Примеры использования Hai raccolto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Quanto hai raccolto?
So how much have you raised?Hai raccolto le patate?
Have you harvested the potatoes?Quanti soldi hai raccolto finora?
How much money have you raised so far?E hai raccolto dei fiori per me.
And you gathered flowers for me.Sono tutte cose che hai raccolto durante i tuoi viaggi?
It's all stuff you picked up on your travels?Hai raccolto dei funghi fantastici.
You gathered some great mushrooms.Ahblim, guarda come hai raccolto, due mesi, per questo?
Ahblim, look how you have gathered, two months, for this?Hai raccolto tutti i pezzi e fatto di noi una famiglia.
You picked up the pieces and made us a home.Fortunatamente durante il giorno hai raccolto un sacco di armi.
Luckily during the day you picked up a lot of weapons.Oh, hai raccolto informazioni?
Oh, you gathered some intel?Seguire i vostri ordini e vedere quanti punti hai raccolto.
Follow your orders and see how many points you have collected.Wow, hai raccolto tutto questo?
Wow, you collected all this?Allora, abbiamo capito dove hai raccolto la tua pentola***, Jeff.
So, we figured out where you picked up your pot lingo, Jeff.Ogni cuore mancante toglie un punto da quelli che hai raccolto.
Each missed heart takes away one point from those that you collected.E' quello che hai raccolto dal mio discorso, ma ti sbagliavi.
It's what you gathered from my talk, but Guardami. quante volte e da chi? Quanti dollari hai raccolto.
Tell me how many you have collected, how many times and from how many sources.Usa le informazioni che hai raccolto per riallocare il tuo investimento.
Use the information you have gathered to reallocate your investment.Manipola i dadi e altri elementi del gioco con le pergamene che hai raccolto.
Manipulate dice and other elements of the game with scrolls, which you have collected.Spendi i coriandoli che hai raccolto per comprare gli oggetti che vuoi.
Spend the Confetti you have collected to buy the items Le preoccupazioni, d'altro canto, sono semplici immondizie che hai raccolto per strada.
Worries, on the other hand, are simply riff-raff you have picked up off the street.E quindi hai raccolto uno bel po' di sassi dalla spiaggia per affogarti.
So you collected a bag of pebbles from the nearby beach to drown yourself.Le inutili informazioni che hai raccolto mi stanno dando mal di testa.- No, signore.
Sir. The worthless information you have collected is giving me a headache already.Se hai raccolto così tanto sporco, non puoi fare quello che vuoi?
If you collected this much dirt, can't A un qualche punto hai raccolto l'idea che dovevi essere sconvolto.
Somewhere along the line you picked up the idea that Hai raccolto pareri contrastanti riguardo i pezzi che hai già rilasciato online.
You collected contrasting opinions about the songs Ogni RETINUE che hai raccolto ti permette di utilizzare le sue potenti capacità!
Each RETINUE that you have gathered enables Quando hai raccolto una quantità sufficiente di satoshi, clicca su'Withdraw'.
When you have collected a sufficient amount of satoshi, click on'Withdraw(Faucetbox)'.Una volta che hai raccolto la tua audioguida, camminerai attraverso il cortile interno.
Once you have picked up your audioguide, Se nella vita hai raccolto molte informazioni attraverso studi, ricerche e vissuti.
Whether, along your life, you have gathered many information through studies, researches and experiences.Se hai raccolto, trasportato e immagazzinato l'acqua personalmente,
If you collected, transported and stored the water personally,
