DOVRESTI TENERE на Английском - Английский перевод

dovresti tenere
you should keep
dovresti tenere
dovresti continuare
dovresti mantenere
bisogna tenere
è necessario mantenere
dovresti conservare
si consiglia di tenere
è necessario tenere
ti conviene tenerlo
you should hold
dovresti tenere
deve mantenere
dovreste trattenere
you should take
dovresti prendere
dovresti portare
deve assumere
dovresti fare
dovresti accettare
bisogna prendere
dovresti seguire
si consiglia di assumere
è necessario prendere
dovresti tenere
you're supposed to keep
you need to keep
devi tenere
è necessario tenere
devi continuare
è necessario mantenere
devi mantenere
avete bisogno di tenere
hai bisogno per mantenere
è necessario continuare
bisogna tenere
è necessario conservare
you ought to keep
dovresti tenere
you're supposed to hold
you should save
dovresti salvare
dovresti risparmiare
è necessario salvare
dovresti conservarle
dovresti tenere
è consigliabile salvare
ti conviene risparmiare
you want to keep
vuoi tenere
vuoi continuare
vuoi mantenere
si desidera mantenere
si desidera conservare
vuoi conservare
si desidera tenere
desideri conservare
si desidera continuare
desideri mantenere
you're supposed to take

Примеры использования Dovresti tenere на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Dovresti tenere la racchetta.
You should hold the racquet.
Credo che dovresti tenere Vincent.
I think you should take Vincent.
Dovresti tenere la sua mano.
You're supposed to hold her hand.
Hey, Steven… forse dovresti tenere questo.
Hey, Steven… Maybe you should hold on to this.
Dovresti tenere gli avanzi per domani.
You should save the rest for tomorrow.
Люди также переводят
Più forte è la fragranza, più dovresti tenere lontana la boccetta.
The stronger the scent, the further back you should hold the bottle.
Dovresti tenere la tua troia al guinzaglio.
You need to keep your bitch on a leash.
C'è una cosa importante che dovresti tenere in considerazione, però.
There is one important thing you should take into consideration, though.
Dovresti tenere il tuo partner al guinzaglio.
You need to keep your partner on a leash.
Per qualcuno che possa realmente apprezzarlo. Dovresti tenere le tue battutine sarcastiche.
For somebody that might actually appreciate it. You should save your smartass banter.
Perché dovresti tenere le chiavi per l'acqua?
Why should you keep the keys for the water?
Dovresti tenere queste stronzate per te.
You need to keep those cucumbers to yourself.
Ricordati, dovresti tenere le distanze.
Now remember, you're supposed to keep your distance.
Dovresti tenere a freno questi idioti. E tu.
You're supposed to keep a cap on these morons. And you.
Va bene, ma dovresti tenere tutte le opzioni aperte.
Right, but you want to keep your options open.
Dovresti tenere il meglio, e lasciare il peggio.
You're supposed to take the good, and leave the bad.
Ricordati che dovresti tenere d'occhio Jake… non Diana.
Not Diana. Remember, you're supposed to keep an eye on Jake.
Dovresti tenere i tuoi acquascooter dal tuo lato del lago.
You're supposed to keep your jet skis on your side of the lake.
Trent, forse dovresti tenere questa conversazione altrove?
Trent, perhaps you should take this conversation elsewhere?
Dovresti tenere il meglio, e lasciare il peggio. E' un lavoro.
You're supposed to take the good, and leave the bad. It's a job.
Credo che dovresti tenere Vincent. Vuoi qualcosa?
I think you should take Vincent. Is there something you want?
Dovresti tenere la bocca chiusa, cio' che fai puo' avere conseguenze.
You need to keep your mouth shut, the things you do have consequences.
Che cosa dovresti tenere a mente quando assumi una nuova persona?
What should you keep in mind when hiring a new person?
Dovresti tenere la testa all'indietro e tirare delicatamente verso il basso la palpebra inferiore.
You should hold your head backwards, and gently pull down the lower eyelid.
Ha ragione, dovresti tenere i pazzi lontani da questa casa.
She's right. You're supposed to keep this house safe from lunatics.
Ehi, dovresti tenere il tuo cane al guinzaglio.
Hey, you need to keep your dog on his leash.
Sai, dovresti tenere il bicchiere del vino da qui.
You know, You're supposed to hold your wine glasses here.
Credo che dovresti tenere il naso fuori dai matrimoni degli altri.
I think you should take your nose out of other people's marriages.
Beh, sai che dovresti tenere la mazza, gentilmente ma con controllo?
Well, you know how you're supposed to hold the club loose but with control?
Giusto. E dovresti tenere al guinzaglio il tuo cosiddetto marito.
True. Oh, and you want to keep a tight leash on that so-called husband of yours.
Результатов: 183, Время: 0.0547

Как использовать "dovresti tenere" в Итальянском предложении

Dovresti tenere una fotocamera nella foto!
Tuttavia dovresti tenere presente quanto segue.
Dovresti tenere dei corsi ,lo sai?
Dovresti tenere conto, che… come dire?
Per quanto tempo dovresti tenere un’azione?
Perché dovresti tenere d'occhio l'Ethereum in?
Dovresti tenere sotto controllo anche le pulci.
Ecco cosa dovresti tenere bene a mente.
Certo, dovresti tenere d'occhio qualcosa di strano.
Dovresti tenere le gambe sollevate anche tu?

Как использовать "you should hold, you should keep, you should take" в Английском предложении

You should hold your baby gently.
You should keep your customers happy!
Perhaps you should keep this one.
Why you should take this course??
You should keep your heels down.
You should take your car in.
You should take Drones matones (Olé!
You should hold onto the policy indefinitely.
Box status, you should keep looking.
Maybe you should take another one.
Показать больше

Пословный перевод

dovresti tenere a mentedovresti tenerlo

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский