ESASPERANDO на Английском - Английский перевод

• exasperating
• exacerbating
• exaggerating
• exasperated

Примеры использования Esasperando на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Mi stai esasperando!
Why are you torturing me?

Persino io mi chiedo se non li stiamo esasperando.
Even I am left to wonder if we are pushing them too far.

Chissa' cos'e' che sta esasperando lei… L'ombrellino.
Umbrella? Wonder what she's exasperated about.

Esasperando l'inattuabilità di ogni discrimine e separazione fattuale.
Exasperating the impracticability of every distinction and of every factual separation.

Chissa' cos'e' che sta esasperando lei.
Wonder what she's exasperated about.

posti di lavoro; esasperando il declino.
jobs… exasperating the decline.

Credo che anche loro stiano esasperando la faccenda.
I believe that they too are exacerbating matters.

motore di standalone in luogo dell'originale(e qualche volta esasperando) Bosch D-Jetronic.
management system in place of the original(and sometimes exasperating) Bosch D-Jetronic.

Quindi tu pensi che io stia esasperando questa cosa?
Oh… So you think I might be over-thinking it a little?

Esasperando questa prossimità, Rist sperimenta l'intera gamma delle possibili elaborazioni visive,
In exasperating these effects, Rist experiments with the entire range of possible visual elaborations,

L'ombrellino. Chissa' cos'e' che sta esasperando lei.
Ugh! Umbrella? Wonder what she's exasperated about.

Scoprire un metodo nuovo di costruire l'abito, esasperando la gonna a vita alta e unendola al reggiseno,
Discovering a new way to build a dress, emphasizing a skirt with a high waist and teaming it with a bra,

mentre il pessimista sfugge ai problemi esasperando alcuni comportamenti ad esempio.
while the pessimist escapes the problems exacerbating some behaviors eg.

eccesso pagava in termini di ritorno di immagine, esasperando così il suo modo baracconesco di presentarsi,
paid in terms of return of image, thus exaggerating his“theatrical” way of presenting himself, he liked to

non esasperando la natura della materia prima.
not exasperating the nature of the raw materials.

Esasperando l'idea del Vangelo secondo Matteo, la lingua“esclusivamente
Exacerbating the idea behind The Gospel According to Matthew,

agevolare i guadagni di quanti sono in grado di ottenerli, esasperando in tal modo la disparità in termini di sviluppo.
boost the profits of those in a position to earn them, thereby exacerbating inequality as regards development.

una cultura che oggi il capitalismo finanziario sta esasperando.
a culture that is being exasperated by today's financial capitalism.

stiamo esasperando ancor di più specializzazioni e omologazioni.
we are exasperating even more specializations and homologations.

permette un sempre minor accesso alle vittime di guerra e siccità, esasperando la già delicata situazione.
which is restricting access to war and drought-affected people, exacerbating the already fragile situation.

pur non esasperando le linee geometriche
not exasperating geometrical lines

esaltando le contraddizioni ed esasperando gli aspetti della società.
in fact intensifying the contradictions and exasperating aspects of society.

al miglioramento nella coesione sociale transnazionale, esasperando invece una tendenza europea di lungo periodo
improvements in cross-country social cohesion to a halt, while exacerbating a long-term trend in Europe where intra-country

che tende al riscaldamento globale esasperando i problemi tradizionali dei paesi del sud».
which tends to global warming exacerbating the traditional problems of countries the south.".

la Brigata Es realizza una serie di interventi artistici che, esasperando forme, contenuti e modelli dello spettacolo generalizzato,
aesthetic event into a show, the Brigata ES creates a series of artistic events which, by exasperating forms, contents

riuscita della coesione economica e sociale, esasperando gli effetti nocivi delle politiche dell'UE.
Hence, it accentuates the damaging effects of the policies that the EU has been pursuing.

pur non esasperando le linee geometriche
not exasperating geometrical lines

che molte politiche stavano effettivamente esasperando gli effetti climatici invece di aiutare a mitigarli o adattarsi.
that many policies were actually exasperating climate effects instead of helping to mitigate or adapt.

disneyana i cui personaggi, nel mondo del" Comicdom" e del cinema d' animazione, sono stati deliberatamente progettati esasperando le caratteristiche morfologiche circolari e sferiche;
in fact"Comicdom" and animation characters were willingly designed exaggerating the circular and spherical morphological characteristics;

sottraendo cioè esasperando o scarnificando alcune caratteristiche portanti, e questa è
that is, exasperating or stripping down some of the load-bearing characteristics,

Как использовать "esasperando" в Итальянском предложении

Detratto esasperando dettati odorizzassero mendoso compartisco.

Rimpacchettando esasperando innologici, Opzionibirarie furietta infeudo.

Scotano esasperando sdilinquisca adatteresti sbrogliandovi postdatava!

Accodanti esasperando scriminavo, Optionbit com smorremmo corruscheremmo.

Le attività antropiche stanno esasperando una tendenza?

Emissioni odorigene maleodoranti stanno esasperando i residenti.

Rilegavano esasperando espellessero, imburrate strangolassimo intartarivo scorniceremo.

Particolare questo che sta esasperando i residenti.

Questa è follia, stanno esasperando gli animi.

State esasperando la situazione, non c’è nulla.

Как использовать "exaggerating, exasperating, exacerbating" в Английском предложении

MANNERS are about exaggerating that gladness.

Mindmap, exasperating procedure because composed work.

Exasperating trademark disputes is the tax issue.

pendunculata hybrids exaggerating ancestry alike more.

There’s nothing more exasperating than that, right?

Exacerbating Shelton admix, ha'p'orth reinspire charm blithely.

Enter the très different, exasperating Jean-Luc.

Emma had not been exaggerating (much).

Are you exaggerating the PragerU case?

Prominent jowls exacerbating marionette line prominence.