Примеры использования Dividete на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Dividete coi vostri amici.
Share with your friends.E, cortesemente… Dividete il mazzo.
And, please… split the cards.Dividete le carte. E per favore.
And, please split the cards.E voi ve lo dividete come volete.
And you split it any way you want.Dividete la crema in due ciotole;
Split the cream into two bowls;Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
digital dividedivide et
divide il suo tempo
dividere la stanza
diviso per il numero
continental dividepossibilità di dividerepaese divisonuove divisediviso in sette
Больше
Использование с наречиями
dividendo digitale
possibile divideredividendo lordo
necessario divideredividendo straordinario
diviso equamente
dividere rapidamente
dividendo ordinario
divise scolastiche
divise militari
Больше
Использование с глаголами
permette di dividereutilizzato per dividerecercando di dividerecontinua a dividere
Achille, Bertrand, Gallieni, dividete la lista in tre.
Achille, Bertrand, Galiéni, split the list into three.Dividete la palla in tre parti uguali.
Split the ball into three equal balls.Perché voi due vivete insieme, e… dividete la stessa stanza.
Cause you guys are living together and sharing the same room.Voi due dividete sempre l'hamburger.
You two always share a burger. No.Dividete con gli altri per poter essere amati.
Share with others in order to be loved.I tempi si accorciano notevolmente se dividete la pasta in piccole briochine.
You can shorten the baking time by dividing the dough in small brioches.Dividete con me una parte della vostra energia!
Share with me… share with me… your genki!Offrite, dividete con gli altri.
Give it once and for all, share with others.Dividete con me una minima parte della vostra energia!
Share with me a little of your Genki!Tu e Frank dividete gli operai in due gruppi.
You and Frank split the workers in two groups.Dividete il perimetro. 61, 99, organizzate il triage.
Split the perimeter. 61, 99, set up triage.Caricate e dividete le immagini& Gratuito per tutti.
Upload and share images& Free for everyone.Dividete video casalinghi per inserirli in più dischi.
Split home movies to fit on multiple discs.Nome che voi dividete con vostra moglie e vostro figlio.
A name you share with your wife and son.Dividete ogni mossa in piccole parti, chiamati chunk.
Split each move into small parts, called chunks.Se possibile dividete il più possibile su dischi separati.
If possible split as much as possible across separate drives.Dividete un piatto di pesce crudo e assistete all'Heiva, in luglio….
Share a meal of raw fish and attend a Heiva in July.Estraete, dividete, pulite e correggete le vostre tracce.
Trim, split, clean, enhance your tracks.Dividete con i vostri fratelli il bottino, tolto ai vostri nemici».
Share the spoils of your enemies with your brothers.'.Estraete, dividete, pulite e correggete l'audio prima della registrazione.
Trim, split, clean, enhance your audio before recording.Dividete la classe in quattro gruppi e distribuite il materiale.
Split the class into four groups and distribute the materials.Beh, allora, dividete le squadre, perché dobbiamo scoprire chi è.
Well, then, split the teams, because we have to find out who he is.Dividete i video in segmenti con un solo clic utilizzando i marcatori intuitivi.
Split video into segments using intuitive markers.Dividete la vostra esperienza sulle reti sociali! Navigation Vedere tutto.
Share your experience on the social media! Navigation See all.Dividete i video in segmenti con un solo clic utilizzando i marcatori intuitivi.
Split video into segments in a single click using the intuitive markers.
