DOVREBBE CONFERIRE на Английском - Английский перевод

• should give
• should vest
• should confer
• should provide
• should bring

Примеры использования Dovrebbe conferire на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Ora, chi dovrebbe conferire questo regalo a lei?
Now, who should bestow this gift upon her?

Per raggiungere questo obiettivo, la dichiarazione di Laeken dovrebbe conferire alla Convenzione un ampio mandato.
In order to achieve this objective, the Laeken declaration should give the Convention a broad mandate.

Questo dovrebbe conferire maggiore stabilità di profilo.
This should give greater profile stability.

Il fatto che in esso venga impiegato il rigore delle scienze sociali dovrebbe conferire ai risultati ottenuti una maggiore credibilità.
The fact that rigorous social science is employed should give the results credibility.

Dovrebbe conferire al FSB una personalità legale, custodita in un trattato internazionale.
It should give the FSB a legal personality, enshrined in an international treaty.

Il testo della costituzione dovrebbe conferire al Parlamento maggiori poteri di bilancio.
The constitutional text should give the Parliament increased budgetary powers.

Dovrebbe conferire con un avvocato sindacale per prepararsi all'immediata udienza di espulsione.
You should confer with a union attorney to prepare yourself for an expulsion trial date forthwith.

Il nuovo assetto di governance del programma di Lisbona dovrebbe conferire nuovo slancio alle riforme strutturali in Europa.
The new governance structure of the Lisbon agenda should provide fresh impetus to structural reforms in Europe.

Dovrebbe conferire su di noi agio, tempo libero,
It should bestow upon us ease, leisure,

È stato denominato twinning"light"("gemellaggio leggero") e introdotto nel 2001; dovrebbe conferire maggiore flessibilità a queste misure14.
was introduced in 2001; it should provide increased flexibility for these measures.14.

Questo aspetto dovrebbe conferire al gameplay tanta varietà.
This should give much variety to the gameplay.

una persona ha assistito ad un' università piuttosto che ad un altro dovrebbe conferire nessun vantaggio sociale.
the fact that a person has attended one college rather than another should confer no social advantage.

L'Unione europea dovrebbe conferire la responsabilità a un'adeguata autorità di regolamentazione.
The Union should vest responsibility in an appropriate regulatory authority.

domani e, secondo le intenzioni, il Consiglio dovrebbe conferire l'autorizzazione a firmare quanto prima.
and the intention is that the Council should grant the authority to sign as soon as possible.

Il Consiglio di sicurezza dovrebbe conferire alle Nazioni Unite un fermo mandato per tale missione;
The Security Council should give the United Nations a strong mandate for this mission.

ma questo dono divino dovrebbe conferire una sublime pace mentale ed una stupenda tranquillità di spirito.
but such a divine gift should confer a sublime peace of mind and a superb tranquillity of spirit.

È proprio sorprendente: il denaro dovrebbe conferire loro la forma di Lakshmi, Lakshmi swarupa, e invece diventano come demoni; e il modo in cui trattano gli altri è persino peggiore di quello di un demone.
It's just surprising is that money which should give them the form of Lakshmi- Lakshmi Swarupa- they become like devils.

Altrimenti lederemmo i diritti del nuovo Parlamento che sarà sovrano e dovrebbe conferire legittimità alla Commissione per i prossimi cinque anni.
we would impinge on the rights of the new Parliament which is sovereign and should give legitimacy to the Commission for the next five years.

L'Unione europea dovrebbe conferire la responsabilità dell'attuazione di misure efficaci di protezione
The European Union should vest responsibility in an appropriate regulatory authority to implement

della Corte Suprema Anthony Kennedy dovrebbe conferire al regime Trump il controllo sulla Corte Suprema, dicono le fonti.
Supreme Court Justice Anthony Kennedy is expected to give the Trump regime control over the Supreme Court, the sources say.

La Comunità dovrebbe conferire maggiore visibilità alle sue iniziative in tale campo
The Community should give greater visibility to its action in this field

Se un candidato presidenziale si rifiuta di cooperare in questo modo, ciò dovrebbe conferire un vantaggio al candidato che intende spiegare in dettaglio il proprio programma.
If one presidential candidate refuses to cooperate in this manner, that should confer an advantage on the candidate who is willing to disclose more fully the specifics of his plan.

L'innovazione tecnologica dovrebbe conferire a tali Paesi un vantaggio competitivo sia nei processi produttivi, sia
It is believed that technological innovation ought to give these countries a competitive advantage both in their manufacturing processes

il CPS dovrebbe conferire la massima priorità all'approfondimento del lavoro già esistente in questo ambito, garantendo un trattamento
sub-national levels the SPC should give high priority to deepening existing work on this issue,

Il cloud europeo per la scienza aperta dovrebbe conferire all'Europa un ruolo guida a livello globale
The European Open Science Cloud should give Europe a global lead in scientific data infrastructures,

La legislazione che definisce le funzioni delle pubbliche autorità nella zona costiera dovrebbe conferire loro i poteri e i doveri per cooperare con altre
Legislation defining the functions of public authorities in the coastal zone should provide them with powers and duties to co-operate with other authorities,

L'Unione europea dovrebbe conferire la responsabilità dell'attuazione di misure efficaci di protezione
The European Union should vest responsibility in an appropriate regulatory authority,

Oltre a questo, il mandato proposto dovrebbe conferire alla Commissione i diritti di negoziato per una fase ulteriore,
Beyond this, the proposed mandate should give the Commission the negotiating rights to move a stage further

La Commissione dovrebbe conferire riconoscimento ufficiale pieno e immediato alla lingua dei segni e al Braille,
The EC should give full and immediate official recognition to sign language and Braille,

Nell'assegnare il contributo comunitario il Fondo dovrebbe conferire la priorità a progetti riguardanti ambedue le comunità
In allocating the Community contribution, the Fund should give priority to projects of a cross-border or cross-community nature,

Как использовать "dovrebbe conferire" в Итальянском предложении

La combo dovrebbe conferire tridimensionalità agli zigomi.

La lagerizzazione dovrebbe conferire una buona trasparenza.

La lagerizzazione dovrebbe conferire una buona limpidezza.

Quale vantaggio dovrebbe conferire la lente flottante?

Il che dovrebbe conferire maggiore raffinatezza alla distillazione.

Il pm Silvia Santoro dovrebbe conferire l’incarico martedì.

Ciò dovrebbe conferire alla particella una carica elettrica.

Domani il pm dovrebbe conferire l’incarico per l’autopsia.

Saperlo, dovrebbe conferire saggezza, acquisita attraverso la conoscenza.

Che cosa dovrebbe conferire allo stanene questa proprietà?

Как использовать "should give, should vest, should confer" в Английском предложении

Frankenstein’s character should give scientists pause.

You should vest ample amount of time for your particular property purchase.

That should give you some direction.

You guys should give the St.

The person in charge should confer with the employee.

That should give you adequate protection.

Before implementing any strategy, investors should confer with their financial advisor.

The Treasurer and Secretary should confer on meeting site contracts.

They should give you temporary access.

Students should confer with their High School counselor on the process.