HAI IMMAGINATO на Английском - Английский перевод

hai immaginato
you figured
pensi
hai capito
lei crede
se calcoli
immagino
troverete
la figura
you just assumed
pensi
presumi semplicemente
supponi semplicemente
you guessed
you pictured
a immaginare
immagini

Примеры использования Hai immaginato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Hai immaginato bene.
You guessed right.
Non sono responsabile di ciò che hai immaginato.
I'm not responsible for whatever you imagine.
Hai immaginato tutto.
You figured everything.
Ben misero è ciò che hai immaginato in cuor tuo!
Wretched is what thou hast imagined in thine heart!
Lo hai immaginato. Vedi?
You imagined it. See?
Люди также переводят
Stai vivendo la vita che hai immaginato per te?
Are you living the life you pictured for yourself?
Hai immaginato delle cose.
You have imagined things.
Perché immaginarlo? Hai immaginato Pierre farlo con Fabrice?
Imagine Pierre or Fabrice doing it? Why imagine it?
Hai immaginato che quella bottiglia fossi io?
You imagine that little bottle was me?
Che tipo di performance hai immaginato per un luogo così particolare?
Which kind of performance shall we expect in such an inspiring location?
Hai immaginato il lucchetto prima della chiave.
You imagine the lock before the key.
L'hai visto veramente o l'hai immaginato? Ma dimmi… Questo cervo, questo gigante?
Tell me, this stag, the monarch… You saw it for real or imagined it?
Hai immaginato che qualcuno dall'altra parte avesse paura?
You thought someone on the other side was experiencing fear?”?
L'hai visto veramente o l'hai immaginato? Ma dimmi… Questo cervo, questo gigante?
But tell me… This deer there, this giant, you saw or you have imagined?
Hai immaginato che avrei fatto qualunque cosa purché tu mi dessi uno sguardo.
YOU FIGURED I would DO ANYTHING JUST SO YOU would THROW A LOOK MY WAY.
Hai grande immaginazione, tu che hai immaginato la tua vita senza di Me.
You have great imagination, you who have imagined your life without Me.
Ma hai immaginato che sarei venuta.
But you figured I would come.
Non l'hai immaginato. No.
Ye didna imagine it. No.
E hai immaginato che, se avessi ucciso David, ogni cosa sarebbe tornata in successione.
And you figured, if you killed David, everything would go back into probate.
Quello che hai immaginato è un monastero.
What you have imagined… is a monastery.
E hai immaginato che fossero mie?
And you just assumed that they were mine?
Beh, vediamo se hai immaginato il sangue nel serbatoio, ok?
Well, let's see if you imagined the blood in the petrol tank, shall we?
Ci hai immaginato finire nudi insieme?
You pictured us winding up naked?
E' come tu hai immaginato la tua evoluzione musicale?
Is it like you imagined your musical evolution?
Come hai immaginato, questa è un'ingerenza.
As you guessed, this is an intervention.
Così hai immaginato che potesse essere stata Rose?
So you just assumed that it was Rose?
Se lo hai immaginato, noi possiamo realizzarlo….
If you have imagined it, we can do it..
Allora mi hai immaginato vivere in un posto, per otto mesi Davvero?
So you imagined me living in a place for eight months?
I migliori tramonti che hai immaginato Forse leggendo il titolo avete pensato esagerata!
The best sunsets you have imagined Perhaps reading the title you have thought exaggerated!
Non è facile odiare un viso… che hai solo immaginato.
easy to hate a face you know as a face you imagine.
Результатов: 188, Время: 0.7337

Как использовать "hai immaginato" в Итальянском предложении

Se hai immaginato bene allora hai immaginato Lisbona.
Cos’altro hai immaginato nel suo passato?
Quante volte hai immaginato questo giorno?
Hai immaginato che fosse una censura?
Hai immaginato qualcosa nella tua mente?
Quante volte hai immaginato questa sensazione?
Che cosa hai immaginato mentre doppiavi?
Forse hai immaginato sereni paesaggi pacifici.
Hai immaginato tutto nei minimi dettagli.
Hai immaginato chi possa essere stato?

Как использовать "you imagine, you figured, you imagined" в Английском предложении

Why not, you imagine them thinking.
Have you figured out the leak?
Can you imagine the workshop titles?
As you imagine running your kata now, you imagine running it perfectly.
Could you imagine the damage caused?
Can you imagine what JFK felt?
Can you imagine never getting hungry?
Can you imagine their product line-up?
Not how you imagined the day going.
You imagined him, just as you imagined this thread.
Показать больше

Пословный перевод

hai imbrogliatohai immesso

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский