Примеры использования Getteranno на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Mi getteranno nel fiume.
They will toss me in the river.Quando lo scopriranno, ci getteranno in prigione.
The Krauts find that, they will throw us in the boob.E mi getteranno in galera.
And they will throw me in jail.Forse i tabulati del suo cellulare getteranno un po' di luce.
Maybe his cell records will shed a little light.E getteranno via la chiave.
And they will throw away the key.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
getta la pistola
gettare le basi
gettate le armi
gettare la spugna
getta il coltello
gettato in mare
getta luce
gettato in prigione
gettato nello stagno
gettare le fondamenta
Больше
Использование с наречиями
getta via
getta nuova
gettato giù
gettando così
gettare immediatamente
necessario gettaregettare più
Больше
Использование с глаголами
cercando di gettareaiutare a gettare
Quando lo scopriranno, ci getteranno in prigione.
When E li getteranno nella fornace del fuoco.
And will put them into the fire;Cosi' potremo sapere quali accuse ci getteranno contro.
So that we can anticipate what they're gonna throw at us.E li getteranno nella fornace del fuoco.
And throw them into the fiery furnace.Quando lo scopriranno i crucchi, ci getteranno in prigione.
When Li getteranno nella fornace ardente.
They will throw them into the fiery furnace.Se guarisco, mi verranno a prendere e mi getteranno in un angolo.
If I recover, they will pick me up and throw me in some corner.E li getteranno nella fornace del fuoco.
And will cast them into the furnace of fire.Se non gareggerò domani, mi getteranno dalla piattaforma… di testa!
If I don't fly tomorrow, they will drop me off the platform… head-first!E li getteranno nella fornace del fuoco.
And they shall cast them into the furnace of fire;Se non gareggerò domani, mi getteranno dalla piattaforma… di testa!
Off the platform… head-first. If I don't fly tomorrow, they will drop me!Getteranno cent'anni di merda addosso a tua moglie.
They're gonna dump 100 years of bad shit back on your wife.Matteo 13:42 e li getteranno nella fornace del fuoco.
Matthew 13:42 And shall cast them into a furnace of fire.Getteranno il loro argento per le strade, e il oro oro muterà in orrore.
Their gold Se chiami la polizia, getteranno il tuo culo in prigione.
If you call the police, they're gonna throw your ass in jail.Essi getteranno in acqua le loro reti e anche palle di cannone.
They will throw into the water their networks and even cannonballs.Tutti gli operatori d'iniquità, li getteranno nella fornace ardente.
All those who commit lawlessness they will throw them into the furnace of fire.Quindi getteranno una vergine nel fuoco per far piovere?
So they're gonna throw a virgin into the fire so that it rains?Le lacune e le priorità individuate getteranno le basi per il piano d'azione.
The gaps and priorities found will lay the foundation for your roadmap.Forse getteranno un po' di luce sulle condizioni di suo padre.
Perhaps they will shed some light on her father's condition.Li attaccherà con la sua lancia. A volte getteranno oggetti e dovrai raccoglierli.
Sometimes they will drop objects and you Getteranno il loro argento per le strade,
They shall throw their silver into the streets,"their gold Matteo 13:50 e li getteranno nella fornace del fuoco.
Mt.13:50.〈Simplified〉 And they will cast them into a furnace of fire.Credo che lo getteranno per sempre nel fuoco infernale.
I understand that he will be thrown into hellfire forever.
