Примеры использования Ha collegato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Mia sorella l'ha collegato e.
My sister plugged it in and.Se l'ha collegato lei, e' omicidio.
If you plugged it in, it's murder.A causa tua, il Maggiore Vinnicombe ha collegato Michael Smyth a me.
Major Vinnicombe has linked Michael Smyth to me.Church ha collegato un conduttore.
Church has wired the conductor.Oh, e prima che me ne dimentichi, Dawn ha collegato la webcam.
Oh and before I forget, Dawn's got the web cam all hooked up.Il Tesoro l'ha collegato a noi e al tunnel.
T-men tied him in with us on the tunnel job.Come altri steroidi, il pregnenolone consiste di quattro ha collegato gli idrocarburi ciclici.
Like other steroids, pregnenolone consists of four interconnected cyclic hydrocarbons.Il mio avvocato ha collegato quest'uomo ad Ana María.
My attorney tied this man to Ana María.Ha collegato la Corona all'alimentazione elettrica.
He's wired the Crown to the power supply.Isabella Stone ha collegato Stratos a me.
Isabella Stone has linked stratos to me.Ha collegato Celeste a quella macchina… E l'ha uccisa.
He attached Celeste to that machine… and La stessa pallottola che ha collegato il fucile di Barr agli omicidi.
The same bullet that tied Barr's gun to the killings.Ha collegato il manipolatore del Vortice al resto della scatola.
He's wired the Vortex Manipulator to the rest of the box.Io sono soltanto parte della rete che ha collegato quei due eventi.
I am merely part of the web that interconnected those two events.Ingrid ha collegato Kristensen a Birkeland.
We don't have a link between Christensen and Birkeland.Per più di due millenni essa ha collegato l'Asia meridionale con quella centrale.
For more than two millennia, it has linked the South Asia with Central Asia.Ha collegato un detonatore a distanza alla presa elettrica, proprio li.
He attached a remote detonator to the electrical outlet right there.Download preview Internet delle cose ha collegato il dispositivo nella casa astuta della tecnologia di vettore.
Download preview Internet of things interconnected device in vector technology smart home.Ma ha collegato Elena alla Convenzione, sapeva che operava in Europa.
Knew La Polizia di New York ha collegato un nuovo crimine a questa tendenza in crescita.
The NYPD have linked another crime to this growing trend.Huck ha collegato l'account a un indirizzo IP fasullo prima di mandarlo offline.
Huck tied the account to a dummy IP address before taking it offline.Regiondo GmbH ha collegato le sue pagine ad altri siti web.
Regiondo GmbH has linked its pages to other websites.Ora sai che R ha collegato la variabile mie_mele al valore 5.
So R now links the variable my_apples to the value 5.La polizia ha collegato una cassa di peluche ai bambini uccisi.
The police have connected a box of toys to those child murders.La balistica ha collegato l'arma che aveva a quattro omicidi irrisolti.
Ballistics tied the weapon he was carrying to four unsolved hits.Quando Sendak l'ha collegato alla nave, ha corrotto l'intero sistema.
When Sendak plugged it into the ship, L'Interpol lo ha collegato a tutto, dal contrabbando di armi al furto di antichita.
Interpol has linked him to everything From arms smuggling to stolen antiquities.Manipolava il tempo, usando probabilmente quell'orologio che Stark ha appena collegato.
probably using that clock that Stark just hooked up.La Scientifica ha finalmente collegato i primi tre proiettili.
Forensics finally came back, connecting the first three slugs.
