DISPOSTI AD на Английском - Английский перевод

• prepared
• ready
• willing to
• unwilling
• open to
• inclined
• the willingness
• readiness
• arranged at

Примеры использования Disposti ad на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Sono disposti ad aiutarci.
They are willingto help.

Si caratterizza proprio grazie ai suoi divisori trasparenti disposti ad angolature leggermente differenti.
It is characterized with its own partitions, frosted or transparent, willing to slightly different angles.

Siamo disposti ad aiutarti, per il giusto prezzo.
We're willing to helpfor the right price.

TUTTI quelli che non sono disposti ad‘agitare le acque'….
ALL who are not prepared to'rock the boat'….

E siete disposti ad accettare anche che l'intervento militare in quanto tale sviluppi una dinamica politica propria?»?
And are you prepared to accept that military intervention as such has its own political dynamic?

Noi diciamo che sappiamo siamo rotti, ma siamo disposti ad ammettere che non siamo proprio in una situazione.
We say we know we're broken, but we're unwilling to admit we're not right in a situation.

di richieste di aiuto e di sostegno e siamo sempre meno disposti ad ascoltarle.
yet we are increasingly less inclined to hear their call.

Noi siamo sempre disposti ad accogliere buone idee.
We are always open to good ideas.

con i miei colleghi- saremmo disposti ad accettarlo.
I must check with my colleagues- open to this.

Tutti erano disposti ad una morale nuova, nuovissima.
All were willing to a new, brand new morality.

il popolo del Profeta Shu'aib era insubordinato e disposti ad accettare il consiglio del Profeta Shu'aib.
the people of Prophet Shu'aib was insubordinate and unwilling to accept the advice of the Prophet Shu'aib.

Le estensioni sono disposti ad un costo aggiuntivo, come e quando necessario.
Extensions are arranged at an additional cost as and when needed.

ma i responsabili delle decisioni hanno il dovere di ascoltare e di essere disposti ad accettare i contributi: un aspetto che i partecipanti dovrebbero comprendere.
though decision makers must listen and be open to contributions and the participants should understand this.

L'ottava è l'essere disposti ad ispezionare più da vicino l'area di illogicità.
Eighth is the willingness to inspect more closely the area of outness.

Ovviamente aiuta il fatto che ora gli americani sono disposti ad accoglierne una parte, come i 17 uighur.
I understand it is helped by the willingness now by the Americans to resettle some themselves, such as the 17 Uighurs.

Gli Stati membri sono disposti ad inviare una missione consultiva sia per il settore civile
Among the Member States there was readiness to send an advisory mission in the civilian as

Durante la guerra in Afghanistan, gli Stati Uniti furono disposti ad appoggiare i peggiori terroristi wahabiti solo per nuocere all'URSS.
During the war in Afghanistan the USA was willing to fully back the worst types of Wahabi

Ed anche se foste disposti ad accettare il resoconto non provato di un testimone oculare,
And even if you were inclined to accept an uncorroborated eyewitness account,

È difficile parlare di razza, e credo sia perché non siamo disposti ad impegnarci in un processo di riconoscimento di verità e di riconciliazione.
We have a hard time talking about race, and I believe it's because we are unwilling to commit ourselves to a process of truth and reconciliation.

Carsten,"non erano disposti ad inchinarsi
Carsten,"were not willing to knuckle under

Per garantire la capacità d'azione dell'Unione allargata occorre essere disposti ad accettare di decidere a maggioranza nel maggior numero possibile di settori.
The key to an enlarged Union's ability to act is the willingness to accept majority decisions in as many areas as possible.

Da parte nostra siamo disposti ad analizzare le proposte che emergeranno in questo ambito.
For our part, we are prepared to study any proposals made in this area.

In assenza di impegni vincolanti, gli Stati membri non sembrano disposti ad adeguare la loro legislazione, e ancor meno l'applicazione e l'attuazione della normativa comunitaria.
Without binding commitments Member States appear to be unwilling to adapt legislation, not to mention implementation and enforcement.

Fino a che punto siete disposti ad arrivare nell'indicare nuovi modi per affrontare questi temi?
How far are you prepared to go in highlighting new ways of dealing with this?

Stato hanno aggiunto che i cinesi erano ancora disposti ad aprire sufficientemente i loro mercati finanziari
added the Chinese were also still unwilling to open their financial markets sufficiently to Western financial institutions.

L'hanno fatto, ma sono disposti ad un incontro e non sarebbe male se li chiamassi tu.
They did, but they're open to a meeting and it wouldn't hurt if you gave them a call.

Quanto lontano siamo disposti ad andare nelle nostre esperienze?
How far are we prepared to go in our experiences?

Per riassumere, non siete disposti ad avere dei fastidi e desiderate avere una vita facile.
To sum it up, you're not willing to trouble yourself and you want to have it easy.

Ambizione… significa essere disposti ad uccidere cio' che amiamo e nutrirsene per sopravvivere.
Ambition is the willingness to kill the things you love and eat them in order to stay alive.

Il personale della barca era scortese disposti ad aiutarci con l'ottenimento di una camera-
The staff on the boat were rude unwilling to help us with obtaining a room-

Как использовать "disposti ad" в Итальянском предложении

Essere disposti ad AVERE Soldi Siete disposti ad avere soldi?

Recuperare le competenze Essere disposti ad imparare Essere disposti ad insegnare .

Recuperare le competenze Essere disposti ad imparare Essere disposti ad insegnare 45 .

Non siamo più disposti ad attendere Abruzzo. “Non siamo più disposti ad aspettare”.

Se siete disposti ad ascoltare lato dell'altra persona, saranno disposti ad ascoltare la tua.

Cosa siamo disposti ad accettare e cosa invece non siamo più disposti ad accettare.

Non vedo, purtroppo, altri movimenti seriamente disposti ad ascoltare e seriamente disposti ad agire.

Malati sono finalmente disposti ad offrire il.

Noi questo non siamo disposti ad accettarlo.

Voi saresti disposti ad acquistare questo smartphone?

Как использовать "ready, prepared" в Английском предложении

Who’s ready for some Swamp Thing?

Are You Prepared for Elderly Care?

Who's ready for Election Year now?

These acts are ready for enactment.

The activity was well prepared waiho/n.a.

Prepared with three countersunk screw holes.

Spoon cereal mixture into prepared pan.

Food prepared with reverse osmosis water.

Ready for navigation and good times!

I’m not really ready for winter.