HANNO IRRITATO на Английском - Английский перевод

• anger
• irritated
• upset
• they have enraged

Примеры использования Hanno irritato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

E ci hanno irritato.
They have enraged us.

Essi l'han mosso a gelosia con divinità straniere, l'hanno irritato con abominazioni.
They make Him zealous with strangers, With abominations they make Him angry.

E ci hanno irritato.
And they have enraged us.

Essi l'han mosso a gelosia con divinità straniere, lo hanno irritato con abominazioni.
They made Him jealous with strange gods; With abominations they provoked Him to anger.

E ci hanno irritato.
And they are enraging us.

Essi l'han mosso a gelosia con divinità straniere, l'hanno irritato con abominazioni.
They provoked him by strange gods, and stirred him up to anger, with their abominations.

E ci hanno irritato.
And indeed they have angered all of us.”.

Essi l'hanno mosso a gelosia con iddii strani, E l'hanno irritato con abbominazioni.
They provoked him to jealousy with strange gods, with abominations provoked they him to anger.

Mi hanno irritato troppo, entrambi allo stesso modo, forse perché-non c'era nessuno con cui parlare nei livelli.
They irritated me too, both alike, is-being-because there was nobody to talk over the levels.

Le due cose che mi hanno irritato di più in questi giorni.
The two things that irritated me most these past few days.

Essi l'han mosso a gelosia con divinità straniere, l'hanno irritato con abominazioni.
They moved him to jealousy with strange gods, With abominations did they provoke him to anger.

I commenti del dottor McCord hanno irritato la delegazione indiana, ma hanno messo in luce un probabile ostacolo.
Dr. McCord's remarks upset the Indian delegation, It's true. but they exposed a likely impediment.

Essi l'hanno mosso a gelosia con iddii strani, E l'hanno irritato con abbominazioni.
They moved him to jealousy with strange gods, With abominations did they provoke him to anger.

E' cosi'. I commenti del dottor McCord hanno irritato la delegazione indiana, ma hanno messo in luce un probabile ostacolo.
But they exposed a likely impediment. It's true. Dr. McCord's remarks upset the Indian delegation.

le recenti restrizioni imposte dal Parlamento alla caccia alle foche hanno irritato le popolazioni autoctone.
For example, Parliament's recent restrictions on seal hunting infuriated the indigenous population.

Ricordo che in diverse occasioni le mie risate hanno irritato molto le persone che mi circondavano,
I can well remember many situations where my laugh irritated people around me very much,

sarebbe la partenza di Assad e hanno irritato la riluttanza di Washington su questo.
would the departure of Assad and have vexed the reluctance of Washington on this.

bordo di un TU-160 Le dichiarazioni di Rogozin hanno irritato le autorità di Bucarest che le hanno catalogate come minaccia.
Rogozin's statements have irritated the authorities in Bucharest that catalogued them as a threat. Russian Federation- The Russian Foreign Ministry stated

I momenti simili molto fortemente hanno irritato Anna, discomposing lei.
The similar moments very strongly irritated Anna, discomposing her.

Che ha irritato il cervello. Si', in questo caso ha causato un'emorragia.
That irritated the brain. Yes, in this case, it caused a hemorrhage.

Un articolo che ha molto irritato i vescovi degli Stati Uniti.
An article that greatly irritated the bishops of the United States.

Io, un semplice procuratore, ho quasi irritato la polizia!
I, a mere public prosecutor, almost upset the police!

L'assenza alla riunione presso la Casa Bianca ha irritato il presidente Usa.
The absence at the White House meeting irritated the US president.

Scusa se ti ho disturbato o ho irritato la signora.
I'm sorry if I have put you out, or upset the missus.

suo discorso al Konzerthaus di Friburgo, che ha irritato alcuni.
His speech at the Konzerthaus in Freiburg, which irritated some.

I litigi e le lunghe discussioni lo avevano irritato.
The quarrels and long discussions irritated him.

Gli avrà irritato i polmoni.
It will have been irritating his lungs.

Avete irritato il vostro creatore, sacrificando ai dèmoni e non a Dio.
For you displeased your Creator in sacrificing to demons and not to God.

Devi aver irritato la parete cardiaca.
You must have irritated the heart wall.

Как использовать "hanno irritato" в Итальянском предложении

Parole, queste, che hanno irritato Mosca.

Parole che hanno irritato molto Bersani.

Parole che hanno irritato le cancellerie europee.

Progetti che nei modi hanno irritato l’opposizione.

Dichiarazioni che hanno irritato molto il Governo.

Parole che hanno irritato la minoranza Pd.

Parole che hanno irritato diversi parlamentari repubblicani.

Ma sono personaggi che mi hanno irritato tantissimo.

Dichiarazioni che hanno irritato il premier Giuseppe Conte.

Quegli Omissis non mi hanno irritato per niente.

Как использовать "anger, irritated, upset" в Английском предложении

But the anger didn’t last long.

This soon irritated England's woolen market.

You can't destroy anger with anger.

The changes will anger and stress.

Expect righteous anger and furious vengence.

May well upset few finger nails.

Great for irritated and acne-prone skin.

But the anger runs both ways.

Trunks' anger that scorches the heavens.

Hugging does not upset the environment..