FUNZIONÒ на Английском - Английский перевод

• worked
• functioned
• ran
• operated
• work
• works

Примеры использования Funzionò на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

E funzionò?
Did it work?

Sì, ma funzionò.
Yes, but it works.

Lo fecero per tenere la gente lontana, ma non funzionò.
But it didn't keep people out.

Quindi funzionò?
So did it work?

Glielo chiesi una volta ma non funzionò.
I asked him once, didn't seem to work.

Ma funzionò? Sì!
Yes, but did it work?

E, ragazzi, funzionò.
And, boy, did it work.

Nel 1992 funzionò come un topless bar.
In 1992, it operated as a topless bar.

E, incredibilmente, funzionò.
And actually, unbelievably, it works.

Questo impianto funzionò dal 1981 al 1987.
This plant operated from 1981 to 1987.

In quel momento fui sicuro che tra noi la scintilla funzionò.
At that moment I was sure that between us the spark ran.

E questo funzionò bene.
And that worked out all right.

Sarà più che soddisfatto di sapere l'arma di quel Merlo funzionò.
You will be somewhat satisfied to know that Merlin's weapon did work.

Il piano funzionò. E per molto tempo.
And for a long time, that plan had worked for them.

Ma mio marito morì due mesi dopo. Funzionò per Itziar.
But my husband died two months later. It worked with the girl.

Cosa fece si che funzionò contro tutte le probabilità?
What made it work against the odds?

Funzionò bene e nel giro finale Norberg tentò di superare Hunter.
This worked well and on the final lap, Norberg attempted to pass Hunter.

Era un facilitatore… e il triangolo funzionò alla perfezione.
And they ran the triangle to perfection. He's a facilitator.

La cattedrale funzionò come tale solo per 16 anni.
The cathedral operated as such for only 16 years.

Era un facilitatore… e il triangolo funzionò alla perfezione.
He's a facilitator… and they ran the triangle to perfection.

Il loro progetto funzionò dal luglio del 1984 all'agosto del 1985.
Their project ran from July 1984 to August 1985.

Della Honolulu Star, 18 aprile 1932. Questo funzionò nella tarda edizione.
Of the Honolulu Star, April 18, 1932. This ran in the late edition.

Questo funzionò bene e alla fine sono andato a fare il mio Ph.D.
That worked out well, and I ended up doing my Ph.D.

Lo sperimentai su dei prigionieri russi chiusi in una stanza e funzionò.
I tested it on Soviet prisoners of war, locked in a room, and it worked.

Funzionò con successo, e Geo-Force indossò quei colori per quasi tutta la sua carriera.
It works well, and Geo-Force wears green and gold for most of his career.

Si spaccavano la testa fra loro, si strappavano gli occhi. Funzionò.
Chewed off their tails. They bashed each other's heads in, gouged out their eyes… It worked.

Fu ripetutamente arrestato, funzionò due volte, fu diverse volte rilasciato sotto amnistia;
It was repeatedly arrested, ran twice, it was several times released under amnesty;

ma il suo camuffamento funzionò.
but her deception succeeded.

Sfortunatamente, funzionò sugli eroi, ma ebbe l'effetto opposto nella squadra dei super criminali.
Unfortunately, it works on the heroes but has the opposite effect on the villains.

Как использовать "funzionò" в Итальянском предложении

Cileni, che funzionò fino alla fine.

Funzionò alla perfezione,” racconta Anders Axelson.

Tutto funzionò bene per molti anni.

Nemmeno pensato che funzionò fino al.

Cosa non funzionò negli anni sessanta?

Poi l’intreccio calcio-politica non funzionò più.

Chiaro che funzionò fino alla vitalità.

Quella sera tutto funzionò alla perfezione.

Dal Settecento funzionò come azienda agricola.

Ciò, non dice che funzionò fino.

Как использовать "ran, functioned, worked" в Английском предложении

Assume you ran him down eventually.

The lights functioned better for us.

And yet, this man functioned here.

That’s what the Levee functioned as.

Akin unsuccessfully ran for the U.S.

Yes, their racism ran that deep.

Anastasiya Petrov ran from her fate.

That’s great you worked with him!

And “Willie Horton” worked the best.

Thanks, that worked for Ubuntu 14.04.