Примеры использования Hanno chiesto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Hanno chiesto di me?
Did they ask for me?In più non le hanno chiesto niente.
But no one had asked her for anything.Hanno chiesto una foto.
They requested a photo.No. Vi hanno chiamati, hanno chiesto rinforzi?
No. Request backup?Hanno chiesto di te.
They were asking about you.
Люди также переводят
Ok.- Capitano, hanno chiesto anche di me?
Okay.- Captain, did they ask for me too?Hanno chiesto 20 milioni di dollari.
They were asking $20 million.Vi hanno chiamati, hanno chiesto rinforzi?
Did they call it in? Request backup?Mi hanno chiesto qual è il mio segreto.
They ask me what my secret is.Nel 1988, 6.000 genitori hanno chiesto tale contributo.
In 1988, 6,000 parents claimed this benefit.Hanno chiesto soldi o tentato di rapinarla?
Did they ask for money or attempt to rob you?They saw my patrol car but couldn't ask for help.Capitano, hanno chiesto anche di me?
Captain, did they ask for me too?E hanno chiesto di te di continuo.
And they ask about you every chance Entrambe le società thailandesi hanno chiesto un adeguamento per gli oneri all'importazione.
Both Thai companies claimed an allowance for import charges.Hanno chiesto nuovamente di riavere il corpo. Achille.
Achilles, they're asking again for it to be returned.Trump ha detto che gli Stati Uniti hanno chiesto alla Turchia la registrazione.
President Donald Trump said the United States had asked Turkey for the recordings.Sì, hanno chiesto due pene di morte e allora?
OK, so they're asking for two death sentences, so what?Preoccupati. Hanno chiesto dell'uomo, tutto qua.
Concerned. They were asking about that man, that's all.Le hanno chiesto della sindrome alcolica fetale. No.
You were asked about fetal alcohol syndrome. I did not.Molti gli hanno chiesto come si andrà avanti con lui.
Many had asked him how things would go on from here.Mi hanno chiesto cosa significa“Miss Cheesecake”.
Some children were asking me what I meant by''miss Cheesecake.Nel deserto? Hanno chiesto soccorsi una settimana fa.
In the desert? They called in for an evac a week ago.Hanno chiesto di essere informate e tenute in considerazione circa il futuro dell'azienda.
Has asked for being informed and held in consideration approximately the future of thecompany.Allora perche' hanno chiesto a te di portarli in giro sulle isole?
To take them around the islands? So why did they ask you?Ma mi hanno chiesto di rintracciare la carta di Cade.
But they did ask me to track Cade's credit card.Reparti hanno chiesto un"povero ambiente retail" per il fallimento.
Wards claimed a"poor retail environment" for the failure.Molti gruppi hanno chiesto la registrazione, ma tarda ad arrivare.
Many groups have sought registration, but is slow in coming.Tre ragazze hanno chiesto a RJ di accompagnarle al ballo.- Niente.
Nothing. RJ got asked to the dance by three different girls.Se hanno chiesto delle prove, ovviamente stanno cercando di coprire la cosa.
If they're asking for evidence, 
