Примеры использования Ha luogo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Il dibattito generale non ha luogo.
No general debate was held.No, no, ha luogo in un aeroporto.
No, no, it took place in an airport.La prima corrida nelle arene di Arles ha luogo nel 1853.
The first bullfight in the Arles arena was held in 1853.La vendita ha luogo sul tuo sito web.
The sale takes places on your website.USU World, la conferenza di due giorni per gli utenti, ha luogo una volta all'anno.
The two-day user conference USU World is held once a year.
Люди также переводят
La vendita ha luogo solo nel proprio paese».
Sales were to take place only in the country itself.L'assemblea costitutiva del FIAC ha luogo a Roma nel 1991.
The IFCA constituent assembly was held in Rome in 1991.Il tour ha luogo solo con un minimo di 2 partecipanti.
The tour will take place if there is at least 2 participants.La prima Convention Globale ha luogo a Okinawa, in Giappone.
First Global Convention held in Okinawa, Japan.Il tour ha luogo solo con un minimo di 2 partecipanti.
The tour will take place if there are at least 2 participants.Un condizionamento salutare ha luogo durante l'infanzia;
Healthy conditioning would have taken place in childhood;L'evento ha luogo due volte l'anno, il 2 luglio e il 16 agosto.
The event is held twice a year- on July 2 and August 16.Lo sviluppo delle corna nei maschi ha luogo un anno dopo la nascita.
Horn development in males takes one year after birth.Quello che ha luogo qui è l'esterno cambiando l'interno.
What we have taking place here is the external changing the internal.Lo shooting fotografico pubblico ha luogo nel Corvatsch Park.
The public photo shoots will take place in the Corvatsch Park.L'azione ha luogo dal novembre 2018 al febbraio 2019.
The campaign will take place in the period from November 2018 to February 2019.il dibattito generale non ha luogo.
no general discussion was held.Il primo riesame ha luogo entro la fine del 1993.
A first review shall be held before the end of 1993.Il torneo finale ha luogo come di consueto nell'idilliaco Golf Club Lana.
The final tournament will take place in the idyllic Lana Golf Club.DESCRIZIONE La partenza ha luogo nell'abitato di Clavais;
DESCRIPTION The start will take place in the home of Clavais;Questo scambio ha luogo a livello sia locale che nazionale ed internazionale.
Such exchanges would take place both at local/national and international level.La consultazione ha luogo almeno una volta all'anno.
Such consultation shall be held at least once a year.La più solenne ha luogo il venerdì, quando più di 600 persone sfilacciano in costumi.
Most solemn place has Friday, when more than 600 people ravel in costumes.Il breakfast Market ha luogo ogni terza domenica del mese.
The"Breakfast Market" is held every third Sunday of the month.Il loro primo spettacolo ha luogo nel 1991 al Café de la Gare a Parigi.
Their first show was held at Café de la Gare in 1991.Il secondo Festival ha luogo a Monte Carlo, il terzo a Cannes.
The second festival was held in Monte Carlo, and the third in Cannes.Lo smantellamento ha luogo a tappe tra settembre 2000 e giugno 2001.
The closures will take place in stages between September 2000 and June 2001.Due volte alla settimana ha luogo una serata a tema con tante sorprese culinarie.
A themed evening is held twice a week with lots of culinary surprises.La prima riunione ha luogo non oltre il ventesimo giorno dalle elezioni.
 The first session has to take place no later than twenty days after elections.Quest'anno la cerimonia ha luogo nella tenda"Wilhelmer's Schwabenwelt".
This year the official opening ceremony will take place in the festival tent"Wilhelmer's Schwabenwelt".
