Примеры использования Discriminate на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Voialtri discriminate.
You people discriminate.Sono discriminate oggi più che in passato?
Are they discriminated against more today than in the past?Per i missionari defunti; per le Chiese sofferenti, discriminate e perseguitate;
For Churches that suffer, are discriminated against and persecuted;La discriminate solo per via della sua pelle marmorea.
You discriminate against her because of Le persone LGBT hanno paura di venire direttamente discriminate e.
LGBT people Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
discriminano le donne
Discriminate dunque con cura fra residui assurdi e vie di approccio alla bellezza.
Therefore, discriminate carefully between absurd survivals and steps of beauty.Se egli non avesse una mente discriminate, pensate che potrebbe discriminare qualcosa?
If he had any discriminating mind, do you think he could discriminate anything?Jin-sook Han. Discriminate la gente?
Do you discriminate people? Il diritto delle persone a non essere discriminate deve essere l'obiettivo principale della direttiva.
The overall aim of the directive must be Non vi rendete conto che, con questa parte dell'accordo, verrebbero discriminate le aziende locali?
Do you not see that, with this part of the agreement, you would be discriminating against the local undertakings?Per esempio, negli ultimi 50 anni, sono state discriminate a morte più ragazze di quante persone sono morte nei campi di battaglia del 20esimo secolo.
For instance, in the last half-century, more girls were discriminated to death than all the people killed on all the battlefields in the 20th century.emarginate e discriminate.
marginalized and discriminated.Ambra(in primo piano) e selce(sulla bilancia) possono essere discriminate determinando la loro densità.
Amber(in front) and flint(on the balance) can be distinguished by determining their density.soprattutto nei casi in cui le imprese europee siano discriminate.
trade barriers, especially where there is discrimination against European businesses.Pertanto non possono essere sottovalutate o discriminate e godono degli stessi diritti di qualsiasi essere umano.
This means they cannot be less valued or suffer discrimination and they have the same human rights.e distingue la curiosità dal desiderio di conoscenza: discriminate fra coloro che vi avvicinano.
is deviation, where, curiosity, where, a desire for knowledge-discriminate thus between the ones who approach.Se dunque il problema delle"minoranze religiose" discriminate esiste, esiste anche il contraltare di quelle superprotette quando compiono reati.
Therefore, if the issue of discrimination against"religious minorities" does exist, there is also the opposite problem of overly protected minorities which commit crimes.emarginate e discriminate.
marginalised and discriminated.Le donne e le madri che vivono in famiglie con molti bambini sono discriminate sia sul mercato del lavoro che nei sistemi pensionistici.
mothers who are in families where there are many children suffer discrimination both in the job market and from the pension system.e la ricaduta occupazionale in una zona che, da sempre, vede le donne discriminate.
t he impact on employment in an area which has always seen the discrimination of women.E'su questi Stati che alcuni motociclisti pensare che esse sono discriminate a causa del requisito di corridori tra i 18 ei 20 anni.
It is on these states that some bikers think that they are being discriminated upon because of the requirement for riders between 18 and 20 years old.al Parlamento, dal momento che Ungheria e Repubblica Ceca sono direttamente discriminate.
must be redistributed since there is direct discrimination against Hungary and the Czech Republic.donne hanno un diritto legale per lavorare e non essere discriminate nella forza lavoro, nel quadro della legge sull'uguaglianza del 1996.
women have a legal right to work and to not be discriminated in the workforce, under the 1996 equality law.degli uomini e, pertanto, non devono venir discriminate nel calcolo della pensione.
they should not be prejudiced against in this way when pensions are calculated.Lo zio era un attivista per l'eliminazione dell'insediamento di persone discriminate di classe inferiore,
His uncle was an activist for elimination of the settlement of discriminated lower-class people,ma con la sua sapienza sta dalla parte delle persone fragili, delle persone discriminate e oppresse che si abbandonano fiduciose a Lui.
but with his wisdom stands on the side of those fragile, discriminated and oppressed people, who abandon themselves in trust to Him.Ciò è dovuto al fatto che in numerosi Paesi sono discriminate: non hanno alcun diritto,
This is because women are disadvantaged in many countries- they have no right to own land,le compagnie aeree verrebbero discriminate in modo piuttosto preoccupante presso la loro base di appartenenza.
it will lead to serious discrimination against airlines at their home airport.La direttiva impedisce che le persone nell'Unione europea siano discriminate in base alla razza
That Directive prevents people in the European Union from being discriminated against on grounds of raceLe iniziative internazionali e le innumerevoli iniziative private vengono discriminate dall'inizio di quest'anno per decisione ufficiale e viene impedita la distribuzione degli aiuti.
have been subject since the beginning of this year to discriminatory decrees and have been prevented from distributing aid.
Synonyms are shown for the word 
