Примеры использования Punto critico на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
E' un punto critico.
This is a critical point.Abbiamo raggiunto quel punto critico.
We have now reached such a critical point.Avevano raggiunto un punto critico, stavano quasi per estinguersi.
They had reached a crisis point, almost on the verge of extinction.Vedi, Green Point è ad un punto critico.
Look, Green Point's at a critical juncture.Il paese si trova a un punto critico della sua fragile democrazia.
The country is at a critical juncture of its fragile democracy.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
massa criticapunti criticisituazione criticavalutazione criticaanalisi criticaedizione criticafase criticacritici musicali
dati criticiriflessione critica
Больше
Использование с глаголами
critici sostengono
critici dicono
critici affermano
Использование с существительными
critici nei confronti
punti critici di controllo
capacità di pensiero criticocritici di successo
critico di danza
critici per la sicurezza
massa critica di risorse
critico di ristorante
massa critica di attività
punto di vista critico
Больше
L'economia UE si trova ad un punto critico.
The EU economy is at a critical juncture.Al punto critico, la Fede Riformata dimostra di essere impotente.
At the critical point, Siamo a un punto critico.
We're at a critical juncture.I negoziati sulla Brexit hanno raggiunto un punto critico.
The Brexit talks have reached a critical juncture.Mister Ewing è a un punto critico del suo trattamento.
Mr. Ewing! Mr. Ewing is at a critical juncture in his treatment.La Meteor Power ha raggiunto il punto critico!
Meteor Power has reached ritical point!Un altro punto critico è la lisi dei globuli rossi prima dell'analisi delle cellule.
Another critical step is the red cell lysis prior to cell analysis.Siamo ad un punto critico.
We're at a critical juncture.Lo scambio delle chiavi di sicurezza tra loro è un punto critico.
The exchange of security keys between them is then critical.Hai letto"Il punto critico"?
Did you read The Tipping Point?L'"au gratin" sta diventando del giusto color ambra… il punto critico.
is turning the required amber hue… the critical juncture.Componenti della forza sul punto critico della saldatura.
Force components at the critical point of La nostra campagna contro mio padre e il Parlamento ha raggiunto un punto critico.
Our campaign against my father and Whitehall has reached a most critical stage.Mamma, sono in un punto critico e.
Mother, I'm at a critical juncture and-- Oona Marconi.è anche detto punto critico.
and is also called a critical point.Ci sembra di essere giunti a un punto critico su questo pianeta.
We seem to be a critical juncture on this planet.Individuazione di uno specifico componente della trasmissione quale punto critico.
Identification of a specific component of La giornata di oggi… rappresenta un punto critico nei nostri sforzi.
Today marks a critical juncture in our endeavor.Un altro punto critico è quello di privilegiare l'identità etnica a quella personale.
Another critique points to the privileging of ethnic identity over personal political choice.La meccanica dell'arma ha qualche punto critico.
The mechanics of the 1911 handgun exhibits some critical points.Poiché tutte le deviazioni dal punto critico devono anche soddisfare il vincolo.
Since any deviations from the critical point must also satisfy Determinazione della sezione di gola al punto critico.
Section 6.4.2 Determine L'elettrodo non ha stimolato un punto critico del linguaggio.
The electrode is not touching a point critical to language.La superficie sopra indicata mostra lo stato dell'acqua intorno al punto critico.
La condensazione del gas in liquido vicino al punto critico è chiamata"opalescenza critica".
Condensation of 
