Примеры использования Giurate на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Davvero?- Giurate?
Really?- Promise?Giurate di non andar in collera.
Promise not to get angry.Ma ora Scendete e giurate di non Seguirmi.
But now go, and promise you won't follow me.Giurate. Lo giuriamo!
We swear. This do Inchinatevi e giurate la vostra fedeltà a me.
Bow down and pledge your allegiance to me.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
nemico giuratopotenziali giuratidichiarazioni giuratetraduzioni giurategiurata numero
nemica giuratadeposizioni giurate
Больше
Giurate fedeltà e fermezza.
Swear allegiance and constancy.Le novità delle giurate di"Un kit… un'idea".
Brand new from our jurors of"A kit… an idea".Giurate che questo e' cio' che ha detto?
Sworn this and'what' he said?Al solo erede legittimo, a Dmitry. Giurate fedeltà.
Swear allegiance to my legitimate heir.Giurate fedeltà a me e vi garantirò la vittoria.
Swear loyalty to me and I will guarantee you victory.Ma io vi dico: Del tutto non giurate;
But I say unto you, Swear not at all; neither by heaven;Giurate fedeltà a me e vi garantirò la vittoria.
And I will guarantee you victory. Swear loyalty to me.Mostratemi la mano destra e giurate sulla Bibbia.
Show me your right hand and swear on the Bible.Giurate fedelta' a me e vi garantiro' la vittoria.
And I will guarantee you victory. Swear loyalty to me.Si eseguono anche traduzioni giurate e certificate.
I also offer sworn and certified translations.Le giurate donne sono piu' dure con le donne che con gli uomini.
Women jurors are harder on women than they are on men.Onorerete Gesu' sopra ogni altra cosa, e giurate obbedienza?
Will you honorJesus above all else, and swear obedience?Giurate ora che lo sconfitto si tagliera' la gola con questo. Hey!
Swear now that the loser will slit his throat with this. Hey!Le traduzioni asseverate sono giurate in presenza di un Notaio.
Notarised translations are sworn in front of a Notary.Per favore giurate che ora resterete con me e non mi abbandonerete.
Please swear that you will stay with me now and not forsake me.Offriamo le traduzioni semplicii e giurate dei documenti in urdu….
We offer normal and sworn translation of documents to and from Urdu.Potrebbe. Queste due giurate vanno bene per la difesa, Vostro Onore.
Could be. These two jurors are acceptable to the defense, Your Honor.Appoggeremo la vostra investitura come nostro re. Se giurate di appoggiare la Chiesa.
We will support your inauguration as our king. If you vow to support the Church.Offriamo le traduzioni semplicii e giurate dei documenti in neerlandese.
We offer normal and sworn translation from documents in Dutch.Offriamo le traduzioni semplicii e giurate dei documenti in greco.
We offer normal and sworn translation of documents from and toGreek.Rendete dunque voi omaggio alla corona e giurate fedeltà al nostro Regno?
Do you thus pay homage to our crown and swear fealty on our realm?Che il vostro obiettivo sia la pace e giurate che sarete coerenti con voi stessi.
Make peace your goal, and vow that you will be true to yourselves.Tutte le statistiche affermano che alle donne giurate non piacciono le donne promiscue.
All the statistics say women jurors don't like promiscuous women.
