Примеры использования Hanno dedicato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Hanno dedicato la loro vita alla causa.
They have devoted their lives to the cause.Quindi gli attentatori hanno dedicato i loro attacchi.
So the bombers are dedicating their attacks.E hanno dedicato la loro vita a fare ciò.
And they have dedicated their lives to it.Numerose le mostre personali che gli hanno dedicato in Italia e all'estero.
Several solo exhibitions have been dedicated to him both in Italy and abroad.Hanno dedicato il loro fondamento a St Ann.
They dedicated their foundation to St. Ann.Al contrario, gli hanno dedicato molto più tempo e fatica.
On the contrary, they spent considerably more time and effort on it.Hanno dedicato le loro vite a salvare le nostre.
They dedicated their lives to save ours.Molti esperti nazionali hanno dedicato molto tempo a provare questa conclusione.
Many domestic experts have spent a lot of time to prove this conclusion.Hanno dedicato la loro vita a Sahaja Yoga.
They have dedicated their lives to Sahaj Yoga.Kṛṣṇa può essere compreso solo da persone che hanno dedicato tutto a Kṛṣṇa.
Kṛṣṇa can be understood only such persons who has dedicated everything to Kṛṣṇa.Hanno dedicato questa giornata alla nostra causa.
Who have given this one day to our cause.Ringrazio tutte le persone che hanno partecipato e che mi hanno dedicato il loro tempo.
I thank all those who participated and they dedicated me their time.Hanno dedicato un edificio a un proprietario di schiavi!
They named a building after a slave owner!A Pieve gli hanno dedicato anche la piazza e una lapide.
Pieve has dedicated him a town square and a plaque.Hanno dedicato metà della loro vita a questo progetto.
They have dedicated half their lives to this project.Numerosi religiosi hanno dedicato l'intera loro vita alla preghiera.
Many religious have consecrated their whole lives to prayer.Hanno dedicato una parte della loro vita a questa lingua.
They devoted a good part of their life to this language.Altri scienziati hanno dedicato le loro vite a curare il cancro, l'AIDS.
Other scientists devote their lives to fighting cancer, AIDS.Hanno dedicato un sacco di tempo e di denaro per provare… Beh.
Well… They spent a ton of time and money trying to prove.Gli scienziati hanno dedicato circa dieci anni allo sviluppo del farmaco.
Scientists have spent about ten years on the development of the drug.Hanno dedicato tutta l'attenzione necessaria anche ai minimi dettagli.
They have devoted all the necessary attention to even the smallest details.Tutte le Presidenze hanno dedicato particolare attenzione a questa regione.
Every presidency has devoted considerable attention to this region.Hanno dedicato un'intera sezione della loro piattaforma alle risorse educative.
They have dedicated an entire section of their platform to educational resources.Molti hanno dedicato otto anni a quest'unica missione.
Many devoting five to eight years to this single mission.Hanno dedicato la loro vita per preservare i siti iconici lungo la Mother Road.
They have dedicated their lives to preserving the iconic sites along the Mother Road.Tutti qui hanno dedicato la loro vita a proteggere il popolo americano.
Everyone here has dedicated his or her life to protecting the American people.Hanno dedicato molto tempo e molti sforzi alla valutazione e alla conferma dei risultati.
They devoted extensive time and effort to evaluate and validate the findings.Gli autori hanno dedicato il libro alla costruzione di edifici in vetro, traslucidi.
The authors of this book dedicated it to the construction of glass buildings, translucid buildings.Mi hanno anche dedicato un panino.
They even named a sandwich after me.Gli hanno anche dedicato il nuovo arco.
They even named the new arch after him.
