Примеры использования Ha ridotto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ha ridotto la carne rossa?
Cut back on red meat?Il mercato unico ha ridotto la burocrazia.
The single market has slashed paperwork.Ha ridotto il tumore. La chemioterapia.
The chemo has shrunk the tumor.L'ascesa del nazismo ha ridotto la carriera di Lang.
The rise of Nazism curtailed Lang's career.SEAT ha ridotto del 35,5% il proprio impatto ambientale.
SEAT has decreased its environmental impact by 35.5%.
Люди также переводят
Regno Unito: il lattiero-caseario ha ridotto il consumo di acqua Azienda News.
UK: the dairy industry reduce the consumption of water Company News.Ha ridotto i suoi bisogni al minimo, tipo pianta grassa.
HeÂ's reduced his needs to the bare minimum, like a fat plant.Sono vecchio e la vita mi ha ridotto come una scimmia da circo malata.
I'm old. Life's beaten me down like a diseased circus monkey.Kehei ha ridotto i vantaggi della luce.
Kehei led down light's advantages.Con questa soluzione, il supermercato ha ridotto il consumo di energia del 30%.
The solution helps the supermarket reduce its energy consumption by 30%.Gibson ha ridotto le mie ore al lavoro.
Gibson cut back my hours at work.Ai giorni nostri la globalizzazione ha ridotto il mondo alla dimensione di un villaggio.
In modern times, globalization has shrunk the world to the size of a village.Il regalo ha ridotto la distanza tra le persone.
The gift narrowed the distance between people.Home/Regno Unito: l'industria lattiero-casearia ha ridotto il consumo di acqua nel processo produttivo.
Home/UK: the dairy industry reduces the water consumption in the productive process.L'azienda ha ridotto i tempi di formazione del 95%.*.
The company has slashed training time by 95%.*.La riduzione della prevalenza delle pompe ha ridotto considerevolmente il consumo di energia elettrica.
Reduction of pump heads considerably diminished the consumption of electrical power.In tal modo ha ridotto significativamente la mortalità infantile.
Thereby reduce child mortality significantly.Il mio busto mi ha ridotto molto, ed è diventato cadente….
My bust has diminished me a lot, and it JackThreads ha ridotto del 30% il CPA delle
JackThreads decreased down to 30% the membership subscription CPA;La recente recessione economica ha ridotto le opportunità di lavoro nella Riserva naturale.
The recent economic recession in Italy has limited employment opportunities in the reserve.Di conseguenza, ha ridotto il mondo in un unico villaggio globale.
As a result, the world has shrunk into a single global village.Il conflitto ha ridotto sull'orlo della fame quasi sette milioni di persone.
The conflict has brought almost seven million people to the brink of starvation.Quest'ultima indica ha ridotto i tempi di fioritura a 8-10 settimane, decisamente più gestibili.
The latter indica added to reduce flowering time Le ha solo ridotto gli antidolorifici.
Just reduce her pain meds.Ha appena ridotto il contributo all'economia di metà della popolazione brasiliana a: Ok.
Y'all. He reduced the economic contribution of half of Brazil's population to.Il gruppo ha inoltre ridotto i costi di ulteriori 121 milioni di franchi.
The Group was also able to reduce costs by a further CHF 121 million.L'aumento della distanza tra i filari ha tendenzialmente ridotto il tasso di potassio nelle foglie.
Raising distances that separate the rows tended to reduce potassium level in leaves.La Fed ha anche ridotto i tassi di interesse allo zero per cento;
Zero interest The Fed also slashed interest rates to zero percent;Questo ha già ridotto notevolmente la ricerca.".
This already narrowed the search considerably.".
