Примеры использования Hanno interferito на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
I suoi uomini hanno interferito.
Your men intervened.Hanno interferito di nuovo.
They have interfered again.Proprio come hanno interferito con Hughes.
Much like they interfered with hughes.Hanno interferito con un'indagine.
They interfered with a federal investigation.Ancora una volta, i giovani… eroi hanno interferito.
Once again, the young heroes interfere.Hanno interferito nei lavori di Logopolis.
Interfering with the working of Logopolis.Secondo tradizione i giochi olimpici in 776 B.C hanno interferito.
According to tradition the olympic plays in 776 B.C caught.Hanno interferito con un'indagine federale.
They interfered with a federal investigation.Le onde elettromagnetiche hanno interferito col sistema di comunicazione.
Electromagnetics have interfered with speech systems.Hanno interferito in precedenza nella sua creazione.
They have interfered once before in its creation.Jehovah invitato Elijah per nome ed il suo altar hanno interferito il fuoco.
Elijah called on Jehovah by name and his altar caught fire.I giochi hanno interferito Zeus sopra in 776 B.C nel honour.
The plays caught Zeus on in 776 B.C in the honour.Amore mio. Per tutta la mia vita, persone che non capiscono hanno interferito con il mio lavoro.
All my life, people who don't understand interfere with my work… Oh.Hanno interferito con l'umanità e l'hanno quasi distrutta.
They interfered with humanity and almost destroyed it.Durante gli anni recenti i benefici verdi del tè hanno interferito l'attenzione degli scienziati occidentali.
In the recent years green tea benefits caught the attention of western scientists.Gli UFO hanno interferito con le armi più potenti del nostro Paese.
UFOs have interfered with our country's most powerful weapons.In alcuni casi, gli eccitatori ad ultrasuoni hanno interferito con sensori di occupazione a ultrasuoni.
In some cases, the ultrasound exciters interfered with ultrasound-based occupancy sensors.Hanno interferito… quando i giapponesi iniziarono a occupare Shanghai?
Did they interfere… when the Japs started to occupy Shanghai?Inoltre sono andato pesca dell'halibut ed hanno interferito circa 20 pounders, certamente non grandi dai campioni del Alaskan.
They also went Halibut fishing and caught some 20 pounders, certainly not big by Alaskan standards.Ma non saremo disturbati qui, amore mio. Per tutta la mia vita, persone che non capiscono hanno interferito con il mio lavoro.
All my life, people who don't understand interfere with my work… but we will not be disturbed here,E quando i genitori hanno interferito… Ha iniziato a sabotare il loro lavoro.
And when his parents got in the way, he started sabotaging their livelihood.golfing grande Tiger Woods recentemente hanno interferito la mia attenzione:"Sorrido agli ostacoli.
golfing great Tiger Woods recently caught my attention:"I smile at obstacles.Putin e la Chiesa Ortodossa hanno interferito nel processo e questo dimostra chiaramente la mancanza di indipendenza del sistema giudiziario.
Putin and the Orthodox Church interfered in the trial and this clearly demonstrates the lack of an independent judiciary.Tiffany attacca Rosa Mendes con una Spear dopo che Rosa e Zack Ryder hanno interferito in un match per ECW Championship.
on February 16, 2010, Tiffany speared Rosa Mendes after she and Zack Ryder interfered in the ECW Championship match.E hanno interferito in questioni che non li riguardavano. Per troppo tempo gli Stati Uniti hanno
For too long, the United States and interfered with matters that does not concern them.gli atronauti mai abbastanza hanno interferito le immaginazioni della gente come Lindbergh una volta hanno avuti. .
the astronauts never quite caught people's imaginations as Lindbergh once had.Gli operai hanno interferito nei denti delle diversioni lighthearted desiderate società
Workers caught in the cogs of industrial society wanted lightheartedmolti esseri malvagi che hanno perseguitato i discepoli della Dafa e che hanno interferito con la rettifica della Dafa ora sono pieni di rimorsi.
many of the evil beings that persecuted Dafa disciples and interfered with the Fa-rectification are deeply remorseful now.Le emergenze sanitarie di Yar'Adua hanno interferito con le visite diplomatiche, come nel caso della cancellazione del viaggio in Brasile previsto nel 2008.
Yar'Adua's health emergencies interfered with diplomatic visits, such as the cancellation of his 2008 trip to Brazil.A Fatal 4-Way i rookie hanno interferito nel match per il WWE Championship, costando
At Fatal 4-Way, the rookies interfered in the main event for the WWE Championship,
