Примеры использования Essere di aiuto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Programming
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Posso essere di aiuto?
May I be of any assistance?Scommetto che potremmo essere di aiuto.
I bet we could be of service.Può essere di aiuto col tempo.
He may be a help in time.".Anch'io voglio essere di aiuto.
I want to help, too.Posso essere di aiuto in qualche modo?
Can I help in some way with the project?
Люди также переводят
E continui a non essere di aiuto.
And again with the not helping.Voglio essere di aiuto, se posso.
I want to be of help if I can.Ho sentito che potremmo essere di aiuto.
I heard we can be of some use.Si', forse potremmo essere di aiuto in alcuni… progetti attuali.
Yes, perhaps we could be of assistance in some current venture.Le seguenti RFC possono essere di aiuto.
The following RFC 's may also be useful.Spero possa essere di aiuto questa mia esperienza e ringrazio tutti come sempre.
I hope this can be helpful and I thank all my experience as always.Adoro insegnare italiano ed essere di aiuto.
I love teaching Italian and being of help.Ma può l'ipnosi essere di aiuto a chi soffre d'asma?
Can hypnosis be useful to those who suffer from asthma?Odio tutto! Scommetto che potremmo essere di aiuto.
I hate everything! I bet we could be of service.Avrei potuto essere di aiuto forse.
I could have been of assistance perhaps.Nessun problema per me, i miei cari, ma potrei essere di aiuto.
No problem for me, my loved ones, but I could be of assistance.I'm glad to be of help. Indeed.Per favore, considerami a tua disposizione se posso essere di aiuto.
Please consider me at your disposal if I can be of assistance.Allora, magari, potrei essere di aiuto in altro modo.
Then perhaps I can be of assistance in a different way.Questo è dove una buona polizza assicurativa può essere di aiuto.
This Un farmaco per l'asma può essere di aiuto nel trattamento della sclerosi multipla.
A medicine for asthma may aid in the treatment of multiple sclerosis.E farti sapere che posso essere di aiuto.
And uh, to let you know that I can be of service.Adora essere di aiuto per catturare il grande lavoro che viene fatto dal GTT. Michael.
He loves helping GTT capture the great work that they do. Michael.Speravo potessi essere di aiuto.
I Può essere di aiuto nei casi di dolenzie e tensioni dovute a sovraccarico.
It can be helpful in cases of aching tip and tensions due to overloading.E questo significa non fare del male e essere di aiuto agli altri”.
And that entails doing no harm and being of help to others.”.Il test con metirapone può essere di aiuto nel verificare le cause della sindrome di Cushing.
Metyrapone test may aid in verifying the cause of Cushing's syndrome.Le relazioni sarebbero basate sull'essere di aiuto l'uno all'altro e alla comunità.
Relationships would pendio troppo ripido potrebbe non essere di grande aiuto.
Doing banana-turns on something too steep may not be beneficial.
