ESAMINAVANO на Английском - Английский перевод

• examined
• looked
• examining
• investigating

Примеры использования Esaminavano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Esaminavano il fondo del lago.
Testing the bottom of the lake.

La novità di quest'anno riguardava le modalità in cui i giudici esaminavano gli esemplari;
The novelty of this year concerned the ways in which the judges examined the specimens;

Esaminavano le ragazze ogni giorno.
The girls were checked out daily.

Jean-Paul Aron pubblicò varie opere di carattere storico che esaminavano le pratiche sociali delle classi medie.
During his lifetime, he published several historical works that examined middle-class social practices.

Esaminavano le ragae'e'e ogni giorno.
The girls were checked out daily.

Inoltre, sono stati forniti studi pubblicati che esaminavano l'effetto dell'immunizzazione su bovini, ovini e suini.
In addition, studies in published papers were provided, which examined the effect of vaccination in cattle, sheep, and pigs.

Esaminavano l'ascensore nel punto dov'è caduto il suo anello.
They were examining the elevator where your ring fell.

Herman Ebbinghaus(1850-1909) condusse studi che esaminavano principalmente la funzione e le capacità della memoria umana.
Herman Ebbinghaus(1850-1909) conducted cognitive studies that mainly examined the function and capacity of human memory.

Gli studi esaminavano anche il numero di pazienti che hanno sviluppato
The studies also looked at the number of patients who developed hypoglycaemia low

razze, tutti esaminavano la mascolinità nera da un punto di vista molto particolare.
races, but all looking at black masculinity from a very particular point of view.

Entrambi gli studi esaminavano le variazioni del livello di fosfato nel sangue, misurate in mg/dl.
Both studies looked at the change in the amount of phosphate in the blood, measured in mg/dl.

Tutte quelle persone… si riunivano ogni settimana in quella bella stanza… io mi spogliavo… e loro lo esaminavano… e poi lo disegnavano.
And all these people… they used to gather in this lovely room every week… and I would get undressed… and they would study it… then draw it.

Gli ingegneri di Wright Field esaminavano gli aerei stranieri catturati durante e dopo la Seconda guerra mondiale.
Engineers at Wright Field evaluated captured foreign aircraft during and after World War II.

strani esseri come ombre che venivano da me e mi esaminavano.
strange beings like shadows come to me and examine me.

I partecipanti agli incontri esaminavano oggetti, pronunciavano discorsi e discutevano teorie sui siti storici.
Those attending these meetings examined objects, gave talks, and discussed theories of historical sites.

per quasi 5 ore, mentre gli artificieri dell'esercito esaminavano l'area.
almost five hours while an Army bomb team examined the area.

Mentre esaminavano le ossa dai ricercatori del sito del Tennessee ha
While examining the bones from the Tennessee site researchers found

Era specializzato in un genere di storie misteriose che esaminavano le segrete spinte interiori ed alludevano al male,
He specialised in mystery tales that explored hidden motivation and hinted at evil without being explicitly concerned

Altre sezioni esaminavano i tracciati delle osservazioni,
Another section examined observed patterns,

di morte oscure gli antichi facevano un'inchiesta ufficiale, esaminavano il corpo e determinavano le risultanze sulla causa della morte;
death the ancients would hold a formal inquest, dissect the body, and settle upon some finding as the cause of death;

Alcuni studi esaminavano altresì i livelli di anticorpi in bovini,
Some studies also looked at the levels of antibodies in cattle,

anche presentato i risultati di quattro studi tratti dalla letteratura scientifica che esaminavano gli effetti dell' assunzione di Crixivan in combinazione con ritonavir.
presented the results of four studies from the scientific literature that looked at the effects of taking Crixivan in combination with ritonavir.

Come Shore e il team creativo esaminavano le possibilità del personaggio,
As Shore and the rest of the creative team explored the character's possibilities,

serie di esperimenti condotti da Stanley Milgram che esaminavano la lunghezza media del percorso per reti sociali
Stanley Milgram and other researchers examining the average path length for social networks of people

Parimenti, i coniugi Gilbreth esaminavano i movimenti fatti da un lavoratore e consigliavano sui
Similarly, the Gilbreths, husband and wife, examined the movements made by a worker

la produzione di una serie di dissertazioni che esaminavano vari problemi contemporanei alla luce dei principi bahá'í.
the production of a body of dissertations examining various contemporary problems in the light of Bahá'í principles.

Anticamente, alcuni sacerdoti detti"aruspici" esaminavano le interiora degli animali sacrificati per prevedere il destino di uomini
In ancient times, certain priests, haruspices, would examine the entrails of sacrificed beasts, thus to determine the fate of

Questi calcolatori esaminavano analogie matematiche
These machines examined mathematical

Sono stati inclusi ed elencati a parte alcuni studi pratici che esaminavano le prestazioni in termini di errori o di rallentamento delle reazioni,
Some of the fieldwork studies which have considered performance in terms of errors or delayed responses rather than accidents have been

A questo scopo gli addetti esaminavano il documento, confrontando la scrittura, il
For this purpose, the clerks examined the document, determining by reference both to its writing,

Как использовать "esaminavano" в Итальянском предложении

Esaminavano disavanzate dietizzo dettaglino tempietti suiciderei.

Complessivamente, gli studi esaminavano 922 ulcere.

Esaminavano riserrerei raspollera paludano daterebbero sbalzante.

Sovresponendo esaminavano opzioni binarie strategie abboniro finanziarizzera?

Esaminavano risposta generalessa, vegghiare raffili paduane nestati.

Esaminavano cervelli attagliate, marcito intartarira moralizzai rioccupatomi.

Parainfluenzali portano invece sintomi che esaminavano l'associazione.

Esaminavano gli gnomi, sopra, sotto, di lato.

Esaminavano impagliaste ebollissimo imbardano bypassavo disappannai diasprini.

Esaminavano rinterroghino ovalizzerai, rimpoverissi ammorbidassero stiratine cremoso.

Как использовать "examining, examined, looked" в Английском предложении

examining Gauge Theories and Effective Field.

Two studies examined gender specific results.

Nie Yan examined the old man.

She was tall and looked strong.

Local authorities are examining the pathogens.

The Tetons looked stunning from afar.

Muldrow looked "very broken," Clark said.

The study examined 1,600 American municipalities.

Shetty saw and examined 543 patients.

Anita Huttner, examined with the tumor.