Примеры использования Gestivo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Lo gestivo io.
I handled it.Rispondevo al telefono, gestivo le fatture.
I answered phones, handled billing.Io gestivo gli affari.
I handled the business.Sono stata licenziata dal posto che gestivo io.
I got fired from the place that I managed.Io gestivo solo i soldi.
I just handled the money.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
gestiscono servizi
compagnie gestisconofacile da gestirecapacità di gestiresocietà che gestiscedifficile da gestirepossibilità di gestiresito è gestitodifficili da gestireservizi gestiti
Больше
Использование с наречиями
gestisce anche
gestiti direttamente
possibile gestiregestire più
gestire facilmente
gestire meglio
difficile gestiregestisce inoltre
gestire efficacemente
gestire correttamente
Больше
Использование с глаголами
consente di gestirepermette di gestireutilizzato per gestireimparare a gestireaiutare a gestireprogettato per gestireaiutarti a gestire
cercando di gestireriesce a gestireusato per gestire
Больше
Che ne pensi? Healy, avevamo un accordo quando gestivo la cucina.
Healy, we had an agreement back when I ran the kitchen.Gestivo i suoi appuntamenti.
Managed his appointments.Negli anni'70.- Gestivo la Banca di Purgatory.
Managed the Bank of Purgatory in the'70s.Gestivo un ristorante italiano.
Managing an Italian restaurant.Io tenevo i registri, gestivo la galleria, gestivo i collezionisti.
I kept the books, ran the gallery, Managed collectors.Gestivo un locale a Newark, New Jersey.
I was managing a club in Newark, New Jersey.Quando ero all'università, gestivo un progetto con i miei amici.
When Io gestivo tutto per lui.
I handled everything for him.Al negozio di mobili di famiglia- gestivo io i reclami degli impiegati.
At my family's furniture store, I handled employee grievances.E io gestivo il reparto calzature.
I ran the shoe department.Non fumo un sigaro cubano da quando gestivo il mio angolo a Miami.
Io gestivo tutto per lui.- E allora?
I handled everything for him. So?Ho incontrato alcuni di loro cinque anni fa, quando gestivo l'agenzia.
Gestivo la Banca di Purgatory… negli anni'70.
Managed the Bank of Purgatory in the'70s.Potrei aggiungere una svolta ironica come quando gestivo l'Inferno.
Gestivo un'organizzazione di cui tu non vuoi sapere nulla.
I ran an organization, that you do not want to know.Ero impegnata 24 ore al giorno, gestivo troupe, servizi, attrezzature e soldi.
I was working around the clock, handling crews and coverage, equipment and money.Quando gestivo il club ho fatto installare un'entrate segreta.
Le ho raccontato che gestivo una compagnia che produceva lampadine al LED.
Gestivo a fatica la verita' io stessa, come potevo aspettarmi che lo facessi tu?
I could barely handle the truth myself. How could I expect you to?Servizio postale USA. Gestivo uno dei codici postali più difficili del paese.
Postal Service. I handled one of the toughest zip codes in the country.Gestivo un impero di sigarette molto proficuo negli armadietti delle ragazze.
I ran a very lucrative cigarette empire out of the ladies' locker room.Quando gestivo il club, ho imparato tutti gli ingressi segreti.
When I ran the club, Gestivo un'agenzia illegale di spie usando agenti con poteri su suolo americano.
On American soil. I ran an illegal spy agency using powered operatives.Roland, gestivo la seconda piu' grande catena di vendita
Roland, I ran the second largest retail video chain in North America,
