Примеры использования Disputando на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Diranno, disputando tra loro.
They will say, as they feud in it.E'stato anche parlando con le genti e disputando con i greci.
He also was speaking with the Gentiles and disputing with the Greeks.Diranno, disputando tra loro.
They will dispute between themselves therein.Arcangelo Michele, quando contendeva con il diavolo disputando per il corpo di Mosè.
The archangel Michael, contending with the devil, disputed about the body of Moses.Diranno, disputando tra loro.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
gare disputatepartite disputatepartite furono disputate
Oggi abbiamo dimostrato di avere carattere e determinazione disputando una partita molto intensa".
Today we have shown character and determination disputing a very intense game".Nel 1994-95 pur disputando un ottimo campionato in serie A2 la società
In 1994-95 while competing in a very good season in the Serie A2,Quindi… siamo d'accordo che stiamo disputando questi casi insieme, giusto?
So we agree that we're fighting these cases together, right?Microsoft sta disputando reclami da Steve Gibson,
Microsoft is disputing claims by Steve Gibson,Con essi concluse la stagione 2015 disputando 13 partite con la nuova maglia.
He finished off the 2015 season having played in 13 matches for the Eels.con piloti internazionali e Rokker nazionali che stanno disputando gare indimenticabili.
with international drivers and national Rokkers who are competing in unforgettable races.Un grande campionato stanno disputando anche i reduci dalla vittoria di Giugno.
A major championship is also disputed by veterans of victory June.l'Indonesia e la Thailandia, disputando per i territori nei mari circostanti e le isole.
Indonesia and Thailand, disputing territories in the surrounding seas and islands.Nel 2005, Diehl cambiò posizione disputando 15 partite da titolare come left sinistro
In 2005, Diehl played another position, starting 15 regular season games at leftHooper debuttò nelle major league con i Boston Red Sox nel 1909, Hooper disputando 81 partite con una media battuta di .282.
Breaking into the majors with the Red Sox in 1909, Hooper played in 81 games and hit .282.La sua stagione 2011 si concluse disputando tutte le 16 partite,
Riley finished the season playing all 16 games, starting eightEsordisce in maglia granata il 21 ottobre 2012 a Palermo disputando un'ottima partita; la gara termina 0-0.
He made his debut granata 21 October 2012 in Palermo, disputing a good game; that ended 0-0.Dovizioso ha vinto, disputando una gara fantastica,
Dovizioso won after disputing a great race,Jones fu uno dei difensori più dominanti della sua epoca, disputando 16 gare di playoff e tre Super Bowl.
most dominant defensive players of his era, playing in 16 playoff games and three Super Bowls.Ed essi non mi hanno trovato nel tempio disputando con alcuno, nè facendo raunata di popolo nelle sinagoghe, nè per la città.
In the temple they didn't find me disputing with anyone or stirring up a crowd, either in the synagogues, or in the city.potuto mettere in mostra tutta la sua velocità disputando una manche non alla altezza del suo potenziale.
Samuele was unable to showcase all its speed disputing a race not to the height of its potential.Marquez ha gestito la sua Honda in maniera impeccabile, disputando un 2016 perfetto unendo velocità e continuità, doti che….
Marquez has managed his Honda impeccably, disputing a 2016 perfectly combining speed and continuity, qualities that have allowed for the….Il capo-allenatore Chuck Noll chiamò uno schema che prevedeva un passaggio, soprannominato"66 Circle Option", per il ricevitore Barry Pearson, un debuttante che stava disputando la sua prima partita nella NFL.
Head coach Chuck Noll called a pass play, 66 Circle Option, intended for receiver Barry Pearson, a rookie who was playing in his first NFL game.Si unì ai Flyers all'inizio della stagione 2008-09, disputando 39 partite prima di tornare agli Hurricanes per completare il campionato.
Sbisa joined the Flyers for the start of the 2008-09 season, playing 39 games before being returned to the Hurricanes to complete the season.novanta erano stati una delle franchigie più vincenti della lega, disputando nove finali di conference e vincendo 5 Super Bowl.
been one of the NFL top contenders, playing in ten conference championship games and winning five Super Bowls.Dal 2010 al 2015 ha vestito la casacca della Polonia, disputando l'Eurobasket 2011 in cui fu uno dei migliori giocatori della squadra.
Dardan Berisha has played in Eurobasket 2011 with Poland national basketball team where he was one of the best players of Poland in this EuroBasket.Durante la parentesi del servizio militare che aveva trascorso in Marina si era distinto per le sue grandi capacità atletiche disputando e vincendo numerosi campionati nazionali di canottaggio.
During his military service in the Navy he stood out for his athletic ability competing and winning several national rowing championships.Raycroft esordì in Ontario Hockey League, disputando le tre stagioni successive con i Sudbury Wolves ed i Kingston Frontenacs.
he began a three-year career in the Ontario Hockey League(OHL), playing for the Kingston Frontenacs and Sudbury Wolves.Banks fu convocato per l'All-Star Game in undici stagioni, disputando 13 dei 15 All-Star Game tenutisi in quelle annate.
was a National League(NL) All-Star for 11 seasons, playing in 13 of the 15 All-Star Games held during those years.La sua striscia di gare consecutive disputate come titolare proseguì, disputando nuovamente tutte le gare dei Patriots e proteggendo Brady che subì solo 16 sack un primato in carriera.
He continued with his streak of consecutive starts, playing in every game for the Patriots again
