DOVETE FERMARVI на Английском - Английский перевод

• you need to stop
• you must stop
• you have to stop
• you must stay

Примеры использования Dovete fermarvi на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Dovete fermarvi subito!
You must stop this now!

Scusate, ma dovete fermarvi qui.
I'm sorry, I have to stop you here.

Dovete fermarvi per il dolce.
You must stay for dessert.

Voi americani dovete fermarvi per primi.
The americans should stop first.

Dovete fermarvi e controllare il prigioniero.
You need to stop, check on the prisoner.

Lei e iI suo amico dovete fermarvi immediatamente.
You and your companion must stop immediately.

Dovete fermarvi o vi andrete ad ammazzare per qualche.
You must stop. You're gonna kill yourself for some.

In tutti questi casi dovete fermarvi e riflettere.
In all these cases you need to stop and think over.

No, dovete fermarvi subito.
No, you gotta stop it right now.

Signora Hayden, Iei e iI suo amico dovete fermarvi immediatamente.
Mrs Hayden, you and your companion must stop immediately.

Non dovete fermarvi a causa mia.
No need to stop on my account.

Dite che un altro evento è segno che dovete fermarvi e continuare in un'altra direzione.
You say another event is a sign that you need to stop and go in another direction.

Lì dovete fermarvi per fare una foto.
There you have to stop to take a picture.

parallele a quelle di ETA" riferendosi alle rivendicazioni nazionali, dovete fermarvi fino a quando ETA si fermi..
parallel with those of ETA as regards nationalist demands, you have to stop until ETA stops..

Scusate, dovete fermarvi qui?
Excuse me, are you supposed to be here?

Qua dovete fermarvi e porvi queste domande.
Here you must stop and ask yourself these questions.

Grazie. Dovete fermarvi ora, bambini.
You must stop now, children. Thank you..

Dovete fermarvi per il tè e per portarmi notizie da Kellynch.
You must stay for tea. And tell me the news from Kellynch.

Scusate, ma dovete fermarvi qui. Non è niente.
I'm sorry, I have to stop you here. It's nothing.

Dovete fermarvi e immergere la vostra attenzione dentro e restare calmi.
You must stop and sink your attention in and keep quiet.

Как использовать "dovete fermarvi" в Итальянском предложении

Dovete fermarvi qualunque cosa stiate facendo.

Semplicemente dovete fermarvi e scattare una foto!

Non dovete fermarvi alla superficialità della conoscenza.

Allora dovete fermarvi in Piazza dei Mestieri.

Dovete fermarvi e osservare quello che capita.

Vuol dire che dovete fermarvi e riposare.

Se passate per cork dovete fermarvi assolutamente!

Ovviamente non dovete fermarvi alla prima offerta.

Se volete pensarci su, dovete fermarvi qui.

Как использовать "you have to stop, you must stop, you need to stop" в Английском предложении

You have to stop one woman here.

Well, sweetheart, you must stop now.

Evernote you need to stop ignoring us.

You have to stop the incidents happening.

You have to stop using the device.

You must stop saying negative things first.

You have to stop wasting your time.

You have to stop being the victim.

You must stop this evil NOW!!

You must stop thinking of your weaknesses.