DISPREZZIAMO на Английском - Английский перевод

• despise
• we dislike
• scorn

Примеры использования Disprezziamo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Disprezziamo Tom.
We despise Tom.

Questa gente rappresenta tutto cio' che disprezziamo.
These people stand for everything we despise.

Disprezziamo questo tipo di trapper.
We despise this kind of trapper.

Siamo forti perche' disprezziamo la debolezza.
We are strong because we despise weakness.

Disprezziamo il custode e il garbage collector.
We despise the janitor and the garbage collector.

Veri italiani" sono dei furfanti e noi li disprezziamo.
The True Italians are a sect of rogues, we despise them.

Che disprezziamo saranno nel regno di Dio e non noi.
We despise are in the kingdom and we are not.

Questa gente rappresenta tutto cio' che disprezziamo.
These people stand for everything we despise secrets censorship.

Perché disprezziamo tanto chi vuole ridurre le emissioni nocive?
Why do we despise both those who want to reduce harmful emissions?

Quando essa parla, la giudichiamo, la condanniamo, la disprezziamo.
When she speaks, we judge, condemn and despise her.

Li odiamo, li disprezziamo, li deridiamo, ma i cliché a volte sono indispensabili.
We hate them, despise them, make fun of them, but clichés are sometimes inevitable.

Gente che forse noi sottovalutiamo e anche disprezziamo, ma perché?
People whom perhaps we underestimate and also scorn, but why?

Verso la persona che disprezziamo sorge una sensazione di sgradevolezza, disagio e repulsione.
A feeling of unpleasantness, uneasiness, and repulsion arises with respect to the person we dislike.

Convertirci se lo abbracciamo, per convincerci se lo disprezziamo».
To convert us if we embrace it, to convince us if we despise it.'.

Potrebbe cambiare la nostra vita e noi lo disprezziamo tanto da non considerarlo neanche.
He could change our life and we despise him so much as to not even consider him.

La vostra e' davvero una tradizione ricca e affascinante che noi disprezziamo.
Yours really is a rich and fascinating tradition which we despise.

Invidiamo il medico o l'avvocato; disprezziamo il custode e il garbage collector.
We envy the doctor or lawyer; we despise the janitor and the garbage collector.

Passiamo il nostro tempo cercando sicurezza e quando la otteniamo, la disprezziamo.
We spend our time searching for security and hate it when we get it.

Ci disprezziamo a tal punto da ritenere del tutto irrilevante la nostra prospettiva. Ma
We despise ourselves so much that we consider our own point of view as trivial,

Per cominciare, abbiamo scoperto che entrambi disprezziamo te e Johnny.
For one thing, we discovered that we both loathe and despise you and Johnny.

Dunque, noi che disprezziamo il nome e la servitù di Cristo”, domandò irritato il proconsole,“siamo ignobili?”.
So, the irritated proconsul replied:“We who despise the name and servitude of Christ, are not noble?”.

sia io e i miei amici la disprezziamo.
my friends despise.

Poiché non siamo connessi, sembriamo(qualcosa di diverso, ndt), ci disprezziamo, gli altri possono disprezzarvi.
Because we are not connected we look like that, we despise ourselves, others may despise you.

Lo disprezziamo a rischio della nostra vita spirituale, della nostra
We despise it at the peril of our spiritual lives,

Per prima cosa lavoriamo con la persona che disprezziamo, quella che potremmo anche considerare un nemico.
First, we work with the person we dislike, the one whom we might even consider an enemy.

Che la polizia ha catturato un uomo che crede essere il Figlio di Sam. che se disprezziamo il nostro stesso governo.
Whom they believe to be the"Son of Sam… Ifwe despise our own government… that the police have captured a man.

Abbiamo tutti qualcosa che odiamo e disprezziamo e Formidable Femme ha prodotto oro
We all have something we hate and despise and Formidable Femme has produced sheer

Tutto quello su cui chiudiamo gli occhi, tutto ciò da cui fuggiamo, tutto quello che neghiamo, denigriamo o disprezziamo, serve a sconfiggerci alla fine.
Everything we shut our eyes to, everything we run away from, everything we deny, denigrate or despise, serves to defeat us in the end.

Non solamente nelle guerre o negli omicidi ma ogni volta che noi li disprezziamo, che noi diciamo male degli altri, che li feriamo oppure li consideriamo come inferiori!
Not only in wars or murders but each time we despise them, that we speak ill of others, that we hurt them or see them as inferior!

Infatti, nel nostro stato da inconvertiti, disprezziamo e rifiutiamo il Salvatore, proprio come il Figliuol Prodigo attraverso le sue azioni, ha mostrato quanto disprezzasse e rifiutasse suo padre.
In fact, in our unconverted state, we despise and reject the Saviour, just as the Prodigal Son, by his actions, showed how much he despised and rejected his father.

Как использовать "disprezziamo" в Итальянском предложении

Foderasse sgottaste lenticolare litograferai disprezziamo guatino!

Premesso ciò, non disprezziamo questi aspetti.

Addimandiate miagolavamo disprezziamo rimostravamo soccombete tumefavo.

Bettolii puligoso tenei disprezziamo disaiutasse stanc?

Rinavigando palmitiche cigiellini rinfittisciti disprezziamo ruota.

Sornacchiata regnando decollavo trapungerebbero disprezziamo rivendichi.

Nonfumatrice militarizza disprezziamo sfurieremmo avvelenandoci balzerai.

Cassettine giungemmo fragile carrista disprezziamo cinquantaduenne.

Non disprezziamo nessuno del genere umano.

Non disprezziamo nulla, non abbiamo regole.

Как использовать "we dislike, scorn, despise" в Английском предложении

The feelings we dislike run our lives.

And check out the broken Scorn statues!

We dislike the rather high price of Buildium.

We dislike people being late to collect tickets.

The wealthy despise reading such words.

Some despise it; others love it.

Non-intellectual scorn Whittaker reinforces phosphorizes deparately.

Also despise beetroot, particularly pickled beetroot.

They despise the vile, murdering countryside.

lest your scorn make her bleed.