Примеры использования Grattate на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Grattate la scorza del limone e l'uovo.
Grate the lemon zest and the egg.In perfetto stato senza segni e grattate.
In perfect state without signs and scratchings.Grattate sopra il parmigiano e il pecorino.
Grated over the parmesan and pecorino.Quindi, con una spatola, grattate e rimuovete il vinile.
Then take a squeegee to scrape and peel off the vinyl.Grattate il fiammifero là, e non si accende.
You scratch the match there, and it doesn't light.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
pan grattatograttato la superficie
pane grattatogiochi gratta
C'erano delle parole, ma sono tutte grattate via.
There were some sort of words there, but they're all scraped off.Voi mi grattate la schiena, io gratto la vostra.
You scratch my back, I will scratch yours.Dicono che vogliono essere grattate, ma in realtà vogliono.
They say they want to be scratched, but they really want.Grattate il fiammifero qua, e non si accende.
You scratch the match here, and it doesn't light.Okay, quindi voi gli grattate la schiena e lui scortica la nostra.
Okay, so you scratch his back, and he flays ours.Grattate la scorza del limone e spremetene il succo.
Grate the lemon rind and squeeze the juice.Tagliate le olive in piccoli pezzi e grattate la tomma corse.
Cut the olives into small pieces and grate the tomme corse.Grattate il sapone con una grattugia per formaggio e pesatelo.
Grate the soap with a cheese grater and weight it.Adesso lavate l'altro limone e grattate la scorza prima di spremerlo.
Now wash the lemon and grate the rind before you squeeze it.Grattate la buccia del limone e di una sola arancia e mettetela da parte.
Grate the peel of lemon and one orange and put apart.D'accordo, che ne dite se io vi gratto la schiena e voi grattate la mia?
Okay, so how about I scratch your back, you scratch mine?Grattate le altre mele 4
Grate the other 4 applesGli spacciatori di pastiglie placebo, fieno sminuzzato e grattate di intonaco.
The placebo pills, ground hay and plaster scraping dealers.Grattate il fiammifero in un altro posto, e si accende o non si accende.
You scratch the match in another place, and it lights or doesn't light.Aggiunga le estensioni superiori superiori o solide grattate per altezza supplementare.
Add Grated Top or Solid Top Extensions for additional height.Passaggio 2: Grattate lo zenzero nella pentola e portate il tutto a ebollizione.
Step 2- Grate the ginger into the pot and bring the brew to the boil.Solo quando le microcapsule vengono deliberatamente"grattate" si rompono e rilasciano la loro essenza.
Only when the microcapsules are deliberately"scratched", the bubbles burst and release their scent.Grattate il vostro pecorino in una ciotola
Grate your pecorino in a bowlDal panetto risultante, vengono grattate piccole quantità, che vengono usate come un tè.
Small amounts are shaved off the resulting loaf and used as a tea.Grattate abbondante parmigiano reggiano e servite caldo con un pomodorino ciliegino.
Grated plenty of Parmesan cheese cheese and serve hot with a cherry tomato.Affettate una mela intera, incluso il torsolo, grattate lo zenzero(un cucchiaino circa) e aggiungete una manciata di lamponi freschi.
Slice a whole apple including the core, grate ginger root(about a teaspoonful) and get a handful of fresh raspberries.Grattate via quella finta abbronzatura e… sotto troverete
Scratch away that fake tan and beneath youLa verità reale è lì: grattate la superficie e sarete stupefatti da ciò che troverete.
The real truth is there: scratch the surface and you will be amazed at what you will find.Grattate sul pane uno spicchio d'aglio,
Grate a garlic clove on the bread,Con i rebbi di una forchetta grattate l'impasto, con lo stesso movimento che fareste con un cucchiaio per prelevare dell'impasto,
With the tines of a fork grated the dough, with the same movement you would do with a spoon to remove the
