Примеры использования Deve riguardare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Deve riguardare Molly.
Must be about Molly.E ogni dubbio deve riguardare te stesso.
And every doubt must be about yourself.Deve riguardare il verdetto.
This must be about the verdict.Il ginocchio così deve riguardare un piano.
The knee thus has to concern a floor.Henson. Deve riguardare l'articolo che gli hai mandato.
Henson. Must be about that article you sent them.
Люди также переводят
La fine più bassa di una corda per saltare deve riguardare un piano.
The lower end of a jump rope has to concern a floor.Questo deve riguardare Hazama.
This must be about Hazama.Perché la sostenibilità ambientale è qualcosa che deve riguardare ognuno di noi.
Because environmental sustainability is something that must concern each of us.Ogni thread deve riguardare un solo argomento.
The thread should relate to only one topic.Ciò deve riguardare tutte le funzioni chiave del progetto.
This needs to cover all the key aspects of your project.La materia in cui si esprime deve riguardare la fede o i costumi;
The matter in which he expresses himself must regard the faith or traditions;Il"come" deve riguardare il contenuto tanto quanto i protagonisti.
The"how" must relate to the content as much as the protagonists.Per questo motivo l'aiuto all'investimento deve riguardare tutti i sistemi ad alta efficienza.
For this reason, the investment aid should cover all high efficiency systems.La tesi deve riguardare i temi della ricerca e dell'innovazione.
The dissertation must concern the topics of research or innovation.Inoltre, il calcolo dei fitti figurativi deve riguardare le stesse categorie di abitazioni.
Moreover, calculation of the imputed rent should concern the same categories of housing.Lo studio deve riguardare un confronto fra almeno due tipi di intervento.
The trial must involve comparison of at least two interventions.La formazione permanente deve riguardare almeno le seguenti materie.
The on going training shall cover at least the following subjects.La modifica deve riguardare tutte le organizzazioni di mercato sopra citate.
This amendment should concern all market organisations referred to above.Inoltre l'aiuto deve riguardare il trasporto merci.
In addition, the aid must relate to goods transport.L'alleanza deve riguardare almeno i primi 2 ambiti.
The Alliance must include at least the first 2 areas.La riserva di proprietà deve riguardare beni specificamente determinati.
Retention of title must relate to goods specifically identified.La relazione deve riguardare almeno i seguenti settori.
The report shall cover at least the following.L'audio aggiunto deve riguardare il tema della playlist.
The added audio must relate to the topic of the playlist.Ogni domanda deve riguardare almeno due paesi baltici.
Each application must include at least two Baltic countries.Tale sistema deve riguardare sia la procedura che i risultati.
Such as system should focus on both process and outcome.L'alleanza deve riguardare almeno 2 degli ambiti seguenti.
The Alliance must include at least 2 of the following areas.L'analisi ambientale deve riguardare i settori elencati di seguito.
The environmental review shall cover the following areas.Ogni azione deve riguardare il territorio di almeno due Stati membri.
An action must involve the territory of at least two States.Il provvedimento deve riguardare praticamente tutti gli edifici esistenti.
This measure should apply to virtually all existing buildings.Il controllo tecnico deve riguardare le aree di cui all'allegato II, punto 2.
The roadworthiness test shall cover the areas referred to in Annex II, point 2.
