Примеры использования Disinserisce на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
La versione demo si disinserisce dopo 10 minuti.
The demo version disarms itself after 10 minutes.sirena può essere impostato quando si inserisce o disinserisce.
can be set when arm or disarm.Kickback Stop, disinserisce il motore in caso di blocco del disco.
Kickback stop- this shuts down the motor on the disc being blocked.Bond quindi lo arma facendo clic tre volte in rapida successione e lo disinserisce facendo clic su di esso altre 3 volte.
Bond then arms it by clicking it three times in rapid succession& disarms it by clicking it 3 more times.Un secondo contatto disinserisce la tensione di alimentazione del motore.
A second contact switches off the supply voltage of the motor.e in base a questo inserisce o disinserisce i differenziali.
and then engages or disengages the differentials accordingly.Si inserisce e disinserisce da solo riconoscendo l'utilizzatore in modo automatico.
Switches on or off only by recognizing the user automatically.Quando il motore si è avviato, l'AVIATOR disinserisce il condensatore di avviamento.
When the motor is running the AVIATOR will disconnect the starting capacitor.Quando questo non succede e lei disinserisce senza la conoscenza del server,
When this does not happen and you disconnect without the server's knowledge, the server will automatically disconnect the user when it does not receive a response, resulting in a ping timeout.L'STP(Spanning Tree Protocol) rileva i cicli e disinserisce automaticamente i sottosegmenti.
STP(Spanning Tree Protocol) detects loops and automatically switches off sub-sections.Funzione notte: un sensore disinserisce automaticamente la suoneria quando viene oscurata la stanza in cui si trova l'orologio.
Night function: a sensor automatically switches off the ringer when the room in which the clock is located is darkened.voi può tappare/la disinserisce per 10.000 volte, sempre lavorando la stalla;
you can plug/unplug it for 10,000 times, always working stable;La modalità idrostatica standard disinserisce la trasmissione ed eroga potenza idraulica alle sole ruote anteriori.
Standard Hydrostatic Mode disengages the transmission and provides hydraulic power to the front wheels only.la ventilazione su risparmio energetico e disinserisce le utenze elettriche.
energy-saving setting, and all electrical appliances are switched off.Tulley fa da palo in macchina, Deacon disinserisce l'allarme
Tulley from pole in the car, Deacon off the alarmun moderno sistema di gestione e controllo dell'energia disinserisce immediatamente i dispositivi elettrici ed elettronici degli edifici.
a modern energy management system immediately shuts down or controls energy systems and electronic building installations.Inoltre il sensore di movimento disinserisce automaticamente l'illuminazione del reticolo quando il fucile si trova in una determinata posizione.Â.
The movement sensor also switches off the reticle lighting automatically when the rifle is in a certain position.l'interruttore galleggiante inserisce e disinserisce automaticamente le pompe in base al livello dell'acqua.
the float switch switches the pumps on and off automatically depending on the water level.Quando si inserisce o disinserisce la spina, la presenza di particelle solide
When you plug in or unplug the plug, the presence of solid particleQuando che il server riceve un errore quando leggere da un cliente, disinserisce poi l'operatore, risulta in un ha letto l'errore cessa il messaggio.
When the server receives an error when reading from a client, it then disconnects the user, resulting in a read error quit message.Quando si inserisce o disinserisce una spina nella relativa presa,
When you plug in or unplug a plug into its socket,Esso inoltre consente di correggere un lampeggiante problema quando si inserisce o disinserisce monitor esterni, e l'applicazione si blocca nelle applicazioni di Office.
It furthermore corrects a flashing issue when you dock or undock external monitors, and application freezes in Office applications.Quando il server riceve un errore quando scrivere a un cliente, disinserisce poi l'operatore, risulta in uno scrive l'errore cessa il messaggio simile
When the server receives an error when writing to a client, it then disconnects the user, resulting in a write error quit
