Примеры использования Ha accompagnato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Mi ha accompagnato alla macchina.
Walked me to my car.La sicurezza lo ha accompagnato fuori.
Security escorted him out.Ha accompagnato i bambini a scuola.
She's… She took the kids to school.Sì, Metzger mi ha accompagnato in palestra.
Yeah, Metzger escorted me to the gym.Ha accompagnato la signorina Tonya Harris.
He drove a Miss Tonya Harris.
Люди также переводят
L'hai incontrato quando ha accompagnato Theo al laser game.
You met him when he took Theo to laser tag.Tom ha accompagnato Mary fino alla metro.
Tom walked Mary to the subway station.I bought cookies, and he walked me to my car.Tom ha accompagnato Mary fino alla porta d'ingresso.
Tom walked Mary to the front door.Quella sera, Pilar mi ha accompagnato fuori dalla festa.
That night, Pilar escorted me out of the party.Lei ha accompagnato la signorina Kono fino a casa.
You escorted Ms. Konoto her residence.Se cerchi Toro, Frank lo ha accompagnato alla St. Eustace. Eddie!
Eddie! Eddie, if you want Toro, Frank took him to St. Eustace!Lei ha accompagnato la signorina Kono fino a casa.
You escorted Ms. Kono to her residence.Eddie! Se cerchi Toro, Frank lo ha accompagnato alla St. Eustace!
Eddie, if you want Toro, Frank took him to St. Eustace. Eddie!Don mi ha accompagnato a casa e io non ho soldi.
Don drove me home and I don't have any money.Ed è stato uno dei primi ad arrivare. Mack ha accompagnato Trish a casa.
And he was one of the first responders. Mack drove Trish home.Riggs mi ha accompagnato all'auto.
Riggs walked me to my car.Hafid ci ha incontrato al parcheggio e ci ha accompagnato per il riad.
Hafid met us at the parking lot and walked us in to the riad.Logan mi ha accompagnato alla mia stanza.
Logan walked me to my room.Aurora ci ha incontrato alla fermata del vaporetto e ci ha accompagnato al suo posto.
Aurora met us at the vaporetto stop and walked us to her place.Poi lui mi ha accompagnato alla macchina e ci siamo salutati.
Then he walked me to my car and we said goodbye.Una delegazione del Club alpino monegasco lo ha accompagnato lungo i primi chilometri.
A delegation of the monegasque alpine club escorted him for the first few miles.Van Gogh ha accompagnato Hirst tutti i giorni per un anno.
Van Gogh drove Hirst to and from work every day for a year.Fortunatamente conosceva il proprietario e gentilmente ci ha accompagnato alla porta d'ingresso.
It turns out he knew the owner and kindly walked us to the front door.Hoa mi ha accompagnato alla spiaggia dopo che ha finito il suo turno!
Hoa drove me to the beach after she finished her shift!Per noi il legno è materia prima insostituibile, ci ha accompagnato per generazioni.
Wood is an indispensable raw material for us, and has supported us for generations.La motivazione che ha accompagnato il premio di Ondra nel 2011 era la seguente.
The motivation accompanying the prize awarded to Ondra in 2011 was the following.Il pensiero della vendetta ha accompagnato la lunga storia dell'uomo;
The notion of revenge has followed man in his long history;Era alla conferenza e ha accompagnato Yelland fuori dal college con Robert Fraser.
She was at that talk and walked Yelland home from the college with Robert Fraser.Ed anche qualcosa che mi ha sempre accompagnato: il desiderio.
And also something that always accompanies me: a yearning desire.
