FATTORE CRITICO на Английском - Английский перевод

• critical factor

Примеры использования Fattore critico на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Ha identificato la religione come fattore critico nel loro sviluppo.
He identified religion as a critical factor in their development.

Il tempo e' un fattore critico in situazioni come questa, Signora Segretario.
Time is a critical factor in situations like this, Madam Secretary.

In molti settori i pagamenti sono un fattore critico per il successo.
In many businesses, payment has become a factor that is critical to success.

E'il fattore critico che determina se la vostra azienda ha un futuro o meno.
It's the critical factor which determines if your business has a future or not.

l'interesse commerciale della M-TV perché lo spettro costituisce un fattore critico.
strengthen the business case for M-TV as spectrum is a critical factor.

Un ulteriore fattore critico di servizi premium crittografia e-mail è
An additional critical factor of premium email encryption services is

e l'accesso ai computer è un fattore critico per la ricerca scientifica.
and access to computing was a critical enabler of scientific research.

La scelta dei siti del CTA rappresenta un fattore critico per il progetto, che si trova attualmente nella fase di pre-costruzione.
Currently in its pre-construction phase, determination of the array sites is a critical factor in the CTA construction project.

l'accusa ha intenzionalmente omesso di informare la Corte di un fattore critico, in questo caso.
Of a critical factor in this case. But the fact remains the prosecution has intentionally failed to inform the court.

Dal nostro punto di vista- ha spiegato Breuhahn- il fattore critico era lo stato dell'economia, in particolare nella seconda metà dell'anno.
From our point of view- Breuhahn has explained- the critical factor was the state of the economy, in particular in the second half of the year.

Ha intenzionalmente omesso di informare la Corte Ma resta il fatto che l'accusa di un fattore critico, in questo caso.
Of a critical factor in this case. has intentionally failed to inform the court

Come fattore critico, invece, identifica lo stretto rapporto allacciato
Instead, it identifies as the critical factor Oulu Uni versity's close working

SRA perchè non sono convinto che uno di loro sia il fattore critico che stiamo modificando.
SRA because I am not convinced that either is the critical factor that we are changing.

Un risultato sorprendente fu che un fattore critico nella qualità era determinato dal paese in cui era stato creato
A surprising result was a critical factor in the quality was determined by the country in which it was made,

metallurgia pompa diventa un fattore critico nella selezione della pompa.
pump metallurgy becomes a critical factor in pump selection.

Dato che il tempo di'arrivo sul mercato costituisce un fattore critico, acquistare prodotti finiti dalle fabbriche distribuite
But with time to market being a critical factor, sourcing finished product from factories in multiple

il miglioramento di resa ottenuto potrebbe costituire un fattore critico per la sopravvivenza di questa industria minacciata.
For fish processors, the increased yields achieved could be a critical factor in survival in this endangered industry.

acquirente acquisti ripetuti da un cliente può essere un fattore critico.
acquiring repeat purchases from a customer can be a critical factor.

modelli che rappresentano il fattore critico di successo per lo sviluppo di servizi a valore aggiunto per il cliente.
Clevergy's architecture allows Yousave to build algorithms and models which are critical factors to develop successful valued added services for clients.

aggiungendo che la disoccupazione Ã̈ un fattore critico.
adding that unemployment is a critical factor.

sta diventando piÃ1 ampiamente riconosciuta come un fattore critico per il successo organizzativo(Storey, 1992, 46).
is becoming more widely recognized as a factor critical to organizational success(Storey, 1992, p. 46).

Se è vero che il consenso dei partecipanti al MU è un fattore critico per il suo successo,
A consensus on the part of the single market's users is certainly a critical factor in its success,

che la infrastruttura della rete Internet costituisce un fattore critico per la comunità.
many governments have increasingly acknowledged that the Internet infrastructure is a critical factor to the community.

L'identificazione delle informazioni rilevanti in tutto il processo è un fattore critico, necessario per standardizzare e automatizzare completamente il metodo di lavoro.
The identification of the relevant information throughout the process turns into a critical factor, which is necessary to reuse in order to standardize and automate to the fullest the working method.

che era allora cromato per dimostrare come la luce avrebbe giocato su di esso- un fattore critico, Signora. Kallio ha detto.
model, which was then chrome-plated to demonstrate how the light would play on it- a critical factor, Ms. Kallio said.

esso è anche considerato un fattore critico negli ambiti dell'occupazione e della sicurezza sociale,
it is also seen as a critical factor in areas of employment and social security,

il testosterone libero, un fattore critico che può supportare la crescita muscolare.
free testosterone, a critical factor which can support muscle growth.

integrazione dei componenti nelle macchine esistenti è un fattore critico di cui tener conto nella scelta dell'apparecchiatura di misura e prova.
integration of the components with existing machine concepts is a critical factor that needs to be taken into account when choosing test

dove non è considerato fattore critico l aumento della pressione in uscita causato dallo svuotamento della bombola.
pressure increases caused by the emptying of the cylinder are not considered to be a critical factor.

in quanto il potenziale in termini di manodopera costituisce un fattore critico per la competitività internazionale dell'industria europea nel lungo periodo.
therefore needed for those countries as human resources are a crucial factor in European industry's longer-term international competitiveness.

Как использовать "fattore critico" в Итальянском предложении

Fattore critico per ospitare questa terapia.

Nutrizione, fattore critico per le viti resistenti.

Un fattore critico per molte aziende italiane.

Fattore critico sono anche i conflitti istituzionali/procedurali.

Controllo Costi come fattore critico delle PMI.

Tuttavia c’è un fattore critico fuori controllo.

Un fattore critico nel mercato Forex mosso!

Un fattore critico nel mercato Forex mosso.

Le prostaglandine sono un fattore critico per l’infiammazione.

Il management pubblico: fattore critico per lo sviluppo.

Как использовать "critical factor" в Английском предложении

Another critical factor are the outside connections.

A critical factor we’ll come across again.

The critical factor now is mass communications.

For me, the critical factor was trust.

The most critical factor is resource allocation.

Continue readingThe critical factor to gaining muscle!

The critical factor is not the pain.

Practice is the most critical factor here.

that was a critical factor for me.

The critical factor examines incoming ideas.