DEVONO FIGURARE на Английском - Английский перевод

• must appear
• must be included
• must contain
• should include
• should appear
• must feature
• must be shown
• shall include
• must be given
• required to be included
• should be listed
• must figure
• has to appear

Примеры использования Devono figurare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

In tale rapporto devono figurare in particolare.
This report must include in particular.

Fra le misure necessarie per la realizzazione di una strategia efficace e proattiva devono figurare.
Necessary measures to have an effective proactive strategy must include.

Quali informazioni devono figurare nella notifica?
What information should I provide in the notification?

Tutte le prestazioni di servizi ottenuti all'estero devono figurare nel rendiconto IVA.
All services obtained abroad must be included in the Swiss VAT report.

Nella domanda devono figurare le seguenti indicazioni.
The report must include the following information: a.

L'organizzazione può stabilire le indicazioni che devono figurare nella domanda.
The Fee Organisation may determine the information that applications must contain.

Alcune di esse devono figurare nello stesso campo visivo.
Some of them must appear in the same field of vision.

Tutti i copyright e le altre notifiche di proprietà devono figurare in tutte le riproduzioni.
All copyrights and other proprietary notices must appear on all reproductions.

Sulle confezioni devono figurare, il logo della denominazione e il simbolo dell'UE.
The packaging must include the indication logo and the EU symbol.

Tutte le organizzazioni interessate devono figurare nei registri.
All interested organisations must be represented in the register.

Inoltre, sull'etichetta devono figurare in modo chiaro e indelebile le seguenti indicazioni.
In addition, the label must show clearly and indelibly the following.

Nella documentazione relativa ai servizi tecnici devono figurare almeno i seguenti dati.
Records on technical services shall include at least the following.

Nel verbale devono figurare le seguenti misure del livello sonoro.
The test report shall include noise-level measurements carried out under the following conditions.

La designazione del prodotto e il peso devono figurare sull' imballaggio.
A description of the product and its weight must appear on the package.

Su tutti gli imballaggi devono figurare in modo chiaramente leggibile e indelebile le seguenti indicazioni.
All packaging must show clearly and indelibly the following.

Il Comitato precisa che tra le"informazioni essenziali" devono figurare in particolare le seguenti.
The Committee notes that"essential information" must include the following.

Tali deroghe devono figurare nella presente direttiva nella sezione“Disposizioni nazionali supplementari.
Such derogations should be listed in this Directive as“additional national provisions”.

Nella relazione sulla valutazione devono figurare almeno i seguenti dati.
The assessment report shall include at least the following.

Tali disposizioni devono figurare nella presente direttiva nella sezione“Disposizioni transitorie aggiuntive.
Such provisions should be listed in this Directive as“additional transitory provisions”.

In particolare, nei contratti, devono figurare i punti seguenti.
In particular, the following points will have to be provided for in the contracts.

La pace e la sicurezza devono figurare tra le priorità dell'UE.
Peace and security must be one of the EU's priorities.

Questi impegni sono stati ribaditi a più riprese e devono figurare nelle nuove proposte.
These commitments were made on several occasions and must feature in the new proposals.

Le navi sostitutive devono figurare sugli elenchi di cui all'articolo 2.
Any replacement vessel must be included in the lists referred to in Article 2.

In mancanza di imballaggio esterno, tutte le informazioni devono figurare sui contenitori.
Where there is no outer packaging, all the particulars must be shown on the container.

Nel foglio di viaggio devono figurare almeno le seguenti informazioni.
The journey form shall contain at least the following information.

La scelta delle disposizioni che devono figurare nel trattato fondamentale.
The choice of provisions which should be included in the Basic Treaty.

Diritti dell'uomo e migrazione devono figurare tra le clausole minime di qualunque accordo.
Human rights and migration must figure among the minimum conditions of all agreements.

Nel verbale di prova devono figurare almeno i seguenti dati.
The test report shall include at least the following information.

Nelle istruzioni per l'uso devono figurare le indicazioni seguenti.
The instructions for use must contain the following particulars.

Как использовать "devono figurare" в Итальянском предложении

Queste menzioni devono figurare sulla confezione.

Alcune informazioni devono figurare nel mandato.

Questi devono figurare nella dichiarazione di prestazione.

Obblighi eventuali devono figurare nel conto annuale.

I nominativi devono figurare sul modulo d’iscrizione.

Indicazioni che devono figurare sul certificato 1.

Le unitЮ devono figurare dagli interni eleganti.

Sulla licenza devono figurare i seguenti dati.

Tali immobilizzazioni devono figurare anche come investimenti.

Indicazioni che devono figurare sull'etichetta dell'additivo: di umidità.

Как использовать "must contain, must appear, must be included" в Английском предложении

Obviously, the pint must contain alcohol.

Business address must appear in all ads.

Original receipt must be included during returnable.

all letters must appear together and all numbers must appear together?

Commercial correspondence must appear clear and formal.

For one, the sample must appear pure.

The paper must contain unpublished work.

Keywords must appear at least one time.

Every red herring must appear true.

Enclosures assignation must appear in ascending order.