Примеры использования Malvagio на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
E' malvagio. No.
He's evil. No.Qualcosa di molto piu' malvagio.
Something much more nefarious.Sei malvagio. Come tua madre.
Like your mother. You're evil.È semplicemente malvagio e devastante.
That's just mean and destructive.Il malvagio professor Rattigan!
The nefarious Professor Ratigan!
Люди также переводят
Ti ripudio e ti bandisco, malvagio Puck! Proprio… ora!
I abjure and banish you, foul Puck! Right… now!Sei malvagio e la tua azienda è una vergogna.
You are vile and your company is disreputable.Ah, cadetto malvagio,, vergogna.
Oh, naughty cadet, for shame, for shame.E' malvagio! Non dovresti fidarti di quel tipo.
He's evil!- You should not Quello sguardo malvagio non mi spaventa.
That nasty stare does not scare me.Il malvagio Nano la guardò e cominciò a ridere dispettosamente.
The malicious Dwarf looked at her and began to laugh spitefully.Ahmad e' implicato in ogni piano malvagio di Khalid.
Ahmad is privy to all of Khalid's nefarious plans.Non è malvagio, Summer, ma… non dovrebbe essere il tuo eroe.
But he shouldn't be your hero. And, well-- well, he's not a villain, Summer.Quanto lo sei tu. E sono malvagio e odioso.
Your cruelty made sure of that, and I am vicious and hateful just like you.Mia cara, ciò che è stato fatto a te ed alla tua proprietà è stato malvagio.
My dear, what was done to you and your property, was malicious.L'avete dipinto come malvagio fin dal primo momento.
You have always been determined to paint him as a villain.non si resero conto del significato del loro malvagio gesto.
Little did his enemies realize the significance of their malicious act.Trasformano una vittima in malvagio, un mostro in martire.
They can turn a victim into a villain, a monster into a martyr.lo chiama il malvagio SEAL.
calls him the villain SEAL.Come può essere crudele e malvagio dare alla gente quello che vuole?
How can it be vicious and cruel to give people what they want?Che Kathie stesse facendo sulla mia piccola cugina qualche malvagio trucco mentale?
Was Kathie working some malicious mental trick on my little cousin?Se il Malvagio sarà annientato,
The rebirth. If the Evil One is destroyed,Quello più giovane, che era il più malvagio dei due, ha detto.
The younger one- who was the more vicious of the two- said.sicuramente il più malvagio.
surely the most vicious.Il 7 novembre Courier viene informato del malvagio« affaire» di Luynes.
On the 7th, Courrer is informed of the« vile affair» of Luynes.Gli arcieri, in particolare, sono equipaggiati con un arsenale davvero malvagio.
Archers, in particular, are often outfitted with a truly vile arsenal.Semplicemente non potete lasciare che quel demone malvagio danneggi le persone di qui.
You simply cannot let that vile demon harm people here.Holmes fa scattare fotografie… per ricordare a tutti che Dilg è malvagio.
press to remind people that Dilg is a villain.Vedremo. Frank, potresti portare questo malvagio fuori di qui?
would you please escort this villain off the premises?Dev'essere stata mamma. Se è un intricato e magari malvagio insabbiamento.
If this is some elaborate, possibly nefarious cover-up, it must be mom's doing.
