Примеры использования Hanno curato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Hanno curato me, dopotutto.
They cured me, after all.Ok. Ma mi hanno curato, giusto?
Okay, but they treated me, right?Hanno curato la sua… mente, il corpo.
They took care of her-- mind, body.Ma i vostri metodi hanno curato la mia follia.
But your methods have cured my madness.Hanno curato abbastanza per essere un poliziotto.
They cared enough to be a cop.Dovrebbe chiedere ai dottori che l'hanno curato.
You would have to ask the medics that treated him.Gli Ori hanno curato quest'uomo.
The Ori healed this man.E questi sono gli alunni che hanno curato il lavoro.
And these are the students who have supervised the work.Gli Ori hanno curato quest'uomo.
The Ori healed this man, this man that was sick.I medici monitorare la salute delle persone che hanno curato per un uccello.
Doctors monitor the health of people who cared for a bird.I paramedici lo hanno curato per infarto del miocardio.
EMTs treated him for a myocardial infarction.Un uomo dal villaggio, Alfred, ha ricordato alla gente come lo hanno curato.
A man from the village, Alfred, reminded the people how they treated me.Pintumoto e Artenruta hanno curato la verniciatura.
Pintumoto and Artenruta took care of the painting.Hanno curato per l'ospite con attenzione ai dettagli.
They cared for the guest with attention to detail.Molti sahaja yogi hanno curato numerose malattie.
Many of the Sahaja Yogis have cured a number of diseases.Hanno curato la malattia del mio corpo e del mio spirito.
They tended to the sickness of my body and my spirit.De Camp e Stasheff hanno curato collettivamente i seguiti.
De Camp and Stasheff collectively oversaw the continuations.Fonti che hanno curato e rigenerato i loro fruitori, fin dai tempi più antichi.
Sources that have cured and rejuvenated spa goers, since time immemorial.Ad oggi più di 7.000 uomini hanno curato la fimosi con Phimostop.
To date, over 7,000 men have cured their phimosis with Phimostop.Tra coloro che hanno curato gli altri, chi non si è sentito così?
Of those who healed others, who didnít feel this way?D Produzioni e Ultrafragola Channels hanno curato per il secondo anno consecutivo DE.
For the second year in a row, 3D Produzioni e Ultrafragola Channels edited DE.Amici che hanno curato di te tanto quanto ci tenevi su di loro.
Friends who cared about you just as much as you cared about them.Prosolution pillola maschile valorizzazione hanno curato migliaia di persone in tutto il mondo.
Prosolution male enhancement pill have cured thousands of people all over the world.Gli interventi hanno curato alla stessa maniera l'aspetto estetico e l'alta qualità.
The interventions have treated in the same way the aesthetic appearance and high quality.I produttori di questi profumi francesi hanno curato la sicurezza del prodotto prezioso.
Manufacturers of real French perfumes took care of the safety of the precious product.Al Pronto Soccorso l'hanno curato per quella, ma non gli ha alleviato il dolore.
The ER treated him for that. It didn't help the pain.Mauro Caldana e Raffaela Corrado hanno curato la parte relativa alla didattica ambientale;
Mauro Galdana and Raffaela Corrado have taken care of the part relating to environmental education;Inizialmente i medici hanno curato Tommaso seguendo il Protocollo Pediatrico.
Doctors treated Tommaso firstly according to the Pediatric Protocol.Borzási e i suoi colleghi hanno curato oltre 5000 pazienti con i suoi colleghi.
Borzási& his colleagues have treated more than 5000 patients with his colleagues.Sabina Arbore e Adriano Fabi hanno curato la documentazione e la ricerca dei materiali.
Sabina Arbore and Adriano Fabi took care of the documentation and research materials.
