Примеры использования Esultano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Esultano tutti.
All cheering.Tutti esultano.
All cheering.Esultano e ridono tutti.
All cheering and laughing.Donne esultano.
Women cheering.Esultano per un Greyjoy. Guardali.
Look at them, cheering for a Greyjoy.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
esulta in dio
spirito esultacuore esulta
Invitati esultano.
Invited exult.Là è venuto la vacanza estiva, e i bambini esultano.
There came summer vacation, and children exult.Ospiti esultano.
Guests cheering.Si muovono, tremano, danzano, esultano.
They move, tremble, dance, exult.Quelli che esultano nella mia sventura;
Those who rejoice in my misfortune;Questa è la parte dove tutti esultano.
This is the part where everyone cheers.I TG finalmente esultano: in arrivo la pioggia!
The TG finally cheer: the rain is coming!Alzate le vostre voci, gli angeli esultano.
Raise your voices, with angels rejoice.Migliaia di giovani esultano alla Casa Bianca.
Thousands of cheering young people at the White House.Nel cuore del giardino il corpo e l'anima esultano.
At the heart of the garden, body and soul rejoice.Si muovono, tremano, danzano, esultano. Le rocce piangono.
They move, tremble, dance, exult. rocks weep.Oggi i sostenitori della Costituzione esultano.
Today, the advocates of the Constitution are celebrating.Si muovono, tremano, danzano, esultano. Le rocce piangono.
Rocks weep. They move, tremble, dance, exult.Esultano i beati nelle sue piaghe, che sono rimaste fresche;
The blessed exult in his wounds, which have remained fresh;Il Tabor e l'Ermon esultano nel tuo nome.
Zaphon and Amanus you created; Tabor and Hermon rejoice in your name.Puoi fare una capatina e fingere di essere Joss Whedon e tutti esultano.
You get to drop in, and play Joss Whedon, and everybody cheers.Ma gli indù esultano, e i musulmani promettono azioni legali.
But Hindus rejoice, and Muslims promise legal action.Ha sottolineato Gajjar. Gli ufologi esultano dopo la scoperta.
He stressed Gajjar. Ufologists exult after the discovery.Cuore e sensi esultano all'unisono, la complicità è intensa.
Heart and senses rejoice in unison, the complicity is intense.Al centro operativo dell'ESA a Darmstadt(Germania) i tecnici esultano.
At ESA's operations centre in Darmstadt(Germany), the technicians are jubilant.I malati di insonnia esultano, gli iperattivi puntano il dito;
Sufferers of insomnia rejoice, hyperactive people point the finger;Sono persone che esultano perché conoscono il Signore e portano il Signore».
These are people who rejoice because they know the Lord and carry him”.Poi tutti i miei sudditi esultano, e la principessa dice"Baciami.
Then all my subjects cheer, and the princess is like, Kiss me already.Maestri pizzaioli esultano dopo la stesura degli ultimi metri di pizza.
Master pizza makers rejoice after the writing of the last meters of pizza.Poi tutti i miei sudditi esultano, e la principessa dice"Baciami.
And the princess is like, Kiss me already. Then all my subjects cheer.
