Примеры использования Fase cruciale на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Siamo ad una fase cruciale.
It's at a vital stage.Come in diverse aree della norma, il follow-up è una fase cruciale.
As with many areas of the standard, follow-up is a critical step.Questa è la fase cruciale per la metamorfosi.
This is the key stage in the metamorphosis.Aspetta, sto per lucidarle, è una fase cruciale!
Hang on, I'm in a crucial stage, pre-buff.Sono nella fase cruciale del conto alla rovescia.
I'm in the crucial stages of the countdown.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
seconda fasefase successiva
terza faseprime fasifase iniziale
diverse fasifase finale
varie fasinuova faseprossima fase
Больше
Использование с глаголами
fase intermedia
fase liquida
passare alla fase successiva
fase beta
fase attiva
attraversando una faseutilizzati nelle varie fasiprocedere alla fase successiva
passare alla faseinizia una nuova fase
Больше
Использование с существительными
fase di progettazione
fase di sviluppo
fase di transizione
fase di costruzione
fase a gironi
fase di taglio
fase di produzione
fase di attuazione
fase di preparazione
fase di crescita
Больше
Oggi i negoziati sono giunti a una fase cruciale.
Today, the negotiations have reached a critical stage.Ho raggiunto una fase cruciale della mia ricerca.
I have reached a critical phase in my research.I miei esperimenti di fermentazione si trovano in una fase cruciale.
My experiments in fermentation find themselves at a critical stage.La preparazione del campione è una fase cruciale per qualsiasi tipo d'analisi.
Sample preparation is key step for any analytical process.I consumatori sono chiamati tuttavia alla massima vigilanza durante questa fase cruciale.
Consumers must, however, remain on their guard during this crucial period.Anche per me è una fase cruciale, Jason.
I too am at a crucial stage, Yeh-son.Il TFE è una fase cruciale nel processo di produzione dell'OLED flessibile.
TFE is a critical step in the flexible OLED manufacturing process.Sul Paese ospitante:"Il Congo, oggi, è in una fase cruciale per il futuro.
The host country:" The Congo today is a phase crucial for the future.L'esfoliante è la fase cruciale di ogni routine di transizione di K-Beauty.
Exfoliator is crucial step of every K-Beauty transition routine.che è in una fase cruciale.
which is at a critical stage.La realizzazione del modello rappresenta una fase cruciale del processo produttivo.
Making the model is a crucial stage of the production process.È la prima fase cruciale in Iraq, che alla fine suggerirò probabilmente non
That's the first crucial stage in Iraq, which in the end ultimately I will suggestPanoramica Il Regno Unito è in una fase cruciale nelle sue relazioni con l'UE.
Overview The UK is at a crucial juncture in its relationship with the EU.le politiche dell'Ue sullo sviluppo e sul quadro per lo sviluppo globale sono in una fase cruciale.
Development, the policies of the EU on development and the global development framework are at a crucial juncture.Queste piantine sono ancora nella fase cruciale della loro intera vita come pianta.
These seedlings are still in the crucial stage of their whole life as a plant.costituisce una fase cruciale dei lavori.
constituted a critical stage in their work.In sintesi, l'Afghanistan è in una fase cruciale e gli Stati Uniti
In short, Afghanistan is at a crucial stage and the United Statescorretta selezione dei strumento di recupero dati in fase cruciale Ã̈ molto importante.
proper selection of data recovery tool at crucial stage is very important.Siamo infatti giunti a una fase cruciale nei nostri rapporti economici con il Giappone
We are, indeed, at a crucial stage in our economic relations with Japan,adottato un pacchetto di riforma finanziaria che segna una fase cruciale nello sforzo di riforma dell'Esecutivo.
has adopted a financial reform package that marks a crucial stage in this Commission's reform efforts.Lo sviluppo di farmaci è una fase cruciale della conversione dei preparati terapeutici identificati in farmaci commerciabili
Drug development is a crucial step in converting identified therapeutics into marketable drugs, butsembra essere una fase cruciale di questo processo.
public sectors appears to be a key step in this process.L'Europa si trova in una fase cruciale della sua storia,
Europe has entered a crucial period in its history, in which rapidNon possiamo più permetterci tali ritardi nella fase cruciale del recepimento, specialmente quando si tratta di attuare le riforme
We can no longer afford these delays in the crucial stage of transposition, especially in the implementation of economic reformsDurante la fase cruciale dopo l'attacco di cuore,
During the crucial stage after the heart attack,
