Примеры использования Essere poi на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Non corra per essere poi successe.
Do not run for being after it occurred.Capuleti Beh, farti andato: O'Giovedi essere poi.
CAPULET Well, get you gone: o'Thursday be it then.Questo file dovrà essere poi trasferito sul server B.
These rows will have then to be transferred on the serveur B.Hokkaido con un lavoro temporaneo come lettore, con la possibilità di essere poi nominato assistente professore.
Hokkaido University as a temporary lecturer with the possibility of later being appointed to an assistant professorship.Le lastre devono essere poi tagliate con una fustella, forbice o altro.
Slabs are to be then cut with dies, scissor etc.
Люди также переводят
Diversi muscoli ventrali possono essere poi utilizzati.
Several ventral muscles can be then used.La dose deve essere poi aggiustata secondo la risposta ovarica.
The dose is then adjusted according to the ovarian response.Dopo l'imbottigliamento, ancora un po' di riposo, per essere poi pronto al consumo.
After the bottling some more rest, to then be ready for consumption.Un'enorme spinta per essere poi assunti e cominciare a realizzare i loro sogni.
A great help for them to be hired and start realising their dreams.Questi punti possono essere convertiti in oro che può essere poi convertito in denaro.
These points can Ogni estratto può essere poi miscelato liberamente per creare il tuo proprio gusto.
This extract can also be blended freely to create your own taste.La parte della transazione da cancellare può essere poi selezionata per l'eliminazione.
The part of the transaction that needs to Tali cookie possono essere poi distinti in ragione della loro persistenza sul computer dell'utente.
Such cookies can also be different from one other in how long they stay on the user's computer.proposti nel 1990 dal CIPM, per essere poi approvati nel 1991 dalla 19° CGPM.
proposals in 1990 from the CIPM, for then being approved in 1991 from the 19°CGPM.Si crede che possano essere poi usati come arma di difesa in caso di emergenza.
Some believe they may also have been used for defence in an emergency.il colore della piastrella dovrebbe essere poi guardare il colore degli armadi.
color of the tile should be then look at the color of the cabinets.L'olio così ottenuto deve essere poi accuratamente conservato per mantenerne le caratteristiche chimico-organolettiche.
The finished oil is then carefully stored to assure conservation of its sensory characteristics.e possono essere poi condivisi con terzi per scopi pubblicitari.
and may be then shared with third parties for advertising purposes.Il flaconcino deve essere poi agitato energicamente per alcuni secondi fino a completo scioglimento del liofilizzato.
The vial is then shaken vigorously for a few seconds until the lyophilisate I rifiuti combustibili selezionati con procedure di TMB possono essere poi inceneriti per via del loro potenziale di recupero energetico.
Combustible waste sorted out in MBT processes may be further incinerated because of its energy recovery potential.Il flaconcino deve essere poi agitato energicamente per 20 secondi ed il volume di
The vial is then shaken vigorously for twenty seconds after which the desired volumeTrasporto dall'aeroporto di Barcellona all'appartamento è fatto essere poi in metropolitana molto semplice, 40 minuti Sono stato in Diagonal.
Transport from Barcelona Airport to the apartment Il flaconcino deve essere poi agitato energicamente per 20 secondi ed il volume di
The vial is then shaken vigorously for twenty seconds after which the desired volumeterritorio passa sotto la giurisdizione del Vescovo di Luni, per essere poi conteso da pisani, lucchesi, genovesi e dai Malaspina.
territory passes under the jurisdiction of the Bishop of Luni, for being then disputed from Pisa, Lucca, Genova and the Malaspina family.I risultati del recupero log può essere poi utilizzato insieme con i dati recuperati dal database principale per
The results of log recovery can be later used along with the data recovered from the main databaseanche se possono essere poi eseguiti su qualsiasi piattaforma.
although they can subsequently be run on any platform.Questi messaggi possono essere poi rappresentati in due modi diversi.
These messages can be then displayed in two different ways.colore secco, che possono essere poi riattivati facilmente, semplicemente stemperandoli con il pennello bagnato di solvente.
that they can be then reactivated easy, simply diluting them with the bathed dissolvent paint-brush.La comunità di-. in Italic e celtico può essere poi attribuibile al primo contatto, piuttosto che ad un'unità originale.
The community of-ī in Italic and Celtic may be then attributable to early contact, rather than to an original unity.Il castello è stato più volte ricostruito, per essere poi abbandonato nel XVIII secolo
The castle has 
