HAI AMMESSO на Английском - Английский перевод

• you admitted
• have said
• you admit
• allowed

Примеры использования Hai ammesso на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Visto? Lo hai ammesso.
You admit it. See?

Hai ammesso il sabotaggio.
You admit to sabotage.

Non proprio. Hai ammesso di averlo fatto?
Not really. Did you admit to it?

Hai ammesso di averlo chiamato.
You admit to calling him.

Tutto quello che hai ammesso qui, e' una bugia, Tom?
Is everything you have said here a lie, Tom?

Hai ammesso di sentirti male.
You admit you're feeling bad.

Tutto quello che hai ammesso è che non sei infallibile.
All you admitted was that you're not infallible.

Hai ammesso di averlo fatto?
Did you admit to it? Not really?

Amico, e' sicuro come tu hai ammesso di essere interessato alla scienza.
Dude, that is as sure as you're allowed to be in science.

Hai ammesso di averlo fatto? Non proprio.
Did you admit to it? Not really.

Perché ridevi? Hai ammesso di essere lei, ridendo.
Why were you laughing? You admitted that you are her by laughing.

Hai ammesso che sei un vagabondo.- Prigione?
Prison?- You admit you are a vagabond?

Ma aveva senso, percio' quando hai ammesso che ci avevi pensato sono andata nel panico.
So, when you admitted that you would thought about it, I panicked.

Hai ammesso tu stessa che andavamo d'accordo.
You know, we got on. You did admit yourself that.

Quindi hai ammesso che esiste.
So you admit he exists.

Hai ammesso anche tu che il rapporto è falso.
You admit yourself that the crime report is a lie.

Dato che lo hai ammesso, ti darò quello che ti ho promesso.
Since you admit it, I will give you what I promised.

Hai ammesso che eri all'Ospedale Shiomicho,?
You admit you were in Shiomicho Hospital?

Ricordi quando hai ammesso che non era orribile il concerto di James Taylor.
That you didn't hate that James Taylor concert Remember when you admitted.

Hai ammesso che questo potrebbe sii il Volcryn, che è.
You admitted that this could be the Volcryn, that it is.

Vedi? Hai ammesso di sentirti male.
See that there? You admit you're feeling bad.

Hai ammesso di aver avvelenato dodici uomini!
Thee ae 12 men down thee, you admit you poisoned them!

Anche tu hai ammesso che era strano che fosse morto qui.
Even you had to admit how strange it is he died here.

Hai ammesso un contatto intimo, perciò è una questione di consenso.
You admitted to some intimate contact, so it comes down to consent.

Hai ammesso di aver partecipato agli omicidi… Non è andata così.
You admitted to participating in the murders… That's not how it happened.

Hai ammesso di aver agito alle mie spalle e avergli dato informazioni.
You admitted you went behind my back, you gave him information.

Hai ammesso crimini contro il Signore Supremo Abigael Jameson-Caine, e le Driadi.
And the dryads. Abigael Jameson-Caine, you have admitted to crimes against the Overlord.

Hai ammesso di aver agito alle mie spalle e avergli dato informazioni.
You gave him information. Well, you admitted you went behind my back.

E hai praticamente ammesso che è iniziato tutto grazie a me.
And you pretty much admit that I started you down this path.

Как использовать "hai ammesso" в Итальянском предложении

Hai ammesso che eri grasso e fumavi!

Una volta hai ammesso che te l'eri inventato!

Ahhhhhhhhhhhhhhhhhh, lo hai ammesso che siamo giovani, eh????

Hai ammesso questa donna all'ospedale due volte quest'anno.

Lo hai ammesso tu: ti vuoi solo divertire.

Quante volte hai ammesso che ti saresti sbagliato?

Hai ammesso che ti piace molto Truman Capote.

Quindi, Sansonetti chiosa: "Prima hai ammesso la sconfitta.

Hai ammesso la tua impotenza a diventare giusto.

Hai ammesso di essere molto abile nel truccarti.

Как использовать "have said, you admitted, you admit" в Английском предложении

Others have said one page max.

See Gari, you admitted that you missed Melly.

Others have said she is and others have said she isn’t.

Are you admitted to the state bar?

The parents should have said something.

Some have said goldie/shepherd, some have said goldie/chow.

Atleast you admit you're thinking about it.

At least you admit that it's ridiculous.

House Eller: Can you admit it?

Melissa Thornton: Ah, you admitted it.