Примеры использования
Devono riferirsi
на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Programming
Official/political
Devono riferirsi agli Anormali.
They must be referring to abnormals.
I criteri di ricerca= e devono riferirsi a celle intere.
Search criteria= and must apply to whole cells.
Devono riferirsi a fattori verificabili; e.
Shall relate to verifiable factors; and.
Quindi le playlist general devono riferirsi ad una unica giornata.
So playlists general must refer to a single day.
I dati devono riferirsi almeno alle seguenti caratteristiche intrinseche complesse.
This data shall cover at least the following intrinsic complex characteristics.
Entrambi i tempi MOQ e di consegna devono riferirsi ai prodotti specifici.
A: Both MOQ and delivery time need to referto the specific products.
Le scelte di governo devono riferirsi all'evoluzione dei problemi, attraverso tutte le fasi già precisate, che qui richiamiamo.
Government choices must refer to the evolution of problems through all the phases explained before but summarized here.
Sia il MOQ che il tempo di consegna devono riferirsi ai prodotti specifici.
A: Both MOQ and delivery time need to referto the specific products.
Gli abstract devono riferirsi a uno dei sei sottotemi della conferenza.
Submissions should relate to one of the six sub-themes.
foto, i video e qualsiasi informazione, dato o file forniti da un Iscritto devono riferirsi esclusivamente all'Iscritto.
videos and any other information or file provided by a member must refer exclusively to the member.
Gli annunci devono riferirsi ad un singolo alloggio.
Ads should be referred to a single accommodation.
i detenuti devono riferirsi alle guardie.
prisoners must address the guards.
Tali criteri devono riferirsi all'oggetto del contratto.
The award criteria must relate to the contracts subject matter.
Nota- Le importazioni o le esportazioni di etanolo(registrate nella colonna additivi/ossigenati) devono riferirsi ai quantitativi destinati a essere utilizzati come combustibili.
Note: Imports or exports of ethanol(reported in the Additives/Oxygenates column) should relate to the quantities destined for fuel use.
I progetti proposti devono riferirsi a concept di progetto non realizzati(periodo 2015/2017).
The solutions and works presented have to referto concepts never realized(period 2015/2017);
le immagini relative non devono violare i diritti di terzi e devono riferirsi espressamente alla sistemazione fornita.
not infringe on the rights of third parties, and must relate strictly to the accommodation offered.
Le prove della competenza devono riferirsi alle cognizioni, all'esperienza, alle abilità e alla competenza linguistica.
This evidence demonstrating their competence shall relate to knowledge, experience, skills and linguistic proficiency.
mirano a facilitare lo sviluppo del trasporto combinato, devono riferirsi ad investimenti per.
designed to facilitate the development of combined transport, such aids having to relate to investment in the following fields.
Tutti gli indicatori di finanziamento devono riferirsi a un certo intervallo di tempo, ad esempio un anno.
All funding indicators must relate to a certain time interval like a year.
più approfonditamente lalegislazione attuata in un dato Stato membro, devono riferirsi direttamente a tale legislazione.
accurateunderstanding of the legislation implemented in a particular Member State, need to refer directly to the details ofthis.
La tenda a cui i sacerdoti-confessori devono riferirsisi trova vicino alla Tenda di Adorazione!
The tent to which priest-confessors must report is near the Adoration Tent!
Le domande devono riferirsi a un progetto la cui data d'avvio sia compresa fra il 1° luglio
All applications need to relateto a project commencing between 1 July 2003
Entrambi i tempi MOQ e di consegna devono riferirsi ai prodotti specifici.
A: No matter MOQ and delivery time need to referto the specific product.
Le domande di pagamento devono riferirsi alle macellazioni effettuate dagli Stati membri nel corso dell'anno
Applications for payment shall relate to slaughterings carried out by Member States in the course of the year
dato che tali specificazioni devono riferirsi al prodotto in quanto tale.
since such specifications have to referto the product as such.
Si ricorda che tutti i bonifici devono riferirsi a operazioni preventivamente concordate con la Biglietteria del Teatro.
Please keep in mind that all money transfers must refer to operations previously agreed on with the Theatre Box Office.
Tuttavia, detti provvedimenti devono riferirsi specificamente a istituti di credito individualizzati in funzione delle
None the less, such measures must relate specifically to financial institutions individualised by their circumstances
Ora è stato deciso che le misure previste devono riferirsi esclusivamente agli“attrezzi da pesca che potrebbero causare
It is now laid down that the measures provided for must relate exclusively- and avoiding any combination-
Le informazioni del marchio ecologico devono riferirsi al consumo energetico del prodotto,
Ecolabelling information must refer to products' energy performance, must be easy
Affinché ciò sia possibile, tali provvedimenti devono riferirsi ad istituti individualizzati
For that to be possible, such measures must refer to specific establishments
Результатов: 42,
Время: 0.0598
Как использовать "devono riferirsi" в Итальянском предложении
Gli investimenti devono riferirsi all’anno 2018.
Gli interventi devono riferirsi all’anno 2019.
Gli investimenti devono riferirsi all’anno 2020.
Gli operatori devono riferirsi a valori interi.
Commenti devono riferirsi alla compagnia aerea selezionata.
Tali prezzi devono riferirsi alla singola stanza.
Tali soggetti devono riferirsi all'ambito territoriale interessato.
Le domande devono riferirsi ad investimenti già conclusi.
Le stampe devono riferirsi agli ultimi quattro trimestri.
Как использовать "have to refer, must refer, must relate" в Английском предложении
you have to refer the official website.
they must refer the matter to the court.
You just have to refer to the container.
Why do you have to refer to Camp.Education Today?
Therefore V’dbarta must refer to ongoing, expansive speech.
English
Italiano
Český
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Қазақ
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文