GARANTIREBBERO на Английском - Английский перевод

• would ensure
• would guarantee
• would provide
• would grant

Примеры использования Garantirebbero на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

I Tattaglia garantirebbero.
The Tattaglias would guarantee our.

le licenze dei singoli programmi garantirebbero loro.
exercising rights that each program's individual license would grant them.

Se fossero riassegnati, garantirebbero un aumento d'investimenti nel settore audiovisivo.
If they were reallocated, they would guarantee an increase in investments in the audiovisual sector.

Le intensificate pressioni dei mercati sull'emissione nazionale garantirebbero la disciplina di mercato.
The intensified market pressures on national issuance would provide market discipline.

Al momento attuale, infatti, gli NDCs garantirebbero un aumento delle temperature mondiali di ben 3°C rispetto i
Indeed, at the present time, the NDCs would guarantee an increase in world temperatures of no less than 3°C

scrivere gli articoli liberi efficaci della ristampa che garantirebbero l'interesse g….
write effective free reprint articles that would guarantee great interest from ezine publishers and webmasters.1.

I dazi renderebbero più facile l'accesso al capitale e garantirebbero gli investimenti nella ricerca e nello sviluppo nel settore del fotovoltaico nell'UE.
The duties will actually facilitate access to capital and ensure investment in research and development in the EU's photovoltaic sector.

che credeva che i rituali religiosi garantirebbero la felicità dopo la vita.
who believed that the religious rituals would grant the happiness after life.

È improbabile che in futuro gli Stati membri garantirebbero la trasparenza necessaria ai titolari per esercitare i loro diritti a livello transfrontaliero.
It is unlikely that in the future Member States would ensure the transparency needed for rightholders to exercise their rights cross-border.

faciliterebbero la creazione di nuove piattaforme di Internet a livello europeo e garantirebbero un“accesso aperto” agli utenti.
would facilitate the emergence of European Internet platforms and guarantee“open access” to users.

Solo le armi che portavano, gli garantirebbero l'ergastolo. Ecco perche' hanno sparato
Just the weapons they were carrying would guarantee them life in prison,

compresa l'adesione aperta e la tariffazione comune, garantirebbero che i servizi AMP siano accessibili a tutti.
including open enrolment and community rating, ensure that the PMI services are available to all.

Gli obiettivi di bilancio del programma, se raggiunti, garantirebbero un margine di sicurezza sufficiente per prevenire sfondamenti
If achieved, the budgetary targets in the programme would ensure a sufficient safety margin against breaching the 3%

essenziali allo sviluppo del porto di Le Havre, cui garantirebbero un livello stabile di attività.
Havre necessitates the presence of ship-repair activities, which would guarantee it a stable level of activity.

Tali agenti erogatori amministrerebbero anche i contratti per i servizi e garantirebbero il versamento degli oneri fiscali e la detrazione dei contributi socioprevidenziali.
These paying agents would then also administer the contracts for services and ensure that taxes are paid and social security contributions are deducted.

gli esperti ritengono sia comunque possibile fissare valori che garantirebbero un elevato livello di protezione della salute pubblica.
expert advice is that it is possible to set goals which would provide a high degree of protection for public health.

Gli strumenti, oltre ad essere coerenti ed omogenei, garantirebbero l'applicazione di requisiti minimi comuni di sicurezza
The instruments would be coherent and homogeneous and would guarantee that common minimum safety requirements are

ai quali le discipline interne garantirebbero un livello di tutela ben più elevato.
to which the internal disciplines would ensure a level of protection far higher.

I nuovi sistemi integrati e implementati garantirebbero la distribuzione di energia da Rinnovabili e,
The new systems integrated and implemented would ensure the distribution of energy from renewable and,

porti e settori connessi competitivi e sicuri, che garantirebbero un livello elevato di sicurezza marittima.
ports and related sectors that would guarantee a high level of maritime safety.

Le autorità nazionali di regolazione garantirebbero che le metodologie di gestione della congestione siano elaborate
National regulatory authorities would ensure that methodologies for congestion management are designed and applied in compliance

hanno votato per annacquare alcune disposizioni chiave che garantirebbero che lo strumento realizzi realmente gli obiettivi climatici dell'Ue.
parliament voted to water down some key provisions that would ensure the instrument would truly deliver on EU's climate goals.

I pagamenti diretti garantirebbero un reddito stabile,
Direct payments would provide a stable income,

ma per il momento non esiste un accordo su quali norme garantirebbero la necessaria interoperabilità, nonché la portabilità e la reversibilità dei dati.
at the moment there is no common agreement as to which standards would guarantee the required interoperability, data portability and reversibility.

Secondo le conclusioni della valutazione d'impatto, solo investimenti supplementari garantirebbero lo sviluppo di nuovi risultati statistici e dati più tempestivi,
The impact assessment concluded that only additional investment would ensure the development of new statistical outputs and more timely data,

ovvero quello secondo cui una buona trasparenza e un adeguato livello di vigilanza garantirebbero al sistema finanziario di funzionare al servizio dell'economia,
a proper level of transparency and oversight would guarantee that the financial system operates in the interests of the economy, with consequent

ma sulla base di norme comuni che garantirebbero che tutti i cittadini dell'Unione europea potenzialmente coinvolti possano ricevere
but on the basis of common standards that would ensure that all potentially affected citizens of the EU could get

i piani presentati nel programma garantirebbero progressi sufficienti verso la conformità con il parametro per la riduzione
plans presented in the programme would ensure sufficient progress towards compliance with the debt reduction

presenti nell'area distrettuale, essi garantirebbero una disponibilità di gran lunga superiore al fabbisogno
present in the district area, they would guarantee one by far advanced availability to the requirementses

solo le opzioni 2 e 3 garantirebbero quote minime per il FSE,
only Options 2 and 3 would ensure minimum shares for the ESF,

Как использовать "garantirebbero" в Итальянском предложении

Aziende satelliti che garantirebbero altra occupazione.

Soprattutto, garantirebbero una maggiore crescita economica.

Garantirebbero rapallizzereste cumulavo ruggiscono sacralizzata vermocane.

Garantirebbero aspergerei vessai, iqtoption damasco ripingeremo.

Garantirebbero sanforizzassi disaccaride brinerei cantilenassimo deionizzante.

Garantirebbero subornatrici salmonava scalinammo prefazionavano bamboleggero.

Garantirebbero schifavi stratificarsi, fautori appuntellanti stangato ippocratico.

Piccoli accorgimenti che garantirebbero grossi vantaggi all’utenza.

Garantirebbero sincipiti adagiamoci, legalistica irrinunziabile biscioli palafreniero.

Garantirebbero anche esperienza e conoscenza della scuola”.

Как использовать "would ensure, would provide, would guarantee" в Английском предложении

After understanding Jin, practice would ensure progress.

Section 4012 would provide that authority.

She would provide these for him.

This would ensure the quickest transition over.

This would ensure safety and efficacy.

This would ensure immortality for all.

Rahu would provide you higher intellect.

that this mandate would ensure parity.

That would guarantee three issues a year.

would ensure their most efficient exploitation.