Примеры использования Hanno formato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Tutte queste cose mi hanno formato.
All of these things have made me.Hanno formato un nuovo governo.
They have established a new government.Charles, Rosa e Terry hanno formato gli Straccioni.
Charles teamed up with Rosa and Terry to form The Tramps.Hanno formato la bestia con due schiene.
Making the beast with two backs.I loro spiriti combinati hanno formato questo samurai gigante.
Their combined spirit has formed this giant samurai.Hanno formato un nuovo partito politico.
They formed a new political party.Lui e i suoi amichetti hanno formato una sorta di lega.
He and his odd little friends are forming some sort of league.E mettete i bossoli del fucile sulla collinetta che hanno formato.
And put the shotgun's shell in the hills that it makes.Da secolo a secolo, hanno formato molte leggende diverse.
From century to century, they formed a lot of different legends.Cordicelle hanno fatto una"testa" e 10 teste hanno formato un"sacco".
Strings made a"head" and 10 heads comprised a"bag".Le risposte giuste hanno formato, per caso, il logo dei Van Halen.
The correct answers just happened to form the Van Halen logo.Le strade sono attraversate sotto angoli corretti che hanno formato piazze ampie.
Streets are crossed under right angles, forming spacious squares.Quelle che mi hanno formato come persona e come professionista….
The ones that have shaped me as a person and as a professional….Voi conoscete i cinque elementi che hanno formato il nostro corpo.
You know the five elements, which have made this body of ours.Le guardie hanno formato un cordone intorno al castello. Che vedi?
What do you see? The guards are forming a ring around the castle?I livelli coperti di PVDF e di AB hanno formato la banda più conduttiva.
Hanno formato un'unione che fino ad oggi ha prodotto tre album rivoluzionari.
They formed a union that has so far yielded three revolutionary mix tapes.Con questo denaro i Rothschild hanno formato una fortuna colossale.
With this money, the Rothschilds, made a colossal fortune.Hanno formato sempre più produttori, anche se la distribuzione non ha funzionato.
They trained more and more producers, although the distribution did not work.Quindi gli stessi tipi che l'hanno formato ora vogliono liberarsene.
So the same guys that created him now want to take him down.Hanno formato 35.000 addetti alla salute per portare le cure direttamente alla gente.
They trained 35,000 health extension workers to deliver care directly to the people.Dunque, gli investitori hanno formato una SRL e preparato l'investimento.
So, your investors formed an LLC and readied the investment.Hanno formato un quartetto armonico
They formed a barbershop quartet…Dunque, gli investitori hanno formato una SRL e preparato l'investimento.
So, your investors formed an LLC and readied the investment, which is great.Nel 1991, hanno formato un'unità di produzione Philips chiamata POV Entertainment Group.
In 1991, they formed a production unit called Philips P.O.V. Entertainment Group.Warren dice che le sue organizzazioni hanno formato 400.000 pastori in tutto il mondo.
Warren says his organizations have trained 400,000 pastors worldwide.I corsi speciali hanno formato insegnanti di scuola elementare dalla popolazione competente locale.
Special courses trained elementary school teachers from among the local competent population.La nostra società e molte altre società hanno formato un'associazione amichevole e cooperativa.
Our company and many other companies formed a friendly and cooperative partnership.I test condotti da Marioff hanno formato la base per numerosi standard internazionali.
Marioff testing has formed the basis for many international standards.I ricercatori di Salesforce hanno formato una traduzione tra inglese e tedesco.
Salesforce researchers trained a translation between English and German deep learning.
