Примеры использования Frequentavano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Frequentavano gli stessi circoli.
They moved in the same circles.Ma delle persone che lo frequentavano?
What about the people around him?Frequentavano lo stesso bar gay.
All three hung out in the same gay bar.E tutti quelli che li frequentavano.
And all those who associate with them.Quali bar frequentavano Shawna e Clay?
What bars did Shawna and Clay frequent?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
frequentare la scuola
possibilità di frequentarebambini che frequentanostudenti che frequentanofrequentare le lezioni
persone che frequentanoluoghi frequentatibambini frequentanofrequentare il corso
frequentare la chiesa
Больше
Использование с наречиями
frequenta anche
frequentano regolarmente
frequentare corsi
possibile frequentarefrequenta ancora
frequentato soprattutto
frequentare almeno
frequentò poi
locali frequentati
Больше
Использование с глаголами
inizia a frequentarecominciò a frequentaretenuti a frequentarecontinua a frequentare
Né mamma né lo zio Mario la frequentavano.
Neither Mamma nor Uncle Mario visited her.La frequentavano nello stesso periodo di Ayla.
They were students at the same time as AyIa.Tutti i miei principali frequentavano la sua boutique.
All my employers went to her shop.Le loro mogli e le loro amanti la conoscevano e la frequentavano.
Their wives and mistresses knew her and visited her.Lei e la sua famiglia frequentavano la nostra parrocchia.
Her and her family went to our church.Che si trattasse di un ristorante che frequentavano.
It might be a restaurant he frequents.Earl e Lubie frequentavano un'altra vittima.
We know Earl and Lubie hung out with another victim.Ha lavorato in tutte le palestre che frequentavano i mariti.
He did work at all the gyms the husbands went to.Rashad e Hazara frequentavano entrambi una moschea a Brooklyn.
Rashad and Hazara both attend mosque in Brooklyn.Mi preferiva a tutti gli altri discepoli che la frequentavano.
She preferred me to all the other disciples who visited her.Entrambe le nostre madri frequentavano lo stesso college.
Both of our mothers went to the same college.Quindi, nessuno sapeva fino a ieri che Lemon e Wade si frequentavano?
That Lemon and Wade were dating? So, no one knew until yesterday?Entrambe le nostre madri frequentavano lo stesso college. Combacia tutto.
Everything matches. both of our mothers went to the same college.Frequentavano ristoranti eleganti, concerti privati e hotel lussuosi.
They went to upscale restaurants, private concert venues, posh hotels.E i due cadaveri nella macchina frequentavano il bar di Jo.
The corpses in the car hung out at Jo's bar.Frequentavano le scuole italiane locali che le autorità coloniali avevano aperto.
They frequented local Italian schools that the colonial authorities had opened.Ecco, Ted Grunburg e Jason Wheeler frequentavano lo stesso liceo.
There-- Ted Grunburg and Jason Wheeler went to the same high school.Un ristorante che frequentavano, qualunque cosa. Trova un legame, una conoscenza in comune.
Find a link… A mutual acquaintance, a restaurant they frequent, a connection.Guarda tutte le persone coinvolte che frequentavano il liceo di Smallville.
Look at all the people involved who went to smallville high.Un ristorante che frequentavano, qualunque cosa. Trova un legame, una conoscenza in comune.
A restaurant they frequent, a connection. Find a link… A mutual acquaintance.Risolse il primo quesito insieme a quei personaggi eruditi che frequentavano la badessa;
He solved the former question together with those erudite people who visited the abbess;La maggior parte dei membri frequentavano il liceo quando la band formata.
Most of the members were attending high school when the band formed.Frequentavano solo i guerrieri di cui ammiravano le gesta e che volevano imitare.
They associated only with warriors whose actions Una volta che tutti noi frequentavano la scuola qualificato mia madre come insegnante.
Once all of us were attending school my mother qualified as a teacher.Alcuni delinquenti che frequentavano i soldati sovietici presero il mulino della nostra famiglia.
Took over our family mill. Some hooligans who hung out with Soviet soldiers.
