FINIRONO на Английском - Английский перевод

• ended up
• finished
• went
• eventually
• ran out
• were
• wound up
• end up
• going
• did

Примеры использования Finirono на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Ma i soldi finirono.
But the money ran out.

Ma finirono tutti bene?
But they were all right,?

Le ali che gli diede finirono per ucciderlo.
The wings he gave him wound up killing his son.

Finirono il loro caffè.
They finished their coffee.

Perciò i soldi finirono e la casa restò senza porta….
So the money ran out and the house had no doors….

Finirono sul TG, ma non credo nessuno abbia fatto 2+2.
It was on the news, but I don't think anybody.

Si sfidarono due volte: entrambe le partite finirono in pareggio.
They played twice: both matches were drawn.

Quando finirono le munie'ioni dell'M16?
When did the M-16 ammo run out?

Si' che me lo ricordo, gli finirono le pallottole.
Yeah, I remember what their weakness was. They ran out of bullets.

E così finirono i giorni di Amalichia. Indietro.
And thus endeth the days of Amalickiah.

Sbagliò un elbow drop su Race ed entrambi gli uomini finirono a terra.
He missed an elbow drop on Race and both men went to the floor.

E quando finirono nelle mani giuste?
And what about when they were in the right hands?

La città di Navahrudak e la sua area circostante finirono in quest'ultimo.
The city of Navahrudak and its surrounding area went to the latter.

Quando finirono la cena, tutti sedevano tranquilli.
When dinner was over, they all sat quietly.

Lei non vide dove finirono, e ci scivolò sopra.
And she slipped! she didn't see where they went… When he threw them on the floor.

Finirono in uno stato di scarsa salute, stress continuo e povertà.
They fell into states of poor health, and extreme stress and poverty.

Lui e la sua ciurma finirono il carburante sopra al Pacifico.
Him and his crew ran out of fuel over the pacific.

Finirono in una scatola del Monopoli, dimenticati tra gli altri pezzi spaiati.
Left in a Monopoly box, forgotten among the other mismatched pieces.

In pochi mesi, le finirono tutti i soldi e i gioielli.
In a few months, they went through all the money and jewels.

Molti finirono il carburante e dovettero ammarare.
Many ran out of fuel and had to ditch in the sea.

Costoro erano protestanti e finirono per emigrare, perlopiù in Olanda.
They were Protestant and eventually emigrated, most of them to Holland.

E se finirono qui… erano decisamente fuori rotta.
And if they ended up up here, they were way, way off course.

Poi all'improvviso gli incendi finirono, la pista divento' fredda, fino ad ora.
Then all of a sudden, the fires stopped, trail went cold, until now.

I Saints finirono 6-10 nelle sue prime stagioni 1997 e 1998.
The Saints went 6-10 in their first two seasons under Ditka 1997 and 1998.

Lei non vide dove finirono, e ci scivolò sopra, inciampandosi!
She didn't see where they went… When he threw them on the floor… And she slipped!

Ma invece finirono sposati. Cercarono di convertirsi a vicenda.
But they got married instead. They tried to convert each other.

Batman e Tigre di Bronzo finirono nella battaglia per proteggere il Tempio.
Batman and Bronze Tiger end up battling them to protect the Wudang Temple.

Così i reali finirono agli arresti domiciliari alle Tuileries.
So the royals end up in house arrest at the Tuileries.

Questi alieni finirono per essere teletrasportati sul pianeta-prigione di Takron-Galtos.
The aliens end up teleported to the surface of Takron-Galtos.

Cinque partite finirono con il pareggio e vennero, perciò, rigiocate nella stessa settimana.
Seven matches were drawn, with replays taking place later the same week.

Как использовать "finirono" в Итальянском предложении

Entrambi finirono per noi almeno ingloriosi.

Finirono per mangiare nella chinatown londinese.

Quando finirono noi stavamo ancora producendo.

Finirono per metterci uno contro l’altra.

Alcune migliaia, invece, finirono nelle Foibe.

Gli eventi estremi non finirono lì.

Finirono così gli anni d’oro dell’U.S.

Purtroppo questi tentativi finirono tutti male.

Alcuni finirono male, scottati dal terrorismo.

Intere aree dell’Italia settentrionale finirono sott’acqua.

Как использовать "went, finished, ended up" в Английском предложении

May 30, 2018 everything went well!

Lovely soup and wonderful finished pieces!

Bitcoin ended up 0.34%, Ether ended up 1.06%.

I ended up with CREATIVE and T ended up with PROSPER.

The Jackrabbits finished first and third.

You went for the grooming workshop.

The Gators finished 11th last season.

Finished edges prevent seams from separating.

Which should have finished years ago.

It ended up fine, and she ended up not being murdered.