carefully used.

Therefore, this action must be carefully considered.

However, one’s motives must be carefully examined.

Candidates for ECT must be carefully screened.