Примеры использования Ha piegato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Chi ha piegato la sedia?
Who folded the chair?Il vetro di piatto martellato ed ha piegato l'azzurro.
Plate glass hammered and folded blue.Ha piegato la scocca!- Eh,!
He bent the frame!Ma lo sa gia', perche' mi ha piegato le mutandine.
You already know that from folding my underwear.Tom ha piegato la lettera.
Tom folded the letter.Ike ha guardato giù la carta ed ha piegato la sua mano.
Ike looked down at the paper and folded his hand.Tom ha piegato le coperte.
Tom folded the blankets.Ichigo Musume-san è entrato in casa sua e le ha piegato le mutandine!
StrawberryGirl entered her room and folded her underwear!E come ha piegato le sbarre?
Then how did he bend the bars?Ha piegato il canestro a ginnastica.
She bent the rim in gym class.Cristian Marianciuc ha piegato 1000 origami opere.
Cristian Marianciuc has folded 1000 origami works.Ha piegato Big Lamont come una busta di carta.
Folded up Big Lamont like a paper bag.Cristian Marianciuc ha piegato 1000 opere di origami.
Cristian Marianciuc has folded 1000 origami works.Ha piegato la mia carta igienica a punta.
She folded my toilet paper into a little point.Gt; Il doppio termosaldato ha piegato la maniglia del nastro dei pp, molto forte;
Gt; Heat sealed double folded PP ribbon handle, very strong;Ha piegato la mia carta igienica a punta. E guarda.
She folded my toilet paper into a little point. And look.L'intera dimensione è 2550x880x1180mm, ma dopo ha piegato la dimensione appena 700x880x1560mm.
The whole size is 2550x880x1180mm, but after folded the size just 700x880x1560mm.Lui ha piegato… tutte le regole.
He has bent all the rules.Erica Kravid ha piegato il tempo per i propri scopi.
Erica Kravid bent time for her own benefit.Ha piegato l'orecchio alle mie lamentele-
He bowed his ear to my complaints--La ragazza ha piegato le braccia sul petto sembra grave.
Girl folded arms on chest looks serious.Ha piegato la biancheria, messo i bambini a letto e ha fatto le lasagne.
And fed me lasagna. I mean, she folded laundry, put the kids to bed.Dopo ha piegato la lunghezza appena sarà 700mm.
After folded the length will just be 700mm.Ha piegato considerevolmente quando gli ho passato la mia lettera di introduzione.
He bowed gravely when I handed him my letter of introduction.Mio figlio ha piegato il sistema che ci schiavizza tutti.
My son cracked the system that turns us all into slaves.Re Wu ha piegato giù e lo ha selezionato fino ad uso come sacrificio.
King Wu bent down and picked it up to use as a sacrifice.La ragazza ha piegato lifestyle le sue mani in preghiera pregare a Dio.
Girl folded lifestyle her hands in prayer pray to God.Qualcuno ha piegato il braccio della vittima dietro alla schiena, con forza.
Someone twisted the victim's arm behind his back, forcefully.Ma egli ha consciamente piegato troppo il bastone, in modo da poterlo raddrizzare meglio.
But he consciously bent the stick too far in order to straighten it.Allora, Charlotte ha gentilmente piegato il piumino ai piedi del letto.
Well, Charlotte kindly tucked the comforter into the end of the bed.
