Примеры использования Ha esteso на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Dopo di ciò ha esteso la terra.
And after that He spread the earth;Ha esteso le mani alla tempesta.
He extended his hands to the storm.Quindi Linus ha esteso le sue ricerche.
So Linus is extending his run.Ha esteso i suoi rami fino al mare.
She extended its branches to the sea.Google Analytics ha esteso il codice"gat.
As Google Analytics was extended with the code"gat.
Люди также переводят
Ha esteso la conoscenza del suo marchio.
She expanded her"brand awareness.Questa settimana ha esteso che striscia a nove dritto[…].
This week he extended that streak to nine straight[…].Ha esteso le braccia e pregato con fervore.
She extended her arms and prayed fervently.È Isis ed è trovato con i suoi capelli lo ha esteso per;
He is Isis, and he is found with her hair spread over him;Chirone ha esteso il tuo programma di studi.
I see Chiron has been expanding your Curriculum.Il Portogallo ha riformato i sussidi di disoccupazione e ne ha esteso l'ammissibilità.
Unemployment benefits IF ha esteso la sua discussione a tutte le disabilità.
IF widened its own discussion to include all disabilities.Sono contenta di vedere che ha esteso il suo soggiorno qui a Defiance.
Glad to see you have extended your stay here in Defiance.Ha esteso l'assicurazione sanitaria alle famiglie con reddito basso.
She expanded health insurance for lower income families.E ha sei posti, quindi ha esteso l'invito a tutta la Hankmed.
And it seats six, so they extended the invitation to all of hankmed.Ha esteso la funzionalità: le funzioni iperboliche si aggiungono.
It has extended functionality: hyperbolic functions are added.Da quando ha sconfitto i rivoluzionari in patria, l'Ochrana ha esteso la sua giurisdizione.
Since they crushed the revolutionaries at home the Okhrana has widened its jurisdiction.La democrazia ha esteso il getto dei caratteri storici.
Democracy has broadened the cast of historical characters.Ha esteso, ancora una volta, il vigneto e modernizzato le attrezzature.
He extended, once again, the vineyard and modernized the equipments.Questa versione ha esteso ulteriormente il supporto alle schede NVIDIA.
This release has extended it further to support NVIDIA cards as well.Ha esteso il campo di lettura fino a 10-12 metri(dipende dal lettore).
It has extended read range of up to 10-12 meters(depending upon the reader).Nel dicembre del 2014 ha esteso a tutti gli Stati membri le richieste di informazioni.
It extended this information inquiry to all Member States in December 2014.Ha esteso la direttiva per includere tutte le specie animali,
You have extended the directive to cover all animal species, not just mammals.Hodzic ha esteso le proprie attività, impiegando più personale.
Hodzic, extending its activities and employing more people.Ha esteso il fondo mistico Mona Lisa vissuto,
He extended the mystical background Mona Lisa lived in,Aaslid, ha esteso i suoi studi alla circolazione cerebrale intracranica.
Aaslid, he has extended his studies to intracranial cerebral circulation.L'allargamento ha esteso la democrazia e la prosperità nel nostro continente.
Enlargement has spread democracy and prosperity across our continent.L'azienda ha esteso i propri servizi al noleggio di container per immondizia e rifiuti.
We have extended our services to cover container rentals for rubbish and waste.
