Примеры использования Essere efficacemente на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Può essere efficacemente ignifugo e ha una resistenza al fuoco di B1.
It can effectively be fire-retardant and has a fire rating of B1.Questa carica batterica può essere efficacemente ridotta con lo zapper.
This bacterial burden can effectively be reduced with the zapper.la necessità di esprimersi in modo unanime ed essere efficacemente rappresentata.
the necessity Nonostante il suo nome, il software può essere efficacemente utilizzato per importare la posta di Thunderbird.
Despite its name, the software can be efficiently used for importing Thunderbird mail.solo durante il fascismo sotto Mussolini poté essere efficacemente combattuta e quasi distrutta.
and only during fascism under Mussolini was it effectively controlled and almost destroyed.
Люди также переводят
Noi crediamo che questo problema può essere efficacemente affrontato da una riduzione generale dell'orario di lavoro.
We believe that this problem may effectively be addressed by a general reduction in working hours.causa principale nella dimensione spirituale possono essere efficacemente superati con rimedi spirituali.
cause in the spiritual dimension can only effectively be overcome by spiritual remedies.Gadofosveset può essere efficacemente eliminato dall' organismo mediante dialisi con membrane a flusso elevato vedere paragrafo 5.
Gadofosveset can effectively be removed from the body with high-flux dialysis See section 5.Che cos'è la creatività e come può essere efficacemente stimolata?
Florence- What Tale polvere deve essere efficacemente separata in speciali filtri a maniche,
Such dust must be efficiently separated in special bag filters,Parassiti: i funghi della pelle e dei piedi possono essere efficacemente trattati con MSM.
Parasites: cutaneous fungi and athletic food can be successfully treated with MSM.A seconda dei compiti che possono essere efficacemente combinati con Dianabol,
Depending on the tasks that can effectively be combined with Dianabol,Anche acconciature rilevanti con tessitura voluminosa, che può essere efficacemente decorata con fiori freschi.
Also relevant hairstyles with voluminous weaving, which can effectively be decorated with fresh flowers.Immunofluorescenza può essere efficacemente utilizzato per visualizzare la distribuzione e/
Immunofluorescence can be efficiently used to visualize the distribution and/or localizationLe politiche nazionali in materia di istruzione e di occupazione possono essere efficacemente integrate da iniziative regionali.
National education and employment policies can be usefully complemented by regional initiatives.Ostarine MK-2866 può essere efficacemente combinato con Cardarine
Ostarine MK-2866 can be efficiently combined with CardarineA peggiorare ulteriormente la situazione, i monopoli del software possono essere efficacemente collegati con monopoli dell'hardware.
To further worsen the situation, software monopolies can effectively be coupled with hardware monopolies.Lo strumento può essere efficacemente utilizzato per le conversioni di una tantum e regolare,
The tool can be efficiently used for one-time and regular conversions,Con la strategia piattaforma e il principio modulare, possono essere efficacemente applicata a vari modelli in commercio.
With its platform strategy and the modular principle, they can be efficiently applied to various models on the market.Arimidex può essere efficacemente utilizzato per ridurre i livelli di estrogeni circolanti
Arimidex can be effectively utilized to reduce levels of circulating EstrogenPenso che ci siano alcuni aspetti del problema della disoccupazione, che non possono essere efficacemente affrontate gestendo l'offerta di moneta.
I think there Come vedete, Outlook Importazione guidata può essere efficacemente utilizzato per la creazione continua di un archivio e-mail
As you see, Outlook Import Wizard can be efficiently used for continuous creation of a consolidated emaildenti sporgenti o malformati possono essere efficacemente trattati sia nei bambini che negli adulti.
crossbite and underbite can be successfully treated for both children and adults.QC System è stato progettato ed essere efficacemente utilizzato in conformità con le GMP
A completely QA/QC System essenziale di stabilire il limite entro il quale il capitale può essere efficacemente destinato al miglioramento della capacità produttiva.
role of setting a limit to which capital can be efficiently allocated to improving productive capacity.Inoltre, la ripartizione di cucina zona di spazio può essere efficacemente utilizzato come decorazione,
Moreover, the breakdown of kitchen space area can effectively be used as a decoration,affinché la pirateria possa essere efficacemente contrastata già nei paesi di origine.
to ensure that piracy is effectively combated in the countries in which it originates.Costruito con la facilità di uso in mente, il programma può essere efficacemente utilizzato da quasi tutti- da segretari e juniores ai capi di dipartimenti IT.
Built with ease of use in mind, the program can be efficiently used by nearly anyone- from secretaries and juniors to heads of IT departments.prima di creare nuovi meccanismi, dovrebbero essere efficacemente usati e, se necessario, rafforzati i canali esistenti per l'inoltro dell'aiuto.
existing channels for aid delivery should be efficiently used and, if needed, strengthened, before creating new mechanisms.i requisiti o i test linguistici o di integrazione possono essere efficacemente implementati in modi tali da provocare la riduzione della discrezionalità amministrativa.
language or integration conditions or tests can be efficiently implemented in ways that have an impact on reducing administrative discretion.
