HA RICAPITOLATO на Английском - Английский перевод

• summarized
• has recapitulated

Примеры использования Ha ricapitolato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

In Lui ha ricapitolato tutte le cose.
In Him he summed up all things.

dato di affermare che l' avvenimento cristiano ha ricapitolato tutto.
But only a few can say that the Christian event has summarised everything.

Vernon(1923) ha ricapitolato i dati dei due studi.
Vernon(1923) summarised the data from two studies.

Volevo tentare di esprimere per il nostro tempo e per la nostra esistenza qualcosa di quello che Dante nella sua visione ha ricapitolato in modo audace.
I wished to express to our time and to our existence something of what Dante audaciously recapitulated in his vision.

Evans ha ricapitolato gli sviluppi nelle economie industrializzate dopo la seconda guerra mondiale.
Evans summarized developments in the industrialized economies following World War II.

Ho tirato dalla lima il mio strato di lavoro che ha ricapitolato i cambiamenti nelle assegnazioni dell'personale-automobile.
I pulled from the file my work sheet which summarized the changes in staff-car assignments.

per la nostra esistenza qualcosa di quello che Dante nella sua visione ha ricapitolato in modo audace.
our existence something of that which Dante in his vision recapitulated in an audacious manner.

Last Comic Standing sesta stagione di, quando ha ricapitolato gli eventi dello show nel suo tipico formato
finale of Last Comic Standing's sixth season, when he recapped the show's events in his typical format of jokes

che è venuto attraverso tutta l'economia e ha ricapitolato in sé tutte le cose.
who has come through the whole economy and has recapitulated all things in himself.

il presidente Trump ha ricapitolato le ordinazioni dispendiose di Riad agli Stati Uniti
President Trump recapitulated the incredibly expensive orders from Riyadh to his country,

inoltre incoraggio la gente a leggere"il manifesto" che ha ricapitolato le edizioni di campagna.
and also encourage people to read the"Manifesto" which summarized the campaign issues.

Airwheel ha ricapitolato lo scooter progettazione cristallizzazioni da tutto il mondo
Airwheel has summarized the scooter designing crystallizations from all over the world

della redenzione del Signore che ha ricapitolato in sé tutte le cose, tutto il tempo e lo spazio.
of the Redemption of the Lord who has recapitulated all things in Himself, all time and space.

In conclusione il Pontefice ha ricapitolato la sua riflessione ricordando che«tanta gente seguiva Gesù»:
In conclusion, the Pontiff summarized his reflections, recalling that“so many people followed Jesus”,

fu ristabilito di fatto da Cristo, che ha ricapitolato in Se stesso tutte le nazioni, le lingue e le generazioni umane, Lui il Fratello universale.
was in fact restored by Christ, who recapitulated in Himself all nations, all languages and human generations, He who is the universal Brother.

WWE Hall of Famer Lita ha ricapitolato la storia femminile del wrestling e ha introdotto questo nuovo titolo, affermando che
Lita appeared during the WrestleMania 32 pre-show and, after recapping the history of women's professional wrestling in WWE,

Henry Ford ha pubblicato una dichiarazione pubblica che ha ricapitolato i suoi punti di vista riguardo al dynamics di produzione
Henry Ford issued a public statement which summarized his views concerning the dynamics of production and consumption in an industrial economy.

trasformarla in una cellula malata, e ha ricapitolato il processo della malattia tantissime volte nel vetrino,
turn it into a sick cell, and he recapitulated the disease over and over again in the dish,

e donna11, il CESE ha ricapitolato l'evoluzione e l'ampiezza delle attività dell'UE in materia d'uguaglianza tra donne e uomini.
the EESC recently summarised the history and range of activities in the EU on gender equality.

l'onorevole Hedh lo ha ricapitolato con esattezza, dato che,
Mrs Hedh summed it up exactly- for as long as firstly,

Ho ricapitolato quello che mi ha detto.
I have summarised what he told me.

Ho ricapitolato quello che mi ha detto.
Iíve summarised what he told me.

Abbiamo ricapitolare un paio di cose e, naturalmente, gettare nel nostro"senso due.".
We recap a few things and of course throw in our"two sense.".

Sotto ho ricapitolato alcune cose
Below I have summarized a few things

Pertanto, nel secondo modulo, dopo aver ricapitolato alcuni riferimenti storici,
Therefore, in the second module, after having summarized some historical references,

Oggi abbiamo ricapitolato quali sono i passaggi e gli attori necessari per organizzare una mostra.
Today we have summarized the passages and actors that are necessary to arrange the exhibition.

Florinda disse che lei non lo ricapitola, ma poi spieg? che aveva ricapitolato i momenti imbarazzanti che aveva avuto con lui.
Florinda said she doesn't recap him, but later explained that she had recapped the embarrassing moments she had with him.

soprattutto se un individuo ha appena"invertito la ruota"(o l'ha ricapitolata), e preso la prima iniziazione-
particularly if an individual has just"reversed the wheel"(or recapitulated it), and taken the first initiation-

Noi non avremo ricapitolato.
We will not have got.

Как использовать "ha ricapitolato" в Итальянском предложении

L’architetto Tazio Di Pretoro ha ricapitolato i contenuti progettuali.

Emanuele Menietti ha ricapitolato bene la situazione sul Post.

Longo ha ricapitolato le principali criticità emerse nel 2018.

Optokindling ha ricapitolato alcune caratteristiche essenziali della sua controparte classica4.

Massimo Donadi, capogruppo dell'Idv alla Camera, ha ricapitolato con "Aprileonline" l'intesa.

Questo èp uno dei lavori che ha ricapitolato le attività precedenti.

Adriano Nardi, che ha ricapitolato ed indirizzato tutte le presentazioni precedenti.

In conclusione Pietrucci ha ricapitolato una serie di iniziative in cantiere.

Il presidente Massimiliano Pagni ha ricapitolato le tappe del rinnovamento in corso.

Maestri ha ricapitolato le richieste di modifica proposte dalla Commissione alla Giunta.

Как использовать "summarized" в Английском предложении

Hundreds books are also summarized annually.

Results are usually summarized and detailed.

The Fabulously Summarized Assignment Help Melbourne.

Some are summarized inside this post.

I’ve summarized her notable lines below.

Disputatious Dana summarized downspouts review characteristically.

Fierce Healthcare summarized the results here.

Summarized by, Sheikh Taariq Saudagar Madani.

The assay results are summarized below.

Finally, your Closing summarized the argument.