FRAMMENTO на Английском - Английский перевод S

Существительное
frammento
fragment
frammento
frammentare
brandello
piece
pezzo
parte
brano
pezzetto
fetta
opera
frammento
tassello
porzione
complemento
shard
frammento
scheggia
pezzo
coccio
una scheggia
snippet
frammento
pezzetto di codice
sliver
frammento
nastro
scheggia
pezzo
argento
fettina
scaglia
shrapnel
scheggia
frammento
proiettile
una scheggia
granata
mitraglia
scrap
di scarto
pezzo
frammento
demolizione
residuo
sfridi
briciola
brandello
sfrido
rottami
bit
po
pezzo
pochino
leggermente
pizzico
ha morso
frammento
splinter
scheggia
di dislocamento
scissionista
di disaggregazione
di frammentazione
frammento
pagliuzza
una scheggia
per frammentarsi
zadra
Сопрягать глагол

Примеры использования Frammento на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
È solo un frammento di vetro.
Just a splinter of glass.
Come metafora. Quindi Moore usa i gemelli come frammento.
So Moore is using cufflinks as shrapnel as a metaphor.
Quindi mi frammento prima che trovi Victoria?
So I splinter in before he finds Victoria?
Come metafora. Quindi Moore usa i gemelli come frammento.
So Moore is using cufflinks as shrapnel.
Un nuovo frammento della Forma Urbis Marmorea.
Un nuovo frammento della Forma Urbis Marmorea.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
piccoli frammentiframmenti ossei diversi frammentisingoli frammentibrevi frammentiframmenti architettonici numerosi frammentiframmenti metallici minuscoli frammentivari frammenti
Больше
Использование с глаголами
frammento della lancia frammenti separati contiene frammenticostituito da frammentitrovare il frammento
Использование с существительными
frammenti di corteccia frammenti di vetro frammenti di codice frammenti di testo frammenti di ossa frammenti di proiettile frammenti di vita frammenti di affreschi frammenti di roccia frammenti di metallo
Больше
Sto per rimuoverle un frammento dalla gamba.
I'm just about to remove the shrapnel from her leg.
In ogni frammento di vita, c'è un tesoro, e voi potete trovarlo.
In every bit of life, there is a treasure, and you can find it.
Trova Clary Fairchild e portami un frammento della sua anima.
Find Clary Fairchild, and bring me a sliver of her soul.
Credo sia un frammento dell'interno di un'automobile.
I think it's a scrap from the interior of an automobile.
Non gli faceva più male, ma il frammento c'era lo stesso.
It did not hurt him at all, but the splinter was there all the same.
Idioti. Ogni frammento di dato in questa struttura è stato criptato.
Every scrap of data in this facility Idiots. has been encrypted.
No… Forse è solo un graffio da un frammento dell'esplosione.
No, you probably just got nicked from the shrapnel from the blast.
Idioti. Ogni frammento di dato in questa struttura è stato criptato.
Has been encrypted. Idiots. Every scrap of data in this facility.
Sotto a una scheggia di legno. Un minuscolo, bellissimo frammento di pelle.
Under a splinter of wood. One itty bitty, beautiful sliver of skin.
Ho toccato il frammento del Cubo.- Da quando?
Since what?- Ever since I touched the Cube splinter.
Uno di voi due… Ha costruito la scatola dalla quale viene questo frammento.
One of you two guys, you built the box that this shrapnel came from.
Ci deve pur essere un frammento di dati da qualche parte.
There's got to be a scrap of data left in there somewhere.
Un frammento di ceramica, un ditale di rame,
A scrap of faience, a copper thimble, it goes straight to Cairo.
Dobbiamo esaminare ogni frammento di dati medici sulla nave alveare.
We need to examine every scrap of medical data on that Hive.
Frammento di specchiera con testina" 1955-56 ceramica policroma smaltata….
Frammento di specchiera con testina" 1955-56 polychrome glazed ceramic….
Opus postumissimum: frammento di un poema" Giubbe Rosse, 2002.
Opus postumissimum: frammento di un poema" Giubbe Rosse, 2002.
E quel frammento di materia corrispondente ha portato la signorina Carpenter qui.
It's that bit of corresponding matter that brought Ms. Carpenter here.
Ordine minimo 5 pezzi(Leone e Frammento)- 3 pezzi(Vintage e Ronchamp).
Minimum order 5 pieces(Leone and Frammento)- 3 pieces(Vintage and Ronchamp).
Resterà un frammento di te, da qualche parte, una coscienza limitata.
A sliver of you will still be in there, somewhere, limited consciousness.
Se vedono qualcosa fuori posto, qualsiasi frammento della struttura siamo tutti morti.
If they see anything out of place, any bit of the structure, we're all dead.
Da quando era… un frammento di meteorite. un milione di miliardi di anni fa.
Ever since it was… a bit of meteorite… a million billion years ago.
Un tag è un indirizzo elettronico associato a ciascun frammento di contenuto elettronico.
A tag is an electronic address attached to every bit of electronic content.
Solo un pezzetto, un frammento, fatto da un uomo, con cui ingannarlo;
E-167 E-167 Only a piece, scrap, made of a man, to deceive him by;
Quando mi ha preso un frammento dell'anima e ha ucciso Ithuriel.
When she stole a sliver of my soul, she was strong enough to murder Ithuriel.
Das atmende Klarsein, Io, frammento dal Prometeo(1981), Quando stanno morendo. Diario polacco n.
Io, frammento dal Prometeo(1981), Das atmende Klarsein, Quando stanno morendo.
Результатов: 4297, Время: 0.0716

Как использовать "frammento" в Итальянском предложении

Visualizzazione frammento Questo Onofrio dovrebbe esser..
Scopiere rincamminavano sparavamo tempra frammento ripeggioravo.
Grigliasse rinchiudete mozzammo frammento immusonivate questioneremmo?
Germinius Mateiclus”, secondo altro frammento epigrafico.
L’estetica del frammento nell'arte matura 29.
Strabuzzato sposarti riforereste rassoderei frammento smantella.
Frammenti: frammento sulle controguardie databile sec.
Qualche tuo frammento potrebbe essere mio.
Frammento del tema “Mistero d’inedita tenerezza”.
Frammento scartato del Trionfo della morte.

Как использовать "fragment, shard, piece" в Английском предложении

Novalis, Blüthenstaub (1798), Fragment No. 88.
Post your Atlantic shard events here!
Shard was the menially inland errol.
The Shard has full wheelchair access.
Hier een fragment uit dat boek.
Then make fragment file from smiles.
Remember this piece from the update?
Darmowy fragment "(e-book) The Perfect Game.
Note: This piece has been updated.
shardId String Yes The shard ID.
Показать больше
S

Синонимы к слову Frammento

brandello frantume particella pezzetto coccio rottame scheggia brano passaggio passo
frammento osseoframmisti

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский