Примеры использования Diabolica на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Sei diabolica.
You're evil.Oh mio Dio, sei diabolica.
Oh, my God, you're diabolical.Sei diabolica, Marie.
You're a devil, Marie.Credo sia diabolica.
I think she's evil.Sposa diabolica, transmorfizzato.
Unholy bride, transmogrified.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
piano diabolicopossessione diabolicaun piano diabolicomente diabolicadonna diabolica
Questo mi renderebbe diabolica.
That would make me diabolical.Oh, quella diabolica vecchia mummia.
Oh, that diabolical old fossil face.E tutti i tipi di merda diabolica.
With ghosts and all sorts of evil crap.Che diabolica assurdita' e' questa? Una quiche?
What unholy nonsense is this? A quiche?Tu sei altrettanto diabolica, ma piu' astuta.
You're equally as fiendish, but savvier.La diabolica alleanza che dobbiamo affrontare.
The unholy alliance that we have to face.Dare una legge di tenebre è opera diabolica.
Giving a law of darkness is a diabolical work.Sebbene"mano diabolica non suoni altrettanto bene.
Though"devil hand" doesn't have quite the same ring to it.E tutti i tipi di merda diabolica.
My place is overrun with ghosts and all sorts of evil crap.È diabolica.- Peccato non avere una Colleen.
She is the devil. It's a shame this store doesn't have a Colleen.È possibile trovare un angelo in me con passione diabolica.
You can find an angel in me with devilish passion.Diabolica di natale Questo è un gioco di logica per il Natale.
Devilish Christmas This is a logic game for Christmas.No. proprio come voi! Noi siamo vittime di questa negra diabolica No!
No! We are victims of this diabolical nigger just like you are! No!E Draga, la diabolica Regina di Serbia lassù Edison e Bismarck.
And that's Draga, the demonic Queen of Serbia. Over there are Edison and Bismarck.Il monsignore vuole che indaghiamo su un caso di ossessione diabolica.
The monsignor wants us to look into a case of diabolical obsession.Grazie, Micina Diabolica, e no, neanch'io vorrei fare i corsi estivi.
Thank you, Evil Kitten, and no, I'm not looking forward to summer school either.Che questo universo abbia mai visto! Sono proprio io, la più grande forza diabolica.
It is I, the greatest force of evil this universe has ever seen!Legate… in un unione diabolica con del filo metallico. Due bamboline, fatte di piombo.
Bound, in devilish union, with wire. Two figures, made of lead.Lui distingue sapienza divina e sapienza diabolica, scienza vera e fede diabolica.
He distinguishes divine wisdom and diabolical wisdom, true science and diabolical faith.Menzognera e diabolica è la spiritualità dell'uomo che procede verso il più piccolo.
Deceitful and devilish is the spirituality of the man who goes toward the smaller.E una malignità più che diabolica, alimentata dal gin, eccitava ogni fibra del mio essere.
And a more than fiendish malevolence, gin-nurtured, thrilled every fibre of my frame.Menzognera e diabolica è la spiritualità della donna che procede verso il più grande.
Deceitful and devilish is the spirituality of the woman who goes toward the greater.
